Juez levanta la orden de mordaza contra los expolicías acusados de la muerte de Floyd

Por Isabel van Brugen
22 de julio de 2020 9:00 PM Actualizado: 22 de julio de 2020 9:00 PM

Un juez de Minnesota retiró una orden de mordaza contra los cuatro expolicías acusados de la muerte de George Floyd.

El 21 de julio, el juez de distrito del condado de Hennepin, Peter Cahill, emitió inicialmente la orden a principios de este mes, diciendo en ese momento que la publicidad antes del juicio haría difícil encontrar un jurado imparcial y podría resultar en un juicio injusto. La orden de mordaza prohibía a las partes hablar públicamente sobre el caso y restringía el acceso a los registros del mismo.

Sin embargo, durante una audiencia el martes, Cahill dijo que su orden del 9 de julio «no funcionó» como se pretendía. Él dijo que tomó la decisión de levantar la orden de mordaza luego que los abogados de los expolicías presentaran mociones argumentando que es injusta para sus clientes y que limita su capacidad de defenderse de la publicidad negativa.

«La orden de mordaza no funcionó», dijo Cahill, informó Minneapolis Star Tribune. «En todo caso, pudo haber exacerbado el problema».

Cahill dijo que aún espera que todos los abogados del caso sigan las normas sobre la divulgación de información. También dijo que consideraría la solicitud de una coalición de medios de comunicación para que las grabaciones de las cámaras del cuerpo de policías estén ampliamente disponibles.

Actualmente, el público solo puede acceder a las grabaciones de las cámaras corporales con cita previa.

Floyd murió bajo custodia policial el 25 de mayo luego que el expolicía de Minneapolis Derek Chauvin, de 44 años, sujetará su rodilla sobre su cuello. Chauvin fue acusado de asesinato en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio culposo en segundo grado.

El expolicía Thomas Lane, uno de los cuatro policías acusados de la muerte de Floyd, fue acusado de complicidad de asesinato en segundo grado y complicidad de homicidio culposo en segundo grado respecto al caso.

J. Alexander Kueng y Tou Thao, los otros dos policías, también se enfrentan a dos cargos, cada uno de ellos por complicidad y tentativa.

La muerte de Floyd provocó, además de protestas pacíficas, manifestaciones violentas, ataques incendiarios y vandalismo en todo el país.

A principios de este mes, Cahill fijó el 8 de marzo como fecha para el juicio de los expolicías si son juzgados juntos, aunque dijo que espera que se presenten mociones para separar sus juicios. Si se los juzga por separado, los que aún están bajo custodia probablemente serán juzgados primero. La próxima fecha del juicio es el 11 de septiembre.

Los acusados no se declararon culpables. El abogado de Chauvin no habló públicamente sobre los cargos, mientras que los abogados de Lane y Kueng intentaron minimizar el papel de sus clientes y desviar la culpa a Chauvin sobre la muerte de Floyd.

Durante la audiencia del martes, Cahill también dictaminó que el fiscal principal, el fiscal general de Minnesotam Keith Ellison, no sería detenido por desacato, como solicitaron dos abogados defensores, luego que él emitiera un comunicado anunciando que otros abogados ayudarían con la acusación.

Jack Phillips y Reuters contribuyeron a este informe.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo


A continuación

Grupos comunistas están detrás de las protestas violentas en EE.UU.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.