Los demócratas de la Cámara de Representantes publicaron nuevos documentos que planean presentar al Senado, como evidencia, junto con los artículos del impeachment contra el presidente Donald Trump.
El martes, cuatro líderes del comité de la Cámara Demócrata—el presidente del poder judicial Jerrold Nadler (D-N.Y.), el presidente de inteligencia Adam Schiff (D-Calif.), la presidente de supervisión Carolyn Maloney (DN.Y.) y el presidente de Asuntos Exteriores Eliot Engel (D-N.Y.)—proporcionaron documentos adicionales al Comité Judicial del Senado. Dijeron en un comunicado que los documentos son evidencia adicional «que se incluirá como parte del registro oficial que se transmitirá al Senado junto con los artículos del impeachment».
Los documentos incluyen registros telefónicos, así como otros materiales, incluidos textos y memorias flash (pdf1, pdf2), que fueron entregados al Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes por Lev Parnas -un empresario vinculado al exalcalde de Nueva York, Rudy Giuliani- en cumplimiento de una citación que él y otro asociado de Giuliani, Igor Fruman, recibieron el 10 de octubre de 2019.
Los presidentes de la Cámara dijeron que no harán públicos los registros telefónicos, ya que contienen información personal confidencial.
Los cuatro presidentes de la Cámara agregaron que han continuado «recolectando evidencia adicional» para que los gerentes del juicio político de la Cámara «puedan presentar al Senado el registro de hechos lo más completo posible».
Parte de los documentos son comunicaciones que Parnas tuvo con Giuliani—el abogado personal de Trump—y otra abogada, Victoria Toensing, sobre la expulsión de Marie Yovanovitch, quien en ese entonces era la embajadora de Estados Unidos en Ucrania.
Giuliani alegó anteriormente que Yovanovitch bloqueó los esfuerzos para persuadir a Ucrania de investigar a Joe Biden y Hunter Biden, según The Wall Street Journal.
También, entre los documentos, hay una nota escrita a mano sobre papelería del Hotel Ritz-Carlton en Viena que dice «lleva a Zalensky [sic] a Annonce [sic] que el caso Biden se investigará», y «comienza a comunicarte con Zalensky [sic] sin (Pinchuk o Kolomoisky)”. Los demócratas dijeron, en una carta adjunta (pdf) a los documentos, que el abogado de Parnas dijo que el mismo Parnas fue quien escribió las notas.
La publicación de documentos se produce después de que un juez federal dijo, a principios de este mes, que Parnas podría proporcionar materiales al Congreso como parte de los procedimientos del impeachment.
La Cámara de Representantes, de mayoría demócrata, acusó formalmente a Trump el 18 de diciembre, aprobando dos artículos de impeachment (pdf) por abuso de poder y obstrucción del Congreso.
Parnas y Fruman fueron arrestados por las autoridades federales en el aeropuerto de Dulles, en Virginia, antes de un vuelo planeado a Viena el 9 de octubre, luego fueron acusados de conspiración por violar las leyes de financiación de campañas. Otras dos personas fueron acusadas en la demanda, según los documentos judiciales (pdf).
Los dos socios de Giuliani también fueron acusados cada uno de un cargo de declaraciones falsas y uno de falsificación de registros comerciales. Un cargo separado alega que los cuatro acusados se coludieron con un ciudadano ucraniano como parte de una empresa comercial para crear una compañía de marihuana recreativa.
Según los informes, Parnas y Fruman ayudaron a Giuliani en sus esfuerzos por investigar el origen de la investigación de Rusia. Los dos hombres son objeto de un extenso informe citado cuatro veces en la denuncia que desencadenó la investigación del impeachment dirigida por los demócratas contra Trump.
El informe, producido por el Proyecto de Denuncia del Crimen Organizado y la Corrupción (OCCRP), un grupo financiado por el multimillonario financiero George Soros, detalla reuniones y comunicaciones entre Parnas, Fruman y ciudadanos ucranianos. El OCCRP publicó el informe el 22 de julio, cuatro días después que Trump ordenó suspender la ayuda militar a Ucrania.
Ninguno de los cargos que enfrentaron Parnas y Fruman está relacionado con el trabajo ucraniano que supuestamente hicieron en nombre de Giuliani. Una de las acusaciones parece referirse a sus esfuerzos para presionar por la eliminación de Yovanovitch como embajadora de Estados Unidos en Ucrania. La queja del denunciante se refiere a la destitución de Yovanovitch, pero no menciona a Fruman, Parnas o Giuliani en relación con el despido.
En una carta (pdf), que acompaña a las citaciones del 10 de octubre de 2019, los presidentes de la Cámara de Representantes dijeron que los Comités «están investigando hasta qué punto el presidente Trump puso en peligro la seguridad nacional, presionando a Ucrania para que interfiriera con nuestras elecciones de 2020, y al suspender una reunión de la Casa Blanca con el presidente de Ucrania y la asistencia militar proporcionada por el Congreso para ayudar a Ucrania a contrarrestar la agresión rusa, así como cualquier esfuerzo para encubrir estos asuntos».
La presión de los demócratas para acusar a Trump gira en torno a su llamada telefónica de julio con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, durante la cual Trump le pidió a su homólogo que «investigara» las acusaciones contra el exvicepresidente Joe Biden y su hijo Hunter Biden. Trump también le pidió a Zelensky que investigara CrowdStrike, una empresa que investigó una posible violación de los sistemas informáticos del Comité Nacional Demócrata.
Los demócratas alegaron que Trump hizo un mal uso de su cargo al retener, supuestamente, casi USD 400 millones de Ucrania y presentó su liberación como un quid pro quo para las investigaciones sobre los Biden, dijeron que su solicitud fue inapropiada porque Joe Biden se había postulado para la nominación presidencial demócrata del 2020.
Zelensky dijo en octubre de 2019 que la ayuda militar, congelada por la administración Trump mientras revisaba los fondos debido a preocupaciones de corrupción en Ucrania, nunca estuvo vinculada a las solicitudes de Trump en la llamada telefónica de julio. El presidente Trump dijo que era su deber investigar la corrupción en un país que estaba recibiendo ayuda militar de Estados Unidos.
Trump dijo a los periodistas, a principios de octubre de 2019, que había bloqueado la ayuda a Ucrania debido a los altos niveles de corrupción en el país y que presionó a los socios europeos para que asumieran una mayor parte de la asistencia de seguridad.
En noviembre, la campaña de reelección de Trump tuiteó una carta entre Trump y Zelensky, en la que decía que se ofrecía una visita a la Casa Blanca sin ningún tipo de compromiso.
Janita Kan y The Associated Press contribuyeron a este informe.
Sigue a Mimi en Twitter: @MimiNguyenLy
Descubre
El macabro negocio multimillonario que está financiando al régimen comunista en China
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
