Garland dijo «Ninguna persona» está exenta de la ley respecto al 6 de enero tras filtración de memorando

Por Zachary Stieber
21 de julio de 2022 2:43 PM Actualizado: 21 de julio de 2022 2:43 PM

El fiscal general Merrick Garland dijo el 20 de julio que ninguna persona está por encima de la ley con respecto a la investigación de la irrupción al Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021.

“Nadie está exenta de la ley en este país. No puedo decirlo más claramente que eso. No hay nada en los principios de enjuiciamiento, en ningún otro factor, que nos impida investigar a cualquiera que sea penalmente responsable de un intento de estropear unas elecciones democráticas», dijo Garland a los periodistas en la sede del Departamento de Justicia en Washington tras una reunión informativa sobre el tráfico de armas.

Garland, designado por Biden, fue interrogado luego de que el MSNBC publicara un documento firmado por Garland y con fecha del 25 de mayo en el que se hacía hincapié en la práctica habitual del Departamento de Justicia de actuar con cautela en los meses previos a unas elecciones federales.

Las elecciones de mitad de periodo de noviembre determinarán qué partido controlará la Cámara de Representantes y el Senado.

Los empleados del DOJ “tienen la autoridad de hacer cumplir las leyes de Estados Unidos y la responsabilidad de hacerlo de manera neutral e imparcial”, escribió Garland. “Esto es particularmente importante en un año electoral. Ahora que se aproxima la temporada electoral de 2022, y como en ciclos electorales anteriores, emito este memorando para recordarles las políticas existentes del Departamento con respecto a las actividades políticas”.

Si bien el Departamento de Justicia “tiene un gran interés en el enjuiciamiento de delitos relacionados con las elecciones”, los empleados “deben ser especialmente sensibles a la hora de salvaguardar la reputación del Departamento en cuanto a imparcialidad, neutralidad y no partidismo”, escribió Garland, y agregó posteriormente que los funcionarios nunca pueden elegir el momento de las declaraciones públicas, cargos penales u otras acciones “con el propósito de afectar cualquier elección, o con el propósito de dar una ventaja o desventaja a cualquier candidato o partido político”.

Trump

Muchos demócratas y algunos republicanos que se oponen al expresidente Donald Trump han pedido a los fiscales estadounidenses que acusen a Trump por las acciones que califican de ilegales que antecedieron a la irrupción del Capitolio y durante la misma.

Trump no ha sido acusado y ha sostenido que no hizo nada malo.

Garland dijo a los periodistas, que mencionaron a Trump, que hay especulaciones sobre lo que el DOJ está haciendo o no, y cuáles son sus teorías.

“Seguirá existiendo esa especulación. Eso se debe a que un elemento central de la forma en que investiga el Departamento de Justicia y un elemento central del estado de derecho es que no hacemos nuestras investigaciones públicas”, dijo Garland.

“Tenemos que hacer rendir cuentas a toda persona que sea penalmente responsable de intentar invalidar unas elecciones legítimas, y ​​debemos hacerlo de una manera llena de integridad y profesionalismo”, agregó.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.