Los abogados de Jeffrey Epstein «no están satisfechos» con los resultados del médico forense

Por Bowen Xiao
18 de agosto de 2019 6:29 PM Actualizado: 18 de agosto de 2019 6:29 PM

Los abogados de Jeffrey Epstein dicen que «no están satisfechos» con los resultados de la autopsia de la oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York. La oficina concluyó el 16 de agosto que el traficante sexual acusado murió por suicidio.

El fallo oficial se hizo seis días después de que Epstein fuera encontrado sin vida en su celda en la Unidad Especial de Vivienda del Centro Correccional Metropolitano. La médico forense en jefe, la Dra. Barbara Sampson, dijo en una breve declaración que se llegó a la conclusión, en parte, «luego de una cuidadosa revisión de toda la información de investigación, incluidos los resultados completos de la autopsia».

Sampson dictaminó que la causa de la muerte de Epstein fue por «ahorcamiento» y que la forma fue «suicidio». Su declaración se produjo luego de que un funcionario del Departamento de Justicia le dijo a The Associated Press que algunos empleados de la prisión creían que la información relevante no estaba cooperando con los investigadores.

Tres abogados del administrador financiero ahora fallecido dijeron que llevarían a cabo su propia investigación y disputaron los hallazgos de la oficina del médico forense. En una declaración previa del 11 de agosto, Sampson dijo que los resultados de la autopsia se retrasarían, luego de que una determinación sobre la causa oficial de la muerte estaba «pendiente de más información».

«No estamos satisfechos con las conclusiones del médico forense», dijeron los abogados en un comunicado. «Tendremos una respuesta más completa en los próximos días».

Los representantes de Epstein habían contratado al conocido patólogo privado Dr. Michael Baden «para observar el examen de autopsia».

«El equipo de defensa tiene la intención de llevar a cabo su propia investigación independiente y completa sobre las circunstancias y la causa de la muerte del Sr. Epstein, incluida, si es necesario, una acción legal para ver los videos fundamentales, si existen como deberían, del área cercana a la celda del Sr. Epstein durante el período que llevó a su muerte”, dijeron los abogados.

Justo un día antes de la muerte de Epstein, el 9 de agosto se revelaron cerca de 2.000 páginas de documentos relacionados con él, revelando acusaciones contra varios hombres ricos y poderosos.

Los documentos de la corte, de una demanda de una de las acusadoras de Epstein, Virginia Giuffre, enumeraron nuevos nombres presuntamente involucrados en la red de tráfico de Epstein y más información sobre el papel que jugó su ex novia, la socialité británica Ghislaine Maxwell.

Cuando Esptein fue encontrado muerto, la Oficina de Prisiones dijo en un comunicado en ese momento que era de un «aparente suicidio».

Los guardias de la cárcel de Epstein no siguieron el protocolo y no lo verificaron cada 30 minutos, y también se sospecha que falsificaron las entradas de registro para indicar que lo verificaron, dijeron fuentes no identificadas al AP. Ambos guardias trabajaban horas extras durante ese período debido a la escasez de personal, y según los informes, un guardia trabajó un quinto día consecutivo de horas extras.

«Su seguridad [de Epstein] era responsabilidad del CCM», dijeron los abogados de Epstein en el comunicado. «Es indiscutible que las autoridades violaron sus propios protocolos». Los abogados también dijeron que Epstein fue encarcelado en «condiciones medievales» en el centro.

Según documentos judiciales, Epstein explotó sexualmente y abusó de docenas de niñas menores en sus mansiones en la ciudad de Nueva York y en Palm Beach, Florida, entre otros lugares. Los fiscales federales han dicho que su investigación criminal sobre el tráfico sexual y las acusaciones de conspiración contra Epstein «sigue en curso«.

Descubre a continuación

El alto precio de contar la verdad en China hoy

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.