Carpinteros descubren asombrosas uniones de madera en una casa construida hace 95 años sin clavos

Por Michael Wing
27 de junio de 2023 3:13 PM Actualizado: 27 de junio de 2023 3:13 PM

Hasta ahora, los carpinteros no habían visto un trabajo de carpintería tan impresionante más que en los libros de texto. Ni siquiera su maestro carpintero japonés, con 50 años de experiencia en el oficio, había visto antes un trabajo tan antiguo, al menos en la práctica. Examinaron los trozos de madera de una kominka (o casa tradicional japonesa) de dos plantas y 95 años de antigüedad y no encontraron ni un solo clavo que sujetara las obras.

Dylan Iwanuki, de 26 años, va con frecuencia de obra en obra trabajando en antiguos proyectos de construcción tradicional japonesa, como kominkas y santuarios. Esta kominka había pertenecido al propietario de una empresa constructora antes de ser abandonada y vendida a un diseñador de sillas, Taka Yoshino, cuya visión era transformarla en un museo de sillas, con una cafetería con vistas al monte Fuji.

Ahí es donde entran Iwanuki y su equipo. Su misión era trasladar primero la kominka desde su ubicación actual en Saitama, cerca de Tokio, a su taller, donde tendrían lugar muchos de sus descubrimientos y exploraciones. Luego, finalmente, lo llevarían a la prefectura de Yamanashi para volver a montarlo.

La kominka de 95 años que contiene ebanistería tradicional japonesa en Saitama, cerca de Tokio, antes de ser trasladada. (Cortesía de Dylan Iwamuki)

Al principio, frente a su exterior modernizado, la asombrosa carpintería de la kominka permanecía casi oculta. No fue hasta que empezó la deconstrucción que los carpinteros quedaron boquiabiertos. En primer lugar, tenían que averiguar cómo encajaban las juntas, una tarea desalentadora a pesar de toda su experiencia, porque ¿cómo se puede trabajar en lo que no se ve?

«Desde fuera, la carpintería está oculta, así que tuvimos que averiguar cómo estaba conectada para saber cómo desmontarla», explica a The Epoch Times Iwanuki, un carpintero japonés de Saitama. «Eso también fue muy fascinante para mí personalmente».

Reveló parte de la historia que hay detrás de este oficio. Antiguamente, cuando los clavos tenían que forjarse a mano y eran caros, los carpinteros japoneses encontraron formas de unir la madera e incluso apretarla mediante intrincados sistemas de ensamblaje entrelazado y cuñas. Con estos sistemas se conseguía el mismo efecto de apriete que con los tornillos de hoy en día, y no se necesitaban fijaciones metálicas. En aquella época no había herramientas eléctricas, así que todo el trabajo se hacía a mano. Eso explica por qué los kominkas a medida son tan caros hoy en día.

La estructura de la kominka sigue en pie después de casi 100 años a pesar de no tener ni un solo clavo. (Cortesía de Dylan Iwamuki)
Despojada hasta el armazón, las vigas rústicas y el armazón de madera de construcción tradicional de la kominka de 95 años son visibles. (Cortesía de Dylan Iwamuki)

«Solo unos pocos o un pequeño grupo de clientes [están] dispuestos a gastar tanto dinero o tiempo para hacer ese tipo de trabajo», dijo Iwanuki. «Sigue existiendo, pero lo que está claro es que no es habitual». Hoy en día, hay «formas más eficientes de construir o métodos más baratos», añadió.

El equipo hurgó en libros de texto sobre carpintería tradicional japonesa para resolver el rompecabezas y desbloquear las uniones. Iwanuki documentó su proyecto de exploración conjunta fotografiándolos y grabándolos en vídeo y publicándolos en su Instagram, donde las joyas ocultas de oficios perdidos suelen hacerse virales. Un ejemplo con el que se toparon fue una unión conocida como «shachi sen tsugi», que utiliza cuñas insertadas para tirar de dos piezas entrelazadas con fuerza, fijándolas en su sitio. Se empleaba en los vanos horizontales a lo largo de los bordes de los aleros, directamente encima de las vigas de todo el tejado. La junta podía desmontarse retirando la cuña.

Un tipo de carpintería tradicional «shachi sen tsugi» de la kominka de Saitama, de 95 años de antigüedad (Cortesía de Dylan Iwamuki)
Otra vista de la carpintería «shachi sen tsugi». (Cortesía de Dylan Iwamuki)


(Cortesía de Dylan Iwamuki)

Los carpinteros descubrieron otra junta situada en un lugar que no esperaban, ya que no era portante; es decir, en los umbrales del suelo, que se encuentran en horizontal directamente sobre el suelo o los cimientos de hormigón. Esta junta, llamada «okkake daisen tsugi», consiste en dos piezas que se deslizan juntas, una superpuesta a la otra, unidas por dos clavijas de madera que las bloquean. También se ha encontrado en vigas, por su gran resistencia.

Un tipo de carpintería llamado «okkake daisen tsugi», expuesto en la kominka de 95 años de antigüedad de Saitama (Cortesía de Dylan Iwamuki).
El porro «okkake daisen tsugi» tras su desmontaje. (Cortesía de Dylan Iwamuki)


(Cortesía de Dylan Iwamuki)

Uno de los especímenes más complicados que encontraron fue una junta de esquina llamada «hako dome» en la que solo se ve una única costura vertical a lo largo del inglete (esquina) desde el exterior. En su interior se oculta un sistema mucho más intrincado, con dos cuñas insertadas en el ángulo interior para crear la tensión que sujeta el conjunto. Estas cuñas se extraían con unos alicates antes de separar la junta, y de una forma que, de alguna manera, resultaba muy satisfactoria de ver.

En la kominka de Saitama, de 95 años de antigüedad, se encontró un tipo de carpintería de esquina llamado «cúpula hako» (Cortesía de Dylan Iwamuki).
La junta «hako dome» después de desmontarla. (Cortesía de Dylan Iwamuki)


(Cortesía de Dylan Iwamuki)

Aunque no forma parte del presente proyecto, uno de los tipos de carpintería japonesa más complejos con los que se ha topado Iwanuki se llama «kawai tsugite». Esta singular unión puede encajarse indistintamente para formar tres ángulos distintos que incluyen dos tipos diferentes de codos o una línea recta. No hace falta decir que se hizo viral.

Un complejo tipo de carpintería de tres vías llamado «kawai tsugite», que se hizo viral en el Instagram de Iwanuki. (Cortesía de Dylan Iwamuki)


(Cortesía de Dylan Iwamuki)

Los carpinteros tuvieron que tener mucho cuidado en el proceso de desmontaje, que duró unos dos meses. Muchas de las vigas interiores eran troncos sin terminar que daban un aspecto rústico, mientras que el resto era simplemente un armazón de madera. Cada pieza se catalogó meticulosamente con etiquetas de coordenadas en los ejes x, y y z antes de transportarlas al taller.

Una vez enviadas, los carpinteros se ponían manos a la obra para arreglar las piezas dañadas por el paso del tiempo o las termitas, o que se habían deformado o torcido por el paso del tiempo o las inclemencias meteorológicas. A veces tenían que fabricar piezas nuevas desde cero para unirlas a las antiguas. Fue durante este proceso cuando se quedaron realmente asombrados por la artesanía de sus antepasados; se mantenía tan firme después de tanto tiempo y era tan limpia y precisa que estaban asombrados.

A Iwanuki le gusta ver carpintería tradicional japonesa durante sus viajes, como este «kanawa tsugi», casi invisible a los ojos. (Cortesía de Dylan Iwamuki)
Un ejemplo de otro tipo de ebanistería japonesa llamada «otoshi ari». (Cortesía de Dylan Iwamuki)
Un ejemplo de un tipo de ebanistería japonesa llamado «mechi tsugi». (Cortesía de Dylan Iwamuki)

El propio Iwanuki se sintió obligado a honrar su trabajo elaborando algo que ellos consideraran digno. No quería avergonzarles ni deshonrarles con un trabajo pobre o de baja calidad. Describió el proceso de unir lo viejo y lo nuevo como «comunicarse con los carpinteros del pasado».

«Ver su trabajo y ver lo que dejaron te hace sentir que tú también vas a dejar un buen trabajo», dijo Iwanuki. «Creo que eso fue lo que más aprendí».

Vistas del exterior del kominka, ahora llamado Laboratorio de la Silla, en la prefectura de Yamanashi. (Cortesía de Dylan Iwamuki)

Una vez terminadas todas las reparaciones —se tardaron unos seis meses en el taller, a veces con remontajes temporales— las piezas se trasladaron a la prefectura de Yamanashi, donde comenzó la reconstrucción. La reconstrucción duró unos nueve meses e incluyó la instalación de un interior totalmente nuevo que cumplía los estándares modernos. Alrededor del «ochenta por ciento» de la estructura vieja original se conservó en el edificio, dijo Iwanuki. Tampoco se escondería todo lo antiguo en el recién bautizado museo de la silla, sino que se mostraría allí donde fuera posible hacerlo.

Interior del Laboratorio de la Silla, en la prefectura de Yamanashi. (Cortesía de Dylan Iwamuki)

En la actualidad, la kominka se llama Laboratorio de Sillas, una especie de museo interactivo casi vanguardista que rinde homenaje no solo a la excelencia de la carpintería tradicional japonesa, sino también al diseño de sillas modernas. Cuenta con unas 300 piezas de mobiliario de todo el mundo expuestas en la planta principal. Hay un estudio independiente de carpintería de sillas donde los entendidos pueden sentarse y experimentar con ellas, además de un piso superior donde los visitantes pueden admirar Fujisan mientras saborean un capuchino.

Vista del monte Fuji desde el kominka, ahora llamado Laboratorio de la Silla, en la prefectura de Yamanashi. (Cortesía de Dylan Iwamuki)
El interior de Chair Laboratory muestra sillas modernas y mobiliario tradicional japonés. (Cortesía de Dylan Iwamuki)
Un interior y un exterior tradicionales japoneses se exhiben en Chair Laboratory, en la prefectura de Yamanashi. (Cortesía de Dylan Iwamuki)
Vistas del interior y el exterior de Chair Laboratory, en la prefectura de Yamanashi. (Cortesía de Dylan Iwamuki)

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.