El expresidente Donald Trump está herido, pero a salvo después de que una bala disparada por un agresor le perforó la oreja derecha mientras hablaba en un mitin en Butler, Pensilvania, el 13 de julio.
El FBI identificó a Thomas Matthew Crooks, de 20 años y residente en Bethel Park, Pensilvania, como el sujeto implicado en el intento de asesinato. La agencia dijo que la investigación sigue activa y en curso. No se ha identificado ningún motivo.
Los dos asistentes a la manifestación que resultaron heridos fueron identificados como David Dutch, de 57 años y residente en New Kensington, Pensilvania, y James Copenhaver, de 74 años y residente en Moon Township, Pensilvania. Ambos se encuentran en estado estable, según la Policía del Estado de Pensilvania.
Qué sabemos hasta ahora:
– El Servicio Secreto disparó y mató al atacante, que disparó desde un tejado fuera del perímetro de seguridad.
– Un asistente al mitin murió y otros dos resultaron gravemente heridos durante el tiroteo, según el Servicio Secreto.
– El presidente fue trasladado por vía aérea desde el lugar del mitin y atendido en un hospital local.
– Según Associated Press, las fuerzas del orden consideran el atentado un intento de asesinato.
– El presidente Joe Biden se dirigió a la nación, ofreciendo oraciones por el expresidente Trump y condenó el tiroteo. Demócratas y republicanos expresaron su conmoción y expresaron sus mejores deseos.
– La campaña de Trump confirmó en un comunicado que el expresidente comparecerá como estaba previsto en la Convención Nacional Republicana de Milwaukee, Wisconsin, que comienza el 15 de julio. Allí será nominado formalmente para representar al Partido Republicano en las elecciones presidenciales.
– El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Johnson, declaró que el Congreso tiene previsto llevar a cabo una investigación exhaustiva sobre el atentado.
Biden insta a los estadounidenses a permanecer unidos en su discurso en el Despacho Oval
Por Emel Akan
El presidente Joe Biden se dirigió el 14 de julio a la nación desde el Despacho Oval, destacando la necesidad de «bajar la temperatura de nuestra política» tras el atentado contra su rival, el expresidente Donald Trump.
«No somos enemigos. Somos vecinos o amigos, compañeros de trabajo, ciudadanos y, lo más importante, somos nuestros compatriotas estadounidenses», dijo. «Debemos permanecer unidos».
Este fue su primer discurso en el Despacho Oval desde el atentado terrorista de Hamás en Israel del 7 de octubre del año pasado.
FBI cree que el tirador de Trump actuó solo e investiga el ataque como un acto de terrorismo doméstico
Por Joseph Lord
Funcionarios de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) dijeron el 14 de julio que creen que el presunto asesino del expresidente Donald Trump actuó solo.
La agencia está investigando el ataque tanto como un intento de asesinato como un acto de terrorismo doméstico, dijeron los funcionarios a los periodistas en una convocatoria de prensa.
Los nuevos detalles surgieron menos de 24 horas después de que Estados Unidos viera su primer intento de asesinato importante de un presidente o candidato presidencial desde que el presidente Ronald Reagan fue baleado en 1981.
Servicio Secreto: No habrá cambios en la seguridad de la Convención Nacional Republicana
Por T.J. Muscaro
Funcionarios del Servicio Secreto confirmaron este domingo 14 de julio que no se han hecho cambios en la seguridad de la Convención Nacional Republicana (RNC, por sus siglas en inglés), que comienza el 15 de julio, después del intento de asesinato del expresidente Donald Trump de ayer.
«Este es un Evento Nacional de Seguridad Especial», dijo Audrey Gibson-Cicchino, coordinadora de la RNC del Servicio Secreto, en una conferencia de prensa en Milwaukee, Wisconsin.
«Esa designación es el nivel más alto de designación de seguridad que el gobierno federal puede determinar. Así que confiamos en los planes de seguridad que se han puesto en marcha para este acontecimiento, y estamos preparados. Ha sido un proceso de 18 meses».
Trump dice que viajará hoy a la Convención Nacional Republicana
Por Joseph Lord
El expresidente Donald Trump anunció que no retrasará su viaje a Milwaukee, Wisconsin, para la Convención Nacional Republicana (RNC) a pesar del reciente atentado contra su vida.
El expresidente dijo en un posteo en Truth Social que inmediatamente después del tiroteo inicialmente quería retrasar su viaje dos días.
Pero, dijo, «Acabo de decidir que no puedo permitir que un ‘tirador’, o asesino potencial, obligue a cambiar la programación, o cualquier otra cosa. Por lo tanto, saldré para Milwaukee, como estaba previsto, a las 15:30 horas de HOY».
La policía estatal de Pensilvania identifica a las víctimas heridas
Por T.J. Muscaro
La Policía Estatal de Pensilvania confirmó que los dos asistentes al mitin heridos durante el atentado contra el expresidente Donald Trump son David Dutch y James Copenhaver.
El señor Dutch, de 57 años, es de New Kensington, Pensilvania, y el señor Copenhaver, de 74 años, es de Moon Township, Pensilvania.
Ambos hombres se encuentran en condición estable, pero la Policía Estatal de Pensilvania declinó confirmar más detalles sobre sus lesiones.
Biden dice que el intento de asesinato es «contrario a todo lo que defendemos»
Por Emel Akan
El presidente Joe Biden dijo que pidió que la investigación sobre el intento de asesinato contra el expresidente Donald Trump sea «exhaustiva y rápida».
«Un intento de asesinato es contrario a todo lo que defendemos como nación, a todo», dijo el presidente en declaraciones desde la Sala Roosevelt de la Casa Blanca el 14 de julio.
«Esto no es lo que somos como nación, no es América, y no podemos permitir que esto ocurra».
El gobernador Shapiro identificó al asistente al mitin asesinado en el tiroteo y dijo que «murió como un héroe»
Por T.J. Muscaro
El gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, confirmó el 14 de julio la identidad de la única víctima mortal del mitin.
Su nombre era Corey Comperatore, dijo el gobernador en una conferencia de prensa, era bombero, iba a la iglesia y era padre de dos hijas, amaba a su comunidad y a su familia. Añadió que el Sr. Comperatore era también un ávido partidario de Trump y estaba emocionado de estar allí anoche con él.
El Sr. Shapiro habló con la esposa de Comperatore quien le pidió que compartiera que «Corey murió como un héroe», al lanzarce sobre su familia para protegerlos.
Alcalde de Milwaukee: Convención Nacional Republicana será probablemente «uno de los lugares más seguros» del país
Por T.J. Muscaro
El alcalde de Milwaukee, Cavalier Johnson, dijo a los presentadores de Fox News que la Convención Nacional Republicana (RNC, por sus siglas en inglés) «será probablemente uno de los lugares más seguros no solo de la ciudad sino del país».
El evento comienza el 15 de julio y se prolongará hasta el 18 de julio. El expresidente Donald Trump será designado candidato presidencial republicano.
Además de que la RNC ya fue designada como el «Evento Nacional de Seguridad Especial», lo que le otorga una seguridad adicional, el Sr. Johnson dijo que trabajó de manera bipartidista con el Congreso para aumentar la financiación del evento a 75 millones de dólares.
Ivanka Trump dice que su mamá «estuvo cuidando a papá anoche»
Por T.J. Muscaro
Hoy es el aniversario del fallecimiento de Ivana Trump, la ex esposa del expresidente Trump y madre de Ivanka, Eric y Donald Jr.
Ivanka compartió una fotografía de ella y su madre en la que aseguró estar convencida de que ella estuvo velando por él.
«Hoy hace dos años que falleció mi madre», dijo en X. «Creo que ella estuvo velando por papá anoche durante el atentado contra su vida».
Melania Trump rompe el silencio tras el intento de asesinato de su esposo
Por Jack Phillips
La ex primera dama Melania Trump emitió el domingo una declaración sobre el intento de asesinato de su esposo, el expresidente Donald Trump, y ofreció sus condolencias a las otras víctimas que recibieron disparos durante el incidente.
En un extenso comunicado publicado en las redes sociales, la señora Trump escribió que «cuando vi esa violenta bala golpear a mi esposo, Donald, me di cuenta que mi vida, y la vida de Barron, estaban al borde de un cambio devastador», añadiendo que está «agradecida con los valientes agentes del Servicio Secreto y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que arriesgaron sus propias vidas».
La ex primera dama, que ha estado en gran medida alejada de la vida pública durante la campaña presidencial del expresidente Trump en 2024, pidió a los estadounidenses que «se eleven por encima del odio» y de las «ideas simplistas que incitan a la violencia».
Codirectores de campaña de Trump dan instrucciones al personal tras intento de asesinato
Por T.J. Muscaro
Los codirectores de la campaña del expresidente Trump publicaron un memorando para todo el personal, anunciando las medidas de seguridad más estrictas que se tomarán a partir de ahora.
Se aconsejó al personal en las oficinas de DC y West Palm Beach que permanezcan ausentes el 14 de julio, ya que evalúan ambas ubicaciones.
Ahora tendrán oficiales de seguridad armados 24/7 en el lugar, y las «se llevarán a cabo evaluaciones de seguridad adicionales en el lugar».
Johnson dice que habló con Mayorkas
Por T.J. Muscaro
El Presidente de la Cámara de Representantes Mike Johnson (R-La.) apareció en Today de la NBC el 14 de julio, anunciando que habló con el Secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas anoche haciéndole «preguntas concretas».
También repitió el anuncio de ayer de que el Congreso llevará a cabo una investigación completa sobre el trágico suceso para «determinar dónde hubo fallos en la seguridad y cualquier otra cosa que el pueblo estadounidense necesite saber».
«Necesitamos saber: ¿cómo pudo estar a esa altura un individuo que fue visto aparentemente por transeúntes en tierra, cómo no se dio cuenta el Servicio Secreto? Muchas más preguntas que respuestas esta mañana».
Servicio Secreto rechaza afirmaciones de que Trump solicitó seguridad adicional y le fue denegada
Por Jack Phillips
El Servicio Secreto de Estados Unidos refutó este domingo las afirmaciones de que el equipo de seguridad del expresidente Donald Trump solicitó seguridad adicional y le fue denegada durante un mitin de campaña en Pensilvania en el que un tirador abrió fuego contra el exmandatario el sábado por la noche.
Un comunicado del portavoz del Servicio Secreto de Estados Unidos, Anthony Guglielmi, dijo que tales afirmaciones son «absolutamente falsas» por una multitud de razones, respondiendo a las afirmaciones hechas en las redes sociales sobre el incidente. No entró en detalles sobre las afirmaciones o quién las hizo.
«Hay una afirmación falsa de que un miembro del equipo del expresidente solicitó recursos de seguridad adicionales y que fueron rechazados. Esto es absolutamente falso. De hecho, añadimos recursos, tecnología y capacidades de protección como parte del aumento del ritmo de los viajes de campaña», escribió Guglielmi en un post en X.
Un asesor dice que el uso de la pantalla pudo ayudar a salvar la vida de Trump
Por T.J. Muscaro
Dan Scavino, uno de los principales asesores del expresidente Donald Trump, dijo que el uso de la pantalla gigante por parte del exmandatario pudo ayudar a salvarle la vida.
«Gracias a Dios, el mitin de anoche fue uno en el que el presidente Trump quiso usar y hacer referencia a la pantalla, lo que provocó que moviera ligeramente la cabeza en el momento en que se produjeron los disparos», escribió Dan Scavino, Jr. en X, la mañana después del evento. «¡Está agradecido por todas las oraciones, el amor y el apoyo que hay ahí fuera, mientras se prepara para la Convención del Partido Republicano en Wisconsin!».
Trump dice que Dios le salvó la vida
Por Melanie Sun
La mañana después de sobrevivir al intento de asesinato, el expresidente Trump publicó un mensaje firmado con su nombre en su plataforma de medios sociales, agradeciendo a los partidarios y diciendo que creía que Dios le había salvado la vida.
«Gracias a todos por sus pensamientos y oraciones ayer, ya que fue solo Dios quien evitó que sucediera lo impensable», dijo alrededor de las 7:30 a.m. ET del domingo, en un posteo en Truth Social.
«No temeremos, sino que permaneceremos firmes en nuestra fe y desafiantes ante la maldad.
Líderes empresariales expresan su apoyo a Trump y su familia
Por Melanie Sun
El fundador de Amazon, Jeff Bezos, hizo una declaración pública acerca del intento de asesinato, diciendo que está «agradecido» por la seguridad del expresidente Donald Trump.
«Nuestro expresidente mostró una tremenda gracia y valentía bajo un fuego literal esta noche. Muy agradecido por su seguridad y muy triste por las víctimas y sus familias», ha dicho el segundo hombre más rico del mundo.
El jefe de Microsoft, Satya Nadella, expresó su apoyo al expresidente tras conocerse el intento de asesinato.
Lo que sabemos sobre el tirador Thomas Crooks
El FBI sospecha que Thomas Matthew Crooks, de 20 años, de Bethel Park (Pensilvania), fue abatido por el Servicio Secreto segundos después de que presuntamente disparara hacia un escenario en el que estaba hablando el expresidente Donald Trump en Butler, Pensilvania.
Las elecciones del próximo 5 de noviembre habrían sido la primera vez que Crooks hubiera tenido edad suficiente para votar en una contienda presidencial. Los registros estatales de votantes muestran que Crooks se registró como republicano.
Cuando Crooks tenía 17 años, hizo una donación de 15 dólares a ActBlue, un comité de acción política que recauda dinero para políticos demócratas y de izquierdas, según una declaración de la Comisión Electoral Federal de 2021. La donación estaba destinada al Progressive Turnout Project, un grupo nacional que anima a los demócratas a votar. Los grupos no respondieron inmediatamente a una solicitud de Reuters para hacer comentarios.
Más líderes europeos envían sus mejores deseos a Trump
Por Melanie Sun
Mientras los europeos se despiertan con la noticia del intento de asesinato del expresidente, más líderes europeos han dado sus primeras reacciones oficiales.
El presidente francés, Emmanual Macron, dijo que la violencia es una «tragedia para nuestras democracias».
«Mis pensamientos están con el presidente Donald Trump, víctima de un intento de asesinato. Le envío mis deseos de una pronta recuperación», dijo. «Francia comparte la conmoción y la indignación del pueblo estadounidense».
Un testigo describió a un hombre con un rifle subiéndose a un tejado cerca de un mitin de Trump
Por Beth Brelje
Un testigo presencial, que se encontraba justo fuera del recinto durante el mitin, declaró que vio al hombre que disparó recostado en un tejado cercano y, poco después, lanzó los disparos que alcanzaron al expresidente y a los asistentes.
Greg Smith, vecino de Butler, declaró a The Epoch Times que él y su grupo vieron de cerca al Servicio Secreto de Estados Unidos e intentaron llamarlos.
«Tenía una línea de visión directa, directamente a la parte trasera de ese tejado. Y vi a un tipo que se arrastraba por el tejado con un rifle», dijo Smith a The Epoch Times.
«Podíamos ver cómo nos miraban. Me quedé allí de pie durante uno o dos minutos, apuntando al tipo del tejado. Y la policía corría de un lado a otro, hacia abajo y alrededor de la parte inferior del edificio», dijo.
«Y nosotros dijmos: ‘Eh, hombre, había un tipo en el tejado con un rifle’. Y la policía corrió de un lado a otro, sin saber qué hacer. Y lo siguiente que supe fue que el tipo se subió a la cima y disparó unas cuatro veces. No sé cuántos disparos fueron exactamente. Eso fue lo que vimos».
El FBI identifica al tirador del intento de asesinato de Trump
Por Sam Dorman
La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) identificó a Thomas Matthew Crooks, de 20 años y residente en Bethel Park, Pensilvania, como el sujeto implicado en el intento de asesinato del expresidente Donald Trump durante un mitin del 13 de julio.
La identificación se realizó la mañana del 14 de julio. Durante una rueda de prensa horas antes, la agencia se había abstenido de identificar al sospechoso y su motivo, pero dijo que el expresidente era el objetivo de un intento de asesinato.
La policía confirma 3 víctimas, todos varones adultos
Por Sam Dorman
El FBI confirmó durante una conferencia de prensa que dos hombres adultos se encuentran en estado crítico, mientras que un tercero recibió un disparo mortal. El tirador también fue abatido.
El funcionario local del FBI Kevin Rojek negó los informes de que su agencia había rechazado cualquier solicitud adicional de seguridad de la campaña de Trump.
FBI dice que el tiroteo fue un intento de asesinato, aún no se ha identificado al tirador
Por Sam Dorman
Kevin Rojek, agente especial encargado de la Oficina del FBI en Pittsburgh, describió el tiroteo del 13 de julio como un intento de asesinato y solicitó la ayuda del público para obtener más información sobre el incidente.
El Sr. Rojek dirigió al público a FBI.gov/butler y 1-800-CALL-FBI.
En una rueda de prensa dijo que la agencia está a punto de identificar al tirador y que compartirá esa información cuando esté seguro «al 100%». El Sr. Rojek también dijo que los investigadores están trabajando «incansablemente» para identificar un motivo.
El Comité de Supervisión y Responsabilidad de la Cámara invita al jefe del Servicio Secreto a una audiencia el 22 de julio
Por Sam Dorman y Mark Tapscott
El Comité de Supervisión y Responsabilidad de la Cámara de Representantes invitó formalmente a la directora del Servicio Secreto, Kimberly Cheatle, a una audiencia el 22 de julio.
«Los estadounidenses exigen respuestas sobre el intento de asesinato del presidente Trump», publicó el comité en X.
«No se puede exagerar la tremenda valentía de los agentes individuales del Servicio Secreto de los Estados Unidos que protegieron al presidente Trump, eliminaron al tirador y posiblemente evitaron más pérdidas de vidas», dice una carta formal dirigida a la Sra. Cheatle.
El comité dijo que ha iniciado «una investigación sobre el intento de asesinato de hoy contra el presidente Trump» y solicita la «comparecencia voluntaria» de la Sra. Cheatle en la audiencia.
Firmada por el presidente James Comer (R-Ky.), la carta fue emitida después de múltiples peticiones de investigación sobre la agencia, que se encuentra dentro del Departamento de Seguridad Nacional.
El senador Josh Hawley (R-Mo.) pidió a primera hora de la tarde una investigación por parte del Comité de Seguridad Nacional del Senado.
Una alta fuente del Congreso, refiriéndose al Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, dijo a The Epoch Times que el comité «llevará a cabo una supervisión exhaustiva de lo que sucedió tanto antes como inmediatamente después del intento de asesinato del presidente Trump. Obviamente, tales informes son profundamente preocupantes y exigen una investigación.»
El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Johnson, también prometió una investigación completa.
Expresidentes de EE. UU. condenan el tiroteo
Por Sam Dorman
Los expresidentes George W. Bush, Bill Clinton y Barack Obama emitieron cada uno comunicados condenando el ataque contra el expresidente Trump.
«La violencia no tiene cabida en Estados Unidos, especialmente en nuestro proceso político», dijo el expresidente Bill Clinton en un post en X. «Hillary y yo estamos agradecidos de que el presidente Trump esté a salvo, desconsolados por todos los afectados por el ataque en el mitin de hoy en Pensilvania y agradecidos por la rápida actuación del Servicio Secreto de Estados Unidos».
Su sucesor, el expresidente Bush, dijo: «Laura y yo estamos agradecidos de que el presidente Trump esté a salvo tras el cobarde ataque contra su vida. Y elogiamos a los hombres y mujeres del Servicio Secreto por su rápida respuesta».
«No hay absolutamente ningún lugar para la violencia política en nuestra democracia», dijo el expresidente Barack Obama en X. «Aunque todavía no sabemos exactamente lo que pasó, todos deberíamos sentirnos aliviados de que el expresidente Trump no resultara gravemente herido, y aprovechar este momento para volver a comprometernos con el civismo y el respeto en nuestra política. Michelle y yo le deseamos una pronta recuperación».
El Centro Carter, fundado por el expresidente Jimmy Carter, condenó la violencia en un comunicado publicado a las 20:45 ET.
«Si bien no conocemos todos los hechos, sabemos que todos los estadounidenses deberían poder reunirse pacíficamente sin temor a la violencia», se leía.
«Nuestros pensamientos están con el presidente Trump y todos los afectados por este acto horrible, y hacemos un llamamiento a todos los estadounidenses a abrazar la civilidad en nuestro proceso democrático».
Sus declaraciones se emitieron junto con numerosas muestras de solidaridad de líderes mundiales.
Ivanka Trump tras el tiroteo que hirió a su padre: «Sigo rezando por nuestro país»
Por Eva Fu
La hija del expresidente Donald Trump, Ivanka Trump, de 42 años, agradeció al público estadounidense las muestras de «amor y oraciones», por su padre y el resto de víctimas, de la «violencia sin sentido» en el mitin de campaña.
«Sigo rezando por nuestro país», escribió en X, dando las gracias al Servicio Secreto y a «todos los demás agentes de la ley» por sus «acciones rápidas y decisivas».
El portavoz Johnson promete una investigación a fondo
Por Sam Dorman
El presidente de la Cámara Mike Johnson (R-La.) publicó a las 10:37 pm ET en X que la Cámara llevará a cabo una investigación completa de los «trágicos acontecimientos de hoy».
«El pueblo estadounidense merece saber la verdad. Haremos que la Directora del Servicio Secreto Kimberly Cheatle y otros funcionarios apropiados del DHS y el FBI comparezcan para una audiencia ante nuestros comités lo antes posible», escribió el Sr. Johnson.
El Sr. Johnson también publicó una foto del expresidente con el hashtag «#Unstoppable».
Su anuncio se produjo tras el escrutinio de la gestión del Servicio Secreto del ataque y los llamamientos de los miembros del Congreso para investigar el incidente.
El presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, James Comer (R-Ky.), escribió en X que «ya se ha puesto en contacto con el Servicio Secreto para una sesión informativa y también estoy pidiendo a la directora del Servicio Secreto, Kimberly Cheatle, que comparezca para una audiencia».
La representante Anna Paulina Luna (R-Fla.), que también forma parte del Comité de Supervisión, dijo a última hora del 13 de julio que el Servicio Secreto había respondido al comité «y nos informará lo antes posible».
«También hemos notificado al Servicio Secreto que celebraremos una audiencia de emergencia lo antes posible para descubrir lo que ocurrió en el mitin del presidente Trump», escribió en su post en X. «El director del Servicio Secreto está siendo llamado a testificar. La fecha se anunciará pronto».
Espectadores del mitin comparten sus observaciones sobre el tiroteo y sus consecuencias
Por Janice Hisle y Eva Fu
La partidaria de Trump Erin Autenreith, de 66 años, de Pittsburgh, estaba sentada en primera fila, justo enfrente del expresidente Trump cuando sonaron los disparos.
Dijo que vio «un poco de sangre» en su mejilla izquierda, según declaró a The Epoch Times. Luego, cuando giró la cara hacia el otro lado, vio que le corría sangre por el lado derecho. Dijo que se sintió aliviada cuando él apretó el puño: parecía estar bien.
Dijo que nadie en la primera fila se agachó porque no se preocupaban por sí mismos; estaban preocupados por el expresidente Trump.
Ella observó a Rico Elmore, un orador en el mitin, alejarse con «sangre por toda la camisa».
Tom Chyb, un residente de Butler, dijo a The Epoch Times que inicialmente pensó que había fuegos artificiales antes de darse cuenta de que se habían producido disparos. «Fue impactante, muy feo. Demasiado feo para ser verdad», dijo, mientras pasaban corriendo hombres con equipo táctico.
Logan Reynolds, de 27 años y residente en Erie, Pensilvania, se encontraba al fondo de la multitud. Dijo que vio un mar de gente que se apresuraba a marcharse tras un momento inicial de incertidumbre. No paraba de decir a la gente que se marchara de forma tranquila y ordenada, preocupado por que el pánico pudiera provocar una estampida.
El Sr. Reynolds dijo que el tiroteo le entristeció, luego le enfadó, pero dijo que se sintió mejor después de escuchar las noticias de que el expresidente Trump había dado un puñetazo después de levantarse de detrás del podio. El Sr. Reynolds dijo que reunió a algunas personas en un puente para ondear banderas de Trump a los automovilistas que pasaban para reforzar la moral.
El tiroteo representaba a alguien que «intentaba quitarnos el derecho a votar a quien quisiéramos», dijo a The Epoch Times. «Esa persona estaba socavando nuestra República y nuestra democracia».
El Sr. Reynolds dijo que tanto él como su hermano menor «tenían una sensación extraña» sobre la zona identificada más tarde como el lugar donde se había situado el pistolero, ya que había muy pocos guardias de seguridad allí.
«¿Por qué no estaba ese edificio completamente cerrado? ¿Y por qué no había un francotirador en cada tejado?». Preguntó el señor Reynolds.
Biden habla con Trump
Por Emel Akan
La Casa Blanca confirmó que el presidente Joe Biden habló con el expresidente Donald Trump el sábado por la noche. La conversación tuvo lugar después de que el expresidente resultara herido de bala durante un mitin de campaña en Butler, Pensilvania.
«Esta tarde, el presidente Biden habló con el expresidente Trump», dijo un funcionario de la Casa Blanca.
«El presidente también habló con el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro, y con el alcalde de Butler, Bob Dandoy».
El presidente Biden partirá de Rehoboth, Delaware, a las 22:30 horas de esta noche, regresando a la Casa Blanca antes de lo previsto. Inicialmente, el presidente tenía intención de pasar el fin de semana en su casa de la playa.
Tras el incidente de Pensilvania, el presidente Biden pronunció unas palabras en la sala de reuniones de emergencia de Rehoboth, en las que condenó el atentado.
«No hay lugar en Estados Unidos para este tipo de violencia. Es enfermizo, es enfermizo», dijo el Presidente Biden.
«Es una de las razones por las que tenemos que unir a este país. No podemos permitir que esto ocurra. No podemos ser así. No podemos consentir esto».
Al presidente Biden se le preguntó si el tiroteo era un intento de asesinato contra el expresidente.
«Tengo una opinión, pero no tengo hechos. Así que quiero asegurarme de que tenemos todos los hechos antes de hacer algún comentario», respondió.
Según los medios de comunicación, la campaña de Biden ha interrumpido todas sus comunicaciones con el exterior y tiene previsto retirar sus anuncios de televisión.
Un congresista de Texas dice que su sobrino recibió un disparo y resultó herido en el cuello
Por Eva Fu
El representante Ronny Jackson (R-Texas), médico de la Casa Blanca durante la administración Trump, dijo que una bala rozó el cuello de su sobrino en el mitin de Trump.
Su sobrino estaba en un área designada para amigos y familiares a la derecha del expresidente Donald Trump, dijo el Sr. Jackson en el programa Hannity de Fox el sábado por la noche.
El Sr. Jackson dijo que alguien cuatro o cinco filas detrás de su sobrino estaba «gravemente herido». Dijo que cuando su sobrino fue a recibir primeros auxilios con la cuñada del Sr. Jackson, observaron a una persona en una camilla con una herida crítica en la cabeza.
El FBI y el Departamento de Justicia investigan el atentado
Por Sam Dorman
El Departamento de Justicia emitió múltiples comunicados anunciando su intención de investigar el tiroteo en el mitin del expresidente Trump.
El FBI dijo en X que asume el «papel de principal agencia federal de aplicación de la ley en la investigación del incidente que involucra al expresidente Donald Trump que ocurrió hoy temprano en Butler, Pensilvania».
La agencia agregó: «Agentes especiales de la Oficina de Campo del FBI en Pittsburgh respondieron de inmediato, para incluir a miembros del equipo de respuesta a crisis y técnicos de respuesta a pruebas».
El fiscal general Merrick Garland condenó el ataque en un comunicado.
«Mi corazón está con el expresidente, los heridos y la familia del espectador muerto en este horrible ataque», dijo.
«No toleraremos la violencia de ningún tipo, y una violencia como ésta es un ataque a nuestra democracia. El Departamento de Justicia pondrá todos los recursos disponibles al servicio de esta investigación».
El Departamento de Seguridad Nacional podría ser objeto de escrutinio en el Congreso
Por Sam Dorman y Mark Tapscott
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS), que supervisa el Servicio Secreto de Estados Unidos, está a punto de enfrentarse a la supervisión de los miembros del Congreso tras el tiroteo del 13 de julio.
El senador republicano Josh Hawley pidió a la Comisión de Seguridad Nacional del Senado que «investigue este intento de asesinato e intento de asesinato en masa y llegue al fondo de cómo pudo ocurrir».
Sus comentarios se hicieron en medio de preguntas de los principales sustitutos de la campaña de Trump sobre la seguridad proporcionada por el Servicio Secreto de Estados Unidos.
Mayorkas dice que el DHS «toma todas las medidas posibles» para garantizar la seguridad de Trump y Biden
Por Eva Fu
El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, condenó el tiroteo del sábado en Pensilvania «en los términos más enérgicos posibles» y elogió la «rápida acción» del Servicio Secreto.»
«Estamos comprometidos con el presidente Biden, el expresidente Trump y sus campañas, y estamos tomando todas las medidas posibles para garantizar su seguridad», escribió Mayorkas en X.
El secretario de Estado expresa su conmoción por el tiroteo
Por Eva Fu
El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, dijo estar «conmocionado y triste» por el tiroteo que hirió al expresidente Trump, y está «agradecido de que esté a salvo».
«Como dijo @POTUS, no hay lugar para la violencia política en Estados Unidos y todos debemos condenarla», publicó Blinken en X.
El presidente de Supervisión de la Cámara pide la comparecencia del director del Servicio Secreto
Por Sam Dorman
El presidente de Supervisión de la Cámara de Representantes, James Comer (R-Ky ), dijo en X que está pidiendo a la directora del Servicio Secreto, Kimberly Cheatle, que comparezca en una audiencia tras el tiroteo que tuvo lugar en el mitin del expresidente Trump.
«Ya me he puesto en contacto con el Servicio Secreto para una sesión informativa y también estoy pidiendo a la directora del Servicio Secreto, Kimberly Cheatle, que comparezca en una audiencia», dijo Comer. «El Comité de Supervisión enviará una invitación formal pronto».
Líderes mundiales responden al tiroteo
Por Eva Fu
El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, ha dicho en X que está «horrorizado por las impactantes escenas en el mitin del presidente Trump» y ha transmitido sus mejores deseos a la familia del expresidente.
«La violencia política en cualquiera de sus formas no tiene cabida en nuestras sociedades y mis pensamientos están con todas las víctimas de este ataque», dijo.
Anthony Albanese, primer ministro de Australia, calificó el incidente de «preocupante y confrontador»
«No hay lugar para la violencia en el proceso democrático», escribió en X. «Me alivia escuchar informes de que el expresidente Trump ya está a salvo».
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, dijo que estaba «indignado» por el tiroteo.
«No se puede exagerar: la violencia política nunca es aceptable», escribió. Mis pensamientos están con el expresidente Trump, los asistentes al acto y todos los estadounidenses».
Líderes de Latinoamérica reprueban el atentado
Por Celeste Armenta
Líderes de Latinoamérica se pronunciaron tras el atentado contra el expresidente Donald Trump.
En un comunicado emitido por la Oficina del Presidente, Javier Milei rechazó el «intento de asesinato» sufrido por el expresidente estadounidense.
«La bala que rozó su cabeza no es solo un ataque a la democracia, sino a todos aquellos que defendemos y habitamos el mundo libre», señaló el texto difundido desde la oficina presidencial.
La expresidenta de Argentina Cristina Fernández (2007-2015) manifestó también su «solidaridad» con el probable candidato republicano.
«Hace unos instantes acabo de ver en la televisión imágenes terribles. Toda mi solidaridad con el expresidente de los EE.UU. y actual candidato Donald Trump por el atentado que sufriera hace unas horas en el estado de Pensilvania», publicó la también exvicepresidenta en X.
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reprobó el atentado escribiendo en sus redes sociales, unos minutos después del evento:
«Sea como sea reprobamos lo sucedido al expresidente Donald Trump. La violencia es irracional e inhumana», dijo el gobernante mexicano.
Eduardo Verástegui, productor y activista social, escribió un mensaje en X acompañado de una fotografía del expresidente, momentos después del atentado: «Vemos a un verdadero líder. ¡Fuerza, valentía, esperanza, determinación, inspiración, victoria!».
El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, afirmó que el «atentado» perpetrado al exmandatario estadounidense tiene que ser repudiado.
El «atentado» tiene que ser «repudiado vehementemente por todos los defensores de la democracia y del diálogo en la política», afirmó el líder en un mensaje publicado en X.
El expresidente de Brasil, Jair Bolsonaro, también manifestó su solidaridad con Trump.
«Nuestra solidaridad al mayor líder mundial del momento. Esperamos su rápida recuperación», afirmó el capitán de la reserva del Ejército brasileño en una publicación en sus redes sociales, unos pocos minutos después del atentado en el mitin de Trump.
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se unió a las voces en contra del atentado que sufrió el exmandatario de Estados Unidos.
«En nombre de Venezuela entera, quiero rechazar y repudiar el atentado contra el presidente Donald Trump y desearle su pronta recuperación. Hemos sido adversarios, pero le deseo al presidente Trump salud y larga vida», dijo el líder chavista durante un acto proselitista en el estado Carabobo (norte).
La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, también se solidarizó con el precandidato republicano.
«La violencia genera más violencia. Lamento lo que está pasando en el proceso electoral de Estados Unidos. Mi solidaridad con Donald Trump», escribió la mandataria hondureña en sus redes sociales.
El FBI en el lugar de los hechos
Por Sam Dorman
El FBI emitió un breve comunicado en el que informa que se encuentra en el lugar de los hechos en Butler, Pensilvania.
«El personal del FBI se encuentra en el lugar de los hechos en Butler, Pensilvania, y el FBI seguirá trabajando conjuntamente con el Servicio Secreto de Estados Unidos a medida que avance la investigación», dijo la agencia en un comunicado publicado en X a las 8:45 p.m. ET.
Trump asistirá a la Convención Nacional Republicana
Por Eva Fu
La campaña de Trump y la Convención Nacional Republicana han confirmado en un comunicado que el expresidente Donald Trump «se encuentra bien» y que comparecerá en persona en la Convención Nacional Republicana, que arranca en Milwaukee el lunes 15 de julio.
El expresidente será designado candidato presidencial republicano en la convención.
«El presidente Trump espera unirse a todos ustedes en Milwaukee mientras procedemos con nuestra convención para nominarlo para servir como el 47º presidente de los Estados Unidos», dice el comunicado. «El presidente Trump continuará compartiendo su visión para Hacer América Grande de Nuevo».
Republicanos y demócratas condenan tiroteo en mitin de Trump
Por Sam Dorman y Lawrence Wilson
Destacados políticos de ambos partidos respondieron rápidamente a lo que las fuerzas del orden le dijeron a The Associated Press que fue un aparente intento de asesinato contra el expresidente Donald Trump en su mitin del 13 de julio, en Pensilvania. Un asistente al mitin murió y dos resultaron gravemente heridos, según las autoridades del condado.
“No hay lugar en Estados Unidos para este tipo de violencia. Es enfermizo, es enfermizo”, dijo el presidente Biden en la sala de información de emergencias de Rehoboth, Delaware.
“Es una de las razones por las que tenemos que unir a este país”, dijo. “No podemos permitir que esto esté ocurriendo. No podemos ser así. No podemos consentir esto”.
La oficina de la vicepresidenta Kamala Harris emitió un comunicado diciendo que había recibido “una sesión informativa inicial sobre el incidente”.
El líder de la mayoría de la Cámara Steve Scalise (R-La.), que en 2017 fue herido de gravedad en un partido de béisbol del Congreso, publicó en X que “nunca hay lugar para la violencia política”.El senador J.D. Vance (R-Ohio) pidió a sus seguidores en X que rezaran por el expresidente. “Lo de hoy no es un incidente aislado”, dijo en una publicación posterior.
Achacó el “intento de asesinato” a la “retórica de campaña”.
La expresidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi (cuyo marido, Paul Pelosi, fue víctima de un atentado por motivos políticos el año pasado), agradeció la seguridad del expresidente.
“Como alguien cuya familia ha sido víctima de la violencia política, sé de primera mano que la violencia política de cualquier tipo no tiene cabida en nuestra sociedad. Doy gracias a Dios de que el expresidente Trump esté a salvo”, escribió Pelosi en las redes sociales.
Trump resulta herido en aparente intento de asesinato, mueren el agresor y un asistente
Por Ivan Pentchoukov
El expresidente Trump está a salvo con una lesión menor tras un ataque durante un mitin de campaña en Butler, Pensilvania, el 13 de julio. La persona que presuntamente le disparó está muerta, según el fiscal del condado de Butler.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dijeron que Trump parecía ser el objetivo de un asesinato, informó Associated Press.
Según la oficina del fiscal de distrito, en el ataque también murió un asistente a la manifestación. The Epoch Times se ha puesto en contacto con la oficina del fiscal de distrito para obtener más información. El fiscal de distrito del condado de Butler, Richard Goldinger, dijo a CNN que otro asistente a la manifestación se encuentra en estado grave.
El expresidente Trump llevaba unos minutos de su discurso frente a una multitud de decenas de miles de personas cuando varios disparos interrumpieron el evento. El expresidente se agarró la oreja derecha antes de que los agentes del Servicio Secreto lo llevaran rápidamente al suelo cerca del podio
Varios disparos más resonaron mientras el presidente estaba en el suelo. Momentos después, de pie y rodeado por agentes del Servicio Secreto, con sangre corriendo por su rostro, el presidente dijo: “Espera, espera, espera”, y levantó el puño tres veces hacia la multitud.
El expresidente Trump luego bajó del escenario rodeado por agentes.
“El Servicio Secreto implementó medidas de protección y el expresidente está a salvo. Esto es ahora una investigación activa del Servicio Secreto y se proporcionará más información cuando esté disponible», dijo el Servicio Secreto en un comunicado.
El Servicio Secreto mató al agresor, que había atacado al expresidente desde fuera del perímetro de seguridad. Varios asistentes a la manifestación dijeron a The Epoch Times y NTD que el tirador estaba en lo alto de un granero cercano. Un testigo presencial que habló con la BBC también dijo que el tirador estaba en lo alto de un edificio.
El aparente intento de asesinato es el primer ataque de este tipo contra un presidente o candidato presidencial desde Ronald Reagan en 1981. El ataque ocurrió apenas dos días antes de la convención republicana, donde se espera que el expresidente sea nominado formalmente como candidato presidencial del Partido Republicano en las elecciones de 2024.
“La multitud entera se tiró al suelo. Todos se cubrían, tratando de mantenerse a salvo”, dijo un observador a NTD inmediatamente después del tiroteo.
Poco después de las 6:30 p.m. hora del este, un helicóptero médico aterrizó cerca del lugar del mitin. La campaña de Trump dijo que el expresidente “está bien y está siendo revisado en una instalación médica local”.
“El presidente Trump agradece a las fuerzas del orden y a los primeros en responder por su rápida acción durante este acto atroz”, dijo el portavoz de la campaña de Trump, Steven Cheung.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
