Madre crea sitio web con mapa para rastrear al coronavirus

Por ILENE ENG
07 de Marzo de 2020 7:38 PM Actualizado: 07 de Marzo de 2020 7:38 PM

Después de que se anunciara un caso confirmado de coronavirus cerca de su casa, una madre de dos hijos decidió construir un sitio web para rastrear mejor las áreas con síntomas de COVID-19.

Con un equipo de 12 personas trabajando hasta las 2 a.m. todas las mañanas de principios de marzo, Heather Sittig, CEO de Relola.com, armó un mapa donde la gente puede reportar síntomas del virus en su área. Se puede reportar desde cualquier parte del mundo, y el sitio web se actualiza instantáneamente en tiempo real.

Su compañía se especializa en el mapeo de datos, así que pensó, ¿por qué no crear un mapa del virus para los investigadores?

“Pensé que si la gente puede informar cómo se siente, entonces podríamos saber dónde hay una especie de aumento de los síntomas y tener visibilidad de dónde podría ocurrir este brote a continuación”, señaló Sittig a The Epoch Times en una entrevista telefónica. “De esa manera, podríamos estar preparados y advertir a la gente, oye, estás en un área de alto riesgo para un brote; tal vez quieras considerar tomar medidas para prevenir eso, como la autocuarentena o salir de la ciudad”.

Para hacer un reporte, una persona necesita registrarse para que el back end pueda verificar que se trata de una persona real informando y no de un robot. Además, mencionó que una vez que una persona es autentificada, se le asigna un número, no su nombre, así que las personas que se inscriben permanecen anónimas. La inscripción es gratuita.

Dentro de la primera hora después de que el sitio fue lanzado, cientos de personas se inscribieron y reportaron su estado de salud. El mapa detallado consiste en alfileres dispersos por Estados Unidos.

Los alfileres verdes significan que las personas reportan estar sanas en esa área. Los alfileres rojos con una cruz blanca indican que las personas están experimentando síntomas del virus.

Cada alfiler representa un informe general en un área, no un informe para cada persona. Por ejemplo, si hay 1000 personas reportando en San Francisco, solo habrá un alfiler en ese mapa.

El mapa no muestra las personas que son diagnosticadas con coronavirus. El número total de estados reportados en cada estado está marcado con un círculo en verde oscuro. La gente también puede actualizar su estado de salud si siente que ha desarrollado síntomas.

“Nos da una proporción de la población que participa, y luego los investigadores pueden extrapolar en base a esas proporciones: cuál es la probabilidad general de los síntomas en esa área”, aseguró Sittig. “Así que es realmente importante tener personas sanas reportando, así como personas que estén experimentando síntomas”.

Todos los datos reunidos podrían ayudar a los funcionarios de salud pública a evaluar el próximo aumento de casos y prepararse para ello.

También hay una aplicación Relola para que la gente pueda informar desde el iOS. También se puede informar a través de un grupo llamado COVID-19.

“Si vuelve a suceder, ya tenemos gente que está lista para informar, y podríamos detener rápidamente algo en su camino. Y esa es la idea”, explicó Sittig.

*****

Descubra:

“¡Despierten todos los ciudadanos de China!”

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.