El Departamento de Educación ha resuelto una queja de Concerned Women for America (CWA) contra la Universidad Franklin Pierce (FPU), en la que la universidad con sede en Nuevo Hampshire acordó prohibir que los atletas nacidos hombres compitan en deportes femeninos.
En virtud del acuerdo de resolución, la FPU está obligada a rescindir su política de 2018 para los deportes escolares, que permitía a los estudiantes-atletas transgénero participar en equipos deportivos femeninos después de un año de tratamiento de supresión de la testosterona.
«La Universidad Franklin Pierce lamenta que debamos eliminar nuestra Política de Participación e Inclusión Transgénero previamente publicada», dice un comunicado fechado el 17 de octubre publicado en una página web de la FPU. «Seguimos comprometidos con un ambiente inclusivo para todos nuestros estudiantes y al mismo tiempo nos ajustamos a la ley federal. La Universidad Franklin Pierce y el Departamento de Atletismo continuarán apoyando a todos los estudiantes y estudiantes-deportistas».
CWA, un grupo de mujeres cristianas evangélicas, presentó la demanda de derechos civiles en 2019 después de que Cece Telfer de la FPU, una atleta transgénero que había competido anteriormente en el equipo masculino de atletismo, ganara los 400 metros vallas por más de un segundo y reclamara un título nacional femenino en los Campeonatos de Atletismo de la División II de la NCAA de ese año. La controversia en torno al título nacional de Telfer suscitó críticas de algunos conservadores, entre ellas la de Donald Trump Jr., que en aquel momento lo calificó como «otra grave injusticia para tantas jóvenes que entrenaron toda su vida para alcanzar la excelencia».
En su queja, CWA alegó que la universidad negaba a las estudiantes la igualdad de oportunidades en el deporte, una violación del Título IX, la ley federal que prohíbe la discriminación por sexo en los programas y actividades educativas.
La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación estuvo de acuerdo con CWA, e indicó en el acuerdo de resolución (pdf) que la FPU debe asegurarse de que las atletas femeninas tengan oportunidades y beneficios iguales a los de sus homólogos masculinos para cumplir con los requisitos del Título IX.
Penny Nance, directora nacional y presidenta de CWA, calificó el acuerdo de resolución como «la primera victoria de las atletas universitarias que se ven obligadas a competir en un campo de juego injusto contra los hombres que reclaman el estatus de transgénero y que compiten en los deportes femeninos».
«Las políticas transgénero han dado un giro al Título IX, negando los derechos de las mujeres y niñas atletas a competir solo contra atletas del mismo sexo y amenazando el futuro de los deportes femeninos», dijo Nance en un comunicado fechado el 16 de octubre. «La acción federal contra la Universidad Franklin Pierce es una llamada de atención a la NCAA y a todos los centros de educación superior y universidades de Estados Unidos para que respalden las políticas que discriminan a las estudiantes-atletas, y para que restauren la justicia y la equidad en los deportes femeninos».
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Descubra
Vínculos entre Hunter Biden y China; Xi prepara a sus tropas para la guerra | China al Descubierto
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
