Es posible que haya más cargos en la investigación de Durham: Fiscal General

Por Zachary Stieber
10 de septiembre de 2020 2:05 PM Actualizado: 10 de septiembre de 2020 2:05 PM

Es posible que haya más cargos criminales en la investigación del fiscal federal, John Durham, acerca de los orígenes de la investigación sobre la campaña de Donald Trump, dijo el fiscal general William Barr en una nueva entrevista.

El exabogado del FBI, Kevin Clinesmith, se declaró culpable el mes pasado de alterar un correo electrónico de la CIA que originalmente decía que Carter Page, un exasesor de campaña de Trump, era un activo para la agencia de espionaje.

El correo electrónico alterado, que se utilizó para obtener órdenes de espionaje contra Page, indicaba que Page no era un activo.

Tras una entrevista de la NBC, publicada el jueves, en la que se preguntó si Durham se acerca al final de su investigación, Bar respondió que no caracterizaría dónde está exactamente Durham en la investigación.

Luego se le preguntó si diría que es poco probable que haya más cargos penales.

«No, yo no diría eso en absoluto, no», dijo Barr, añadiendo: «Podría haberlos».

Barr dijo que no comentaría si Durham dará a conocer información antes de las elecciones del 3 de noviembre y si podría haber un informe provisional sobre lo que ha descubierto el fiscal de Estados Unidos.

Pero dijo que las posibles críticas sobre un hipotético informe provisional no le impedirán hacer lo que cree que es correcto.

«No dejo que eso me moleste. Voy a hacer lo que creo que es correcto y de interés público”, dijo. “Como ya dije, estoy consciente de la elección y no creo que ninguna de las cosas en las que se está trabajando vaya a tener un efecto adverso en eso. Y también creo que hay un gran interés público involucrado», agregó.

Los comentarios de los principales funcionarios sobre la investigación de Durham son amplio interés porque el equipo de abogados es conocido por ser a prueba de fugas, lo que da poca información sobre cómo se desarrolla la investigación.

El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, dijo a principios de esta semana, que los documentos que revisó recientemente muestran que jugadores clave, como el exagente del FBI Peter Strzok y el exdirector del FBI James Comey, “están en verdaderos problemas debido a su disposición a participar en un acto ilegal”.

Durante una entrevista diferente publicada la semana pasada, Barr dijo que la investigación de Durham no afectaría las próximas elecciones.

“He dicho que el pueblo estadounidense necesita saber qué sucedió realmente”, dijo Barr a CNN. “Necesitamos conocer la historia de lo que sucedió en 2016 y 2017 ahora. Eso se hará. El segundo aspecto de esto es, si las personas cruzan la línea, si las personas involucradas en esa actividad violaron la ley penal, serán acusadas”.

«Manejaré estos casos según corresponda», agregó. «Y no creo que nada de lo que hagamos en la investigación de Durham vaya a afectar las elecciones».

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubra

El PCCh prefiere que Trump no gane un segundo mandato

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.