Director del FBI “lamenta profundamente” errores de la Corte FISA cuando vigiló al asesor de Trump

Por Katabella Roberts
13 de Enero de 2020 9:39 AM Actualizado: 13 de Enero de 2020 1:48 PM

El director del FBI Christopher Wray se ha disculpado ante el Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISC) por la forma en que llevó a cabo la vigilancia del exasesor de campaña de Trump, Carter Page, durante las elecciones de 2016.

La sede del FBI instruyó a la oficina de campo de Nueva York para que abriera una investigación de contrainteligencia sobre Page poco después de que se uniera a la campaña de Trump, según los detalles de un informe publicado en diciembre del año pasado por la Oficina del Inspector General (OIG) del Departamento de Justicia (DOJ).

La oficina creyó que él estaba “colaborando y conspirando con el gobierno ruso” en ese momento, una afirmación que él negó repetidamente y que ha resultado ser falsa tras la larga investigación del consejero especial Robert Mueller.

En una presentación judicial (pdf) hecha pública el 11 de enero, Wray “lamentó profundamente” los errores de la oficina y describió las medidas que está tomando el FBI para asegurarse de no volver a cometer los mismos errores.

“El FBI tiene el mayor respeto por este tribunal y lamenta profundamente los errores y omisiones identificados por la (Oficina del Inspector General de la OIG)”, escribió Wray en la carta, antes de describir la conducta de la agencia como “inaceptable y poco representativa del FBI como institución”.

FISA es una herramienta indispensable en las investigaciones de seguridad nacional, y en reconocimiento de nuestro deber de franqueza ante la corte y de nuestras responsabilidades ante el pueblo estadounidense, el FBI está comprometido a trabajar con la corte y el Departamento de Justicia para asegurar la exactitud y la integridad del proceso FISA”, añadió.

Wray dijo en su carta al FISC, el tribunal secreto que maneja las investigaciones de seguridad nacional, que ha ordenado más de 40 medidas correctivas, 12 de las cuales son específicas para el proceso de solicitud de vigilancia FISA, para asegurar que el FBI no cometa los mismos errores de nuevo.

Éstas incluyen un nuevo formulario de verificación para certificar la exactitud de la información de los informantes, una nueva lista de verificación para que los agentes la rellenen cuando soliciten la aprobación de la vigilancia FISA, para así informar mejor a la corte sobre toda la información pertinente, y una nueva capacitación para volver a enfatizar la importancia de la exactitud y la minuciosidad en todas las solicitudes FISA.

Wray ordenó que el programa de capacitación sea creado para el 30 de abril y está exigiendo que todos los agentes y abogados que trabajan en temas FISA lo completen para el 30 de junio.

“Estoy determinado a que el personal operativo comprenda, de manera integral, lo que ocurrió durante las actividades reflejadas en el informe [del Inspector General] y que, además, el personal que trabaja en las solicitudes FISA comprenda la importancia del rigor durante todas y cada una de las fases del proceso de solicitud”, escribió.

Su carta llega después de que un informe (pdf) publicado el 9 de diciembre por el Inspector General del Departamento de Justicia encontrara 17 graves “inexactitudes y omisiones” en la solicitud del FBI para intervenir las comunicaciones telefónicas del voluntario de la campaña presidencial de Trump en 2016, Carter Page.

El informe ordenó al FBI que respondiera a sus hallazgos con un plan sobre la forma en que abordará los problemas que se habían identificado.

El presidente Trump, que ha acusado al FBI de lanzar una investigación injustificada contra su campaña, respondió a la carta de Wray a los tribunales en Twitter el 11 de enero, y pareció indicar que quería algo más que una simple disculpa.

“El director del FBI se disculpa por los errores de la FISA (¡que para muchos fueron una gran coincidencia!). @FoxNews Chris, ¿qué pasa con todas las vidas que se arruinaron debido a los llamados ‘errores’? ¿Estos ‘policías corruptos’ van a pagar un gran precio por el fraude que cometieron?”, escribió.

Descubra

Los 3 pasos hacia la justicia en el escándalo de Spygate

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.