Estados Unidos y UE llegan a acuerdo para resolver disputa de aranceles al acero y aluminio

Por Allen Zhong
31 de octubre de 2021 4:45 AM Actualizado: 31 de octubre de 2021 4:45 AM

Estados Unidos y la Unión Europea (UE) llegaron a un acuerdo para zanjar las desavenencias sobre los aranceles a las importaciones de acero y aluminio procedentes de la UE.

El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, la representante de Comercio estadounidense, Katherine Tai, y la secretaria de Comercio, Gina Raimondo, anunciaron el acuerdo el sábado.

Los aranceles del artículo 232 no se eliminarán por completo, pero se permitirá la entrada de cierta cantidad de acero y aluminio europeo a Estados Unidos sin aranceles en virtud del acuerdo, indica el anuncio.

«Hemos podido llegar a un acuerdo por el que la UE retirará sus aranceles de represalia [sobre los productos estadounidenses]», dijo Raimondo.

El acuerdo garantizaría «que todo el acero que entre en Estados Unidos a través de Europa se produzca íntegramente en Europa», añadió la secretaria de Comercio.

El expresidente Donald Trump impuso en marzo de 2018 un arancel del 25 por ciento al acero y un gravamen del 10 por ciento a las importaciones de aluminio. Algunos países fueron eximidos permanentemente de los aranceles, entre ellos Corea del Sur, Argentina, Australia y Brasil. También los aranceles a Canadá y México se levantaron tras la firma del Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá.

Los aranceles se impusieron después de que una investigación de la Sección 232 determinara que los productos extranjeros constituían una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos. Sin embargo, llevó a los europeos y a algunos otros países a imponer contra-aranceles a productos estadounidenses, incluyendo whisky, motocicletas, bourbon, mantequilla de cacahuete y pantalones vaqueros, entre otros artículos.

Raimondo dijo previamente, el 17 de abril, que los aranceles de la era Trump salvaron puestos de trabajo en Estados Unidos.

«Con respecto a los aranceles, hay un lugar para los aranceles. Los aranceles 232 sobre el acero y el aluminio han ayudado, de hecho, a salvar empleos estadounidenses en las industrias del acero y el aluminio», dijo Raimondo a los periodistas en la Casa Blanca, marcando un raro punto de acuerdo con las políticas de la administración anterior.

El consejo de bebidas alcohólicas destiladas, Distilled Spirits Council de Estados Unidos, aplaudió el acuerdo.

«El levantamiento de esta carga arancelaria sobre el whisky estadounidense no solo favorece a los destiladores y agricultores de EE.UU., sino que también apoya la recuperación de los restaurantes, bares y destilerías de la UE duramente afectados por la pandemia», dijo Chris Swonger, presidente y director general de la organización, en una declaración. «Con la eliminación de estos aranceles de la UE, estamos llenos de energía y listos para aumentar nuestras promociones de American Whiskey en la UE para volver a introducir las bebidas alcohólicas nativas de Estados Unidos a los consumidores de la UE y reanudar una gran historia de éxito de las exportaciones estadounidenses».

Las exportaciones de whisky estadounidense a la UE se desplomaron un 37 por ciento después de que la UE impusiera contra-aranceles al producto, dijo Swonger.

«La Asociación del Aluminio, que representa a la mayor parte de la producción de aluminio de Estados Unidos, está desde hace tiempo a favor de una eliminación gradual de los aranceles de la Sección 232 —en lugar de un contingente arancelario (TRQ)— como la mejor manera de resolver la disputa comercial con la Unión Europea», dijo Matt Meenan, director principal de asuntos externos de la asociación. «La asociación espera conocer mejor los detalles de la propuesta y trabajar con la administración para garantizar que el acuerdo definitivo nos acerque a nuestros objetivos compartidos de hacer crecer el empleo en el sector del aluminio estadounidense y combatir la injusta política industrial china».

Con información de The Associated Press e Ivan Pentchoukov contribuyeron.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.