Demócratas exigen documentos para la investigación de la política de Trump «Permanecer en México»

Por Zachary Stieber
15 de enero de 2020 9:43 AM Actualizado: 15 de enero de 2020 9:54 AM

Los demócratas de la Cámara de Representantes exigieron documentos al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) para investigar una política de la administración del presidente Donald Trump que requiere que los solicitantes de asilo permanezcan en México mientras esperan que sus casos pasen por los tribunales de inmigración de Estados Unidos.

La política se conoce como «Permanecer en México», o los Protocolos de Protección al Migrante (MPP, por sus siglas en inglés).

La Comisión de Asuntos Jurídicos de la Cámara de Representantes dijo el martes que estaba probando la política, alegando que esta ha llevado a que los refugiados y los solicitantes de asilo «se mantengan en México indefinidamente y sin el debido proceso o acceso a un abogado».

Los miembros del Comité enviaron el martes una carta (pdf) al Secretario de Seguridad Nacional en funciones, Chad Wolf.

«Creemos firmemente que el MPP es una política peligrosamente defectuosa que amenaza la salud y la seguridad de los solicitantes de asilo legítimos —incluyendo mujeres, niños y familias— y que debe ser descartada», escribieron.

«MPP es inconsistente con la autoridad estatutaria [del departamento], mientras que expone a miles de personas a amenazas de asesinato, violencia sexual y secuestro, ya que se ven obligados a esperar en condiciones extremadamente peligrosas antes de que sus solicitudes de asilo puedan ser escuchadas», añadieron.

El Departamento de Seguridad Nacional no devolvió inmediatamente una solicitud de comentario.

Un oficial de la Aduana y Protección Fronteriza de los Estados Unidos revisa los documentos de inmigración cuando un solicitante de asilo hondureño llega al puente internacional de México a los Estados Unidos junto a la ciudad fronteriza de Matamoros, México, el 9 de diciembre de 2019. (John Moore/Getty Images)

La carta fue firmada solo por demócratas, incluyendo el presidente del Comité Judicial Jerrold Nadler (D-N.Y.) y los representantes Debbie Mucarsel-Powell (D-Fla.), Joe Neguse (D-Colo.), Zoe Lofgren ( D-Calif.), Verónica Escobar (D-Texas), Sylvia García (D-Texas), Luis Correa (D-Calif.) y Pramila Jayapal (D-Wash.).

Los legisladores solicitaron documentos y comunicaciones del 20 de diciembre de 2018 al 2 de enero de 2020, relacionados con la implementación de la política de «Permanecer en México», así como estadísticas que incluyan el número total de personas afectadas por la política.

El DHS anunció la política en enero de 2019.

El programa permite al gobierno de los Estados Unidos enviar a los extranjeros ilegales de regreso a México para que esperen sus procedimientos en la corte de inmigración, en lugar de que se les dé un brazalete de tobillo y se los libere en los Estados Unidos.

Si sus solicitudes son consideradas meritorias por un juez de inmigración, se les otorgará estatus legal y beneficios para vivir y trabajar en los Estados Unidos. Si no, serán enviados de vuelta a casa, lo cual, bajo los nuevos acuerdos con los países centroamericanos, se ha vuelto más fácil.

El MPP efectivamente detuvo la «captura y liberación», y el DHS recientemente dijo que la política ha sido exitosa desde que fue implementada.

En una declaración anunciando la expansión del programa al Puerto de Entrada de Nogales al sur de Tucson, Arizona, Wolf dijo que «el MPP ha sido una herramienta extremadamente efectiva ya que Estados Unidos, bajo el liderazgo del presidente Trump, continúa abordando la actual crisis humanitaria y de seguridad en la frontera».

«El Departamento está plenamente comprometido con el programa y trabajará continuamente con el Gobierno de México para ampliarlo y fortalecerlo. Confío en el éxito continuo del programa para adjudicar rápidamente los casos meritorios y prevenir las reclamaciones fraudulentas», dijo.

Hasta el momento, dijo el DHS, el programa ha logrado que más de 56,000 migrantes sean devueltos a México para esperar las audiencias de inmigración.

Jack Phillips y Charlotte Cuthbertson contribuyeron a este informe.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber

Descubra

El complot entre carteles mexicanos, migrantes ilegales y antifacistas en la frontera México-EEUU

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.