Jogador de futebol Mesut Özil provoca ira da China depois de comentar sobre campos de detenção uigures

Não é a primeira vez que Özil, muçulmano devoto, fala abertamente no cenário internacional

Por Victor Westerkamp, Epoch Times
15 de diciembre de 2019 11:46 AM Actualizado: 15 de diciembre de 2019 11:48 AM

O astro de futebol da Premier League, Mesut Özil, condenou a China por suprimir a etnia uigur no noroeste do país e contra a Irmandade Muçulmana por não abordar a questão, para grande consternação de Pequim.

A estrela turco-alemã de 31 anos do clube Arsenal da Premier League e ex-jogador da seleção alemã postou seus comentários sobre a prisão em massa de uigures muçulmanos pelo regime chinês no Instagram e Twitter na sexta-feira (13). Só no Twitter, Özil tem 24,4 milhões de seguidores e 21,1 milhões no Instagram, muitos dos quais são chineses.

Sua mensagem no Instagram diz: “Turquestão Oriental, a ferida sangrenta da Ummah, resistindo aos perseguidores que tentam separá-los de sua religião. Eles queimam seus Alcorões. Eles fecharam suas mesquitas. Eles proíbem suas escolas. Eles matam seus homens santos. Homens são forçados a acampar e suas famílias são forçadas a viver com homens chineses. As mulheres são forçadas a se casar com homens chineses”, segundo uma tradução do The Guardian.

Leia também:
Na China, dissidentes e religiosos são encarcerados em hospitais psiquiátricos

«Mas os muçulmanos estão calados», continuou Özil. “Eles não vão fazer barulho. Eles os abandonaram. Você não sabe que consentir com a perseguição é a própria perseguição?”

O Arsenal é um dos clubes mais populares na China, com uma base de fãs de 5 milhões de seguidores chineses na rede social Sina Weibo, e planeja criar um escritório comercial e uma franquia de restaurantes com temas do Arsenal.

Com a Premier League no meio de um contrato de transmissão de três anos com o serviço de streaming online da China PPTV no valor de US$ 700 milhões, o Arsenal rapidamente tentou contornar o prejuízo.

«O conteúdo publicado é inteiramente da opinião pessoal do Özil», afirmou o Arsenal em comunicado no sábado, na Sina Weibo, uma plataforma de mídia social como o Twitter. «Como clube de futebol, o Arsenal sempre adere ao princípio de manter-se fora da política».

O Arsenal e a Premier League podem perder milhões por enfurecer as autoridades de Pequim, com Özil se referindo à pátria uigure como Turquestão Oriental, que por si só é classificada pelo regime comunista como um termo separatista.

Os comentários de Özil foram recebidos com críticas venenosas pelos internautas chineses e autoridades comunistas. Hu Xijin, editor do Global Times, tabloide nacionalista chinês, escreveu em um comentário: «É seguro dizer que esse incidente prejudicará a imagem de Özil e do clube do Arsenal aos olhos dos torcedores chineses». Mas ele aconselhou os fãs a não despertar mais atenção internacional.

«Eu afirmo que os chineses devem manter uma atitude depreciativa em relação a esses tipos de pessoas e seus esportes», continuou Hu.

Não é a primeira vez que Özil, muçulmano devoto, fala abertamente no cenário internacional. Em junho de 2018, ele apareceu em uma foto com o presidente turco Tayyip Erdogan. Erdogan também foi padrinho no casamento de Özil em Istambul em junho deste ano.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.