El excampeón de Wimbledon Andy Murray decidió no jugar este año en el torneo de individuales y en su lugar sólo competirá en el de dobles con su hermano Jamie.
El escocés, de 37 años, se retirará a finales de este año y fue operado de la espalda hace 10 días, sin embargo tenía previsto jugar el martes contra el checo Tomas Machac, de 23 años.
Pero el martes, el Sr. Murray —que ganó Wimbledon en 2013 y 2016— anunció que se retiraba del torneo, dando al Sr. Machac un pase a la segunda ronda.
El equipo del Sr. Murray emitió un comunicado, que decía: «Desafortunadamente, a pesar de trabajar increíblemente duro en su recuperación desde su operación hace poco más de una semana, Andy tomó la muy difícil decisión de no jugar los individuales este año».
El mes pasado le extirparon un quiste cercano a la médula espinal porque le causaba dolor en la pierna derecha.
El comunicado de su equipo decía: «Como pueden imaginar, está muy decepcionado, pero confirmó que jugará en los dobles con Jamie y espera competir en Wimbledon por última vez».
Los hermanos Murray nunca han jugado juntos en un partido de dobles en Wimbledon, pero jugarán en la primera ronda el miércoles o el jueves.
En un comunicado, el All England Club dijo que «lamentaba» que el Sr. Murray no pudiera competir en los individuales, pero añadió: «Estamos deseando verlo competir en los dobles y celebrar todos los recuerdos de momentos que nos has brindado».
Obligado a retirarse del Torneo de Queen’s
Los dolores de espalda del Sr. Murray lo obligaron a retirarse del torneo de Queen’s —que tradicionalmente se considera un torneo de preparación previo a Wimbledon— el 19 de junio, tras sólo cinco partidos.
Pero se sometió a la operación y trató de recuperar la forma física porque quería jugar por última vez en el torneo de individuales.
El Sr. Murray y su hermano mayor Jamie representaron a Gran Bretaña en dobles en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, cuando perdieron en la primera ronda.
También jugaron juntos en Beijing 2008 y Río 2016.
Su récord en Wimbledon fue el mejor de cualquier jugador británico de la era moderna.
Ganó dos finales, perdió contra Roger Federer en la final de 2012 y llegó a semifinales en cuatro ocasiones.
El escritor deportivo Neil Drysdale escribió en la plataforma de X: «No es una gran sorpresa que Andy Murray se retire de los individuales, pero los logros de este escocés maravillosamente obstinado fueron grabados de manera indeleble en la historia».
«Puede que el deporte no sea una cuestión de vida o muerte, pero Murray iluminó la vida de millones de personas y es una auténtica leyenda escocesa», añadió.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
