Bomberos desentierran cápsula del tiempo de hace 118 años tras demoler una estación de bomberos

Por Louise Chambers
17 de junio de 2023 4:21 PM Actualizado: 17 de junio de 2023 4:21 PM

Un equipo de bomberos de Ohio descubrió una fascinante cápsula del tiempo de 118 años de antigüedad, enterrada en el interior de la pared de ladrillo de una antigua estación de bomberos que iba a ser demolida.

El 24 de mayo, el Cuerpo de Bomberos de Marion, Ohio, intervino en la demolición de su antiguo edificio, la Estación Uno, para retirar la piedra angular de arenisca con el fin de conservarla, con permiso del propietario privado del edificio, Ted Graham. Utilizando martillos y cinceles, un pequeño grupo de bomberos fuera de servicio se puso manos a la obra, pero se detuvo antes de que llegara un ingeniero para supervisar cuando hicieron un descubrimiento inesperado: una pequeña caja de cobre oculta tras unos ladrillos en la pared.

Los bomberos trabajan para retirar y conservar la piedra angular de arenisca del antiguo edificio de la Estación Uno del Cuerpo de Bomberos de Marion Ohio el 24 de mayo. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion Ohio)
Los bomberos tropiezan con una cápsula del tiempo durante sus esfuerzos de preservación del antiguo edificio de la Estación Uno del Departamento de Bomberos de Marion Ohio. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion Ohio)

El bombero Niles y el capitán Redmon, del Cuerpo de Bomberos de Marion Ohio, sacaron con cuidado la caja. «La primera vez que ve la luz desde 1905, ¡118 años!», publicó el departamento en Facebook, explicando que la caja de cobre de 8 x 4 x 4 pulgadas estaba soldada para proteger su contenido de los elementos.

«Definitivamente hay objetos dentro, algunos se oyen rodar y la caja tiene algo de peso», escribieron, bromeando: «Entonces, ¿cuándo vamos a abrirla?».

El departamento pidió consejo a la Sociedad Histórica de Ohio sobre cómo abrir la cápsula del tiempo preservando «todo el valor histórico posible», y planeó revelar su contenido en una inauguración pública en la Estación Central de Marion el 31 de mayo.

Los bomberos muestran una cápsula del tiempo descubierta mientras preservaban la piedra angular de la antigua Estación Uno del Cuerpo de Bomberos de Marion Ohio. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion Ohio)

Utilizando tijeras de hojalatero para penetrar en el recipiente de cobre, el departamento reveló su bien conservado contenido a un público embelesado y entusiasmado con lo que encontraron. Los objetos que se oyeron «rodar» eran nueve insignias del Cuerpo de Bomberos de Marion Ohio de principios de siglo; el resto incluía un increíble conjunto de papeles históricos relacionados con el parque de bomberos y sus empleados.

Entre el contenido de la caja se encontraba el contrato original de arrendamiento de la Estación Uno a la ciudad; una invitación a los Juegos de Bomberos de la Asociación de Bomberos Voluntarios del Noroeste de Ohio en 1878; un orden del día del Segundo Baile Anual del Cuerpo de Bomberos de Marion, fechado el 24 de abril de 1905; y cuatro periódicos del Marion Daily Star de julio del mismo año.

La caja también contenía una lista de funcionarios municipales de 1905 y dos listas de miembros de las Compañías de Mangueras Uno y Dos del parque de bomberos; una copia de las Normas del Sistema de Méritos de 1905 para la contratación y promoción de bomberos; y una carta del antiguo jefe McFarland fechada el 20 de julio de 1905, día en que se colocó la primera piedra, en la que se incluían los nombres de todos los bomberos empleados en los parques de bomberos de Marion y en el Cuerpo de Bomberos de la Compañía Manufacturera Huber en aquella época. Todo ello se expuso ante un público cautivado.

Los bomberos muestran el contenido de la cápsula del tiempo durante su apertura. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion Ohio)
La cápsula del tiempo contenía antiguas insignias del cuerpo de bomberos. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion, Ohio)

«Qué hallazgo tan asombroso», publicó el departamento, explicando que los objetos serán conservados por la Sociedad Histórica del Condado de Marion mientras se construye el nuevo edificio de la Estación Uno. Con el tiempo, ocuparán un lugar de honor en la nueva estación, en una vitrina específica.

Los internautas, entusiasmados, sugirieron que el Cuerpo de Bomberos de Marion podría hacer algo al respecto, y una persona comentó: «¡Qué bien! Espero que los bomberos incorporen una cápsula del tiempo en su nuevo edificio». El departamento confirmó en una respuesta que planean hacer exactamente eso, para el disfrute de las generaciones futuras.

Una foto antigua de miembros del cuerpo de bomberos de hace más de un siglo. (Cortesía del cuerpo de bomberos de la ciudad de Marion Ohio)
La cápsula del tiempo contenía documentos antiguos del cuerpo de bomberos. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion, Ohio)
La cápsula del tiempo contenía un antiguo manual y una lista de equipos del cuerpo de bomberos. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion, Ohio)
La cápsula del tiempo contenía antiguos contratos del cuerpo de bomberos con la ciudad y con un fabricante. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion, Ohio)
Un antiguo certificado de los primeros días del cuerpo de bomberos. (Cortesía del Departamento de Bomberos de la ciudad de Marion, Ohio)

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.