La Cámara de Representantes de Arizona aprobó el 3 de marzo un proyecto de ley que, si se aprueba podría impedir que estudiantes transgénero participen en los deportes femeninos en las escuelas de todo el estado.
El proyecto de ley, H.B. 2706 (pdf), requiere que los equipos atléticos interescolares o intramuros o los deportes patrocinados por una institución educativa sean «expresamente designados» para «hombres, varones o niños»; «mujeres, muchachas o niñas»; o «mixtos o de sexo mixto». Los equipos atléticos «designados para mujeres, muchachas o niñas no pueden estar abiertos a estudiantes del sexo masculino», según la propuesta.
Todas las escuelas públicas y privadas que patrocinen deportes interescolares e intramuros se verían obligadas a cumplir con el proyecto de ley, también conocido como Save Women’s Sports (Ley Salvar Deportes de Mujeres). Esto incluye escuelas K-12, colegios comunitarios y universidades.
Si se disputa el genero del estudiante, pueden establecerlo presentando una declaración médica firmada que indique su sexo basada en un análisis de su composición genética.
El proyecto de ley, presentado por la diputada Nancy Barto (R-Ariz.) inicialmente requería que los estudiantes obtuvieran una declaración médica jurada en la que se detallara su composición genética, «anatomía reproductiva interna y externa» y «niveles normales de testosterona producida endógenamente».
Quienes se oponen al proyecto de ley argumentan que no protege a los niños LGBTQ y a los jóvenes transexuales y los deja vulnerables al acoso y a la invasión de la privacidad.
«Los niños transgénero están siendo atacados a voluntad por los miembros del @AZGOP todo porque no encajan en su silenciado y anticuado proceso de pensamiento», el Rep. César Chávez (D-Ariz.) tuiteó el martes.
«La votación de esta noche fue vergonzosa», twitteó la representante Kirsten Engel (D-Ariz). «Puntos políticos de los republicanos a costa de nuestros niños más vulnerables, nuestros jóvenes transgéneros. No estoy orgullosa de mi estado hoy».
Barto señaló a Save Women’s Sports, una coalición que busca preservar los estándares de elegibilidad basados en la biología para la participación en los deportes femeninos, que el proyecto de ley no es una prohibición sino que «preserva la igualdad de condiciones para las niñas y las mujeres».
Explicó que el proyecto de ley permitirá a las mujeres «tener a su disposición la igualdad de oportunidades que el Título IX les prometió hace casi 50 años», y «permite a todos los atletas a participar según su sexo».
«El Congreso supo hace casi 50 años que los hombres y las mujeres son diferentes, y si las mujeres iban a tener una chance de igualdad de oportunidades en los deportes y la educación que merecen, el Congreso tendría que hacer algunas distinciones. Por eso aprobaron el Título IX. Este proyecto de ley es sobre la equidad en los deportes femeninos. Eso es todo», añadió.
El Título IX es una ley federal de derechos civiles aprobada como parte de las Enmiendas de Educación de 1972 que protege a las personas de la discriminación basada en el sexo en los programas o actividades educativas que reciben asistencia financiera federal.
La ley H.B. 2706 señala que «cualquier estudiante que sea privado de una oportunidad deportiva o sufra un daño directo o indirecto como resultado de una violación de esta sección tiene una causa privada de acción para el desagravio por mandato judicial, daños y cualquier otro desagravio disponible bajo la ley contra la institución educativa».
El proyecto de ley fue aprobado con una votación de 31 a 29 el martes, y ahora será enviado al Senado estatal.
*****
A continuación:
Mujeres deprimidas y sin familia: el desastre del feminismo
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
