Alta funcionaria de salud de California renuncia tras revelación de datos inexactos de COVID-19

Por Zachary Stieber
10 de agosto de 2020 3:44 PM Actualizado: 10 de agosto de 2020 3:44 PM

La directora de salud de California renunció súbitamente el domingo cuando los funcionarios estatales lidiaban con una falla del sistema informático, la cual condujo al reporte de numerosos casos inexactos de COVID-19.

En un mensaje a sus colegas, la Dra. Sonia Angell anunció su partida. No dio una razón para su renuncia, pero se refirió al impacto de la pandemia de COVID-19.

“Desde enero, cuando nos enteramos de la llegada de vuelos de repatriación desde Wuhan, China, nuestro Departamento ha estado al frente y al centro de lo que se ha convertido en una respuesta de proporciones sin precedentes al COVID-19, por parte de todo el gobierno. Ningún miembro de nuestro personal se ha visto afectado por los cambios que se han producido. No en nuestra vida profesional ni en nuestra vida personal”, escribió.

Angell, que dirigió el Departamento de Salud del estado, elogió a los trabajadores de la salud por dar un paso adelante y hacer el trabajo.

Los funcionarios de salud de California descubrieron una falla del sistema la semana pasada que llevó a números de casos COVID-19 y a tasas inexactas de positividad en los casos.

COVID-19 es una enfermedad causada por el virus del PCCh (Partido Comunista Chino).

La falla del sistema «también impidió que los condados tuvieran algunos de los datos que necesitan para monitorear y responder al virus en sus comunidades», dijo a los periodistas el Dr. Mark Ghaly, secretario de salud de California, en una conferencia de prensa virtual el 7 de agosto.

Un estilista de Gray Matter LA corta el cabello de un cliente, ambos con mascarillas, en medio de la pandemia de COVID-19, en Los Ángeles, California, el 4 de agosto de 2020 (Valerie Macon/AFP a través de Getty Images).

Los funcionarios culparon a los cambios temporales ocurridos después de una interrupción del servidor, el 25 de julio.

Un problema aparte, en el que el estado no recibió datos de uno de sus laboratorios comerciales más grandes, se debió a que el estado no renovó el certificado del laboratorio.

Ghaly dijo que hay una investigación en curso, y dijo a los periodistas que los funcionarios saben que las personas del Departamento de Salud y Servicios Humanos del estado y del Departamento de Salud Pública «estaban al tanto de algunos de estos desafíos».

El sistema actual no está construido para el gran volumen de información que se está procesando durante la pandemia y los funcionarios han acelerado el desarrollo de un sistema completamente nuevo.

Angell, excomisionada adjunta del Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York, fue nombrada el año pasado como directora del Departamento de Salud del estado por el gobernador de California, Gavin Newsom.

En un comunicado el domingo por la noche, Newsom dijo: «Quiero agradecer a la Dra. Angell por su servicio al estado y su trabajo para ayudar a dirigir nuestro sistema de salud pública durante esta pandemia mundial, sin perder nunca de vista la importancia de la equidad en la salud».

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


Descubre

[Informe Especial] Manipulando a Estados Unidos: La estrategia del comunismo chino

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.