Acusación contra alcalde de Jackson y otras personas alega más de USD 80,000 en sobornos

El alcalde, que se enfrenta a cinco cargos de delito grave, dice que la acusación está motivada políticamente, con su próxima elección a la alcaldía en enero de 2025

Por Matt McGregor
08 de noviembre de 2024 1:08 PM Actualizado: 08 de noviembre de 2024 1:08 PM

El alcalde de Jackson, Mississippi, y otros funcionarios públicos, fueron acusados de cargos federales de soborno.

El escrito de acusación, presentado en octubre, fue desvelado el jueves y nombra como acusados al alcalde de Jackson, Chokwe Antar Lumumba, al fiscal del distrito del condado de Hinds, Jody Owens, al presidente del consejo municipal de Jackson, Aaron Banks, a la vicepresidenta del consejo municipal de Jackson, Angelique Lee, y a Sherik Marve Smith.

La acusación alega que desde octubre de 2023 hasta mayo de 2024, los funcionarios aceptaron más de 80,000 dólares en sobornos en un acuerdo para aprobar proyectos de desarrollo multimillonarios en el centro de Jackson.

El miércoles, Lumumba emitió un comunicado en vídeo en el que reconocía que había sido acusado y negaba las acusaciones.

Lumumba sugirió que la acusación tiene una motivación política, ante sus próximas elecciones a la alcaldía en enero de 2025.

«Como alcalde, siempre he actuado en el mejor interés de los ciudadanos de Jackson», dijo. «Creemos que esto es una acusación política contra mí, principalmente diseñada para destruir mi credibilidad y reputación dentro de la comunidad».

El departamento de comunicación de la oficina del alcalde dijo que no tenía comentarios y que no los hará en el futuro.

Ninguno de los otros tres funcionarios respondió a la solicitud de comentarios de The Epoch Times antes de la hora de publicación.

En agosto, Lee se declaró culpable de aceptar hasta 20,000 dólares en sobornos como resultado de la misma investigación y dimitió.

Owens aceptó al menos 115,000 dólares en efectivo para actuar como intermediario entre los promotores y los demás funcionarios públicos, según los documentos judiciales.

Sin embargo, los promotores que propusieron los acuerdos colaboraban con el FBI.

En enero, Banks pidió supuestamente 50,000 dólares a cambio de su voto sobre la urbanización, según la acusación. Más tarde, supuestamente aceptó un pago inicial de 10,000 dólares de los agentes del FBI a través de Owens con la promesa de empleo para un miembro de su familia.

Lee supuestamente aceptó el pago de una deuda de 10,000 dólares, 3,000 dólares en efectivo y un viaje de compras de 6000 dólares por su voto en la promoción, según la acusación.

Lumumba supuestamente aceptó 50,000 dólares en forma de cinco cheques de donación de campaña de 10,000 dólares de «varias entidades e individuos», dicen los documentos judiciales.

Owens, que supuestamente facilitó los pagos, utilizó los cheques de donaciones de campaña «para disfrazar la verdadera procedencia de los fondos» y evitar ser detectado por las fuerzas del orden, reza la acusación.

Lumumba se enfrenta a cinco cargos de delito grave: un cargo de conspiración, un cargo de soborno de programa federal, un cargo de uso de instalaciones interestatales para el crimen organizado, un cargo de fraude electrónico y un cargo de blanqueo de dinero.

Owens se enfrenta a ocho delitos graves: Un cargo de conspiración, tres cargos de soborno a programas federales, un cargo de uso de instalaciones interestatales para el crimen organizado, un cargo de fraude electrónico, un cargo de blanqueo de dinero y un cargo de declaraciones falsas.

Banks se enfrenta a dos delitos graves: Uno de conspiración y tres de soborno a programas federales.

En su declaración en vídeo, Lumumba dijo que «nunca ha aceptado un soborno de ningún tipo» y que su equipo legal le «defenderá enérgicamente» contra los cargos.

«Aunque estoy decepcionado, no me desanimo, así que les pido paciencia y sus oraciones durante este proceso», dijo.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.