Exjefe del Pentágono interpone demanda por intento «ilegal» de bloquear material de sus memorias

Por Zachary Stieber
29 de noviembre de 2021 12:03 PM Actualizado: 29 de noviembre de 2021 12:03 PM

Un exsecretario de Defensa presentó una demanda durante el fin de semana alegando que el Pentágono está bloqueando ilegalmente el material de sus memorias pendientes.

Mark Esper, que dirigió el Departamento de Defensa durante unos 18 meses durante la Administración Trump, dice que el Pentágono está tratando de censurar información no clasificada.

Esper presentó un manuscrito a la agencia hace unos seis meses y, tras múltiples rondas de revisión, recibió de vuelta 60 páginas el 7 de octubre con al menos dos palabras tachadas.

Los ajustes incluyeron la eliminación de citas del expresidente Donald Trump, quien destituyó a Esper, según el exfuncionario.

Esper intentó dialogar con el Pentágono durante cerca de un mes para entender por qué se hicieron las tachaduras, pero finalmente no quedó satisfecho y ha recurrido a los tribunales.

«No se ofreció ninguna explicación escrita para justificar las supresiones», dijo Esper al secretario de Defensa, Lloyd Austin, en una carta fechada el 8 de noviembre, añadiendo que un funcionario del Pentágono era «incapaz de afirmar que los elementos tachados contienen información clasificada o comprometen la seguridad nacional».

«Un texto significativo está siendo indebidamente retenido antes de su publicación en el manuscrito del secretario Esper bajo el pretexto de la clasificación. El texto retenido es crucial para contar historias importantes que se discuten en el manuscrito», escribió el abogado de Esper, Mark Zaid, en la demanda, presentada en un tribunal federal de Washington el 28 de noviembre.

Se pidió al tribunal que impidiera permanentemente al Pentágono prohibir la publicación de cualquier información no clasificada en el manuscrito y que declarara que el Pentágono violó la Ley de Procedimiento Administrativo.

«Estoy más que decepcionado de que la actual Administración esté infringiendo mis derechos constitucionales de la Primera Enmienda. Y lamento que el recurso legal sea el único camino disponible ahora para contar mi historia completa al pueblo estadounidense», dijo Esper en una declaración a varios medios.

Está previsto que el libro sea publicado por William Morrow en mayo de 2022. Antes se titulaba «Last Line of Defense», pero ahora se publicará como «A Sacred Oath».

Esper fue nominado por Trump después de servir como secretario del Ejército y fue secretario de Defensa desde noviembre de 2017 hasta mediados de 2019. Antes de eso, el graduado de West Point y veterano de combate de la Guerra del Golfo trabajó para la Fundación Heritage, la Cámara de Comercio de EE. UU. y la empresa Ratheon.

El Pentágono dijo en una declaración que el proceso de revisión previa a la publicación tiene como objetivo proteger la seguridad nacional.

«Al igual que con todas esas revisiones, el departamento se toma en serio su obligación de equilibrar la seguridad nacional con el deseo de relato de un escritor», dijo John Kirby, portavoz del Pentágono, a varios medios de comunicación.

«Dado que este asunto está ahora en litigio, nos abstendremos de hacer más declaraciones», añadió.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.