El presidente Joe Biden le dijo a la prensa que tiene un resfriado, después de toser repetidamente durante un discurso el 3 de diciembre.
La voz de Biden sonaba más grave de lo habitual y tuvo que detenerse varias veces para toser y aclararse la garganta durante sus comentarios sobre el informe de empleo de noviembre.
Biden respondió preguntas después del discurso de 14 minutos, y luego de que un reportero le preguntara si estaba bien, el presidente dijo que tenía «solo un resfriado».
«Estoy bien», dijo Biden. «Me hago una prueba todos los días para detectar -una prueba de COVID- si hay cepas.
“Lo que tengo es un nieto de un año y medio que estaba resfriado, al que le gusta besar a su papá”, agregó.
Biden continuó respondiendo preguntas sobre la política para COVID-19, la variante ómicron y el aumento de la actividad de las tropas en la frontera entre Rusia y Ucrania.
Biden, que cumplió 79 años el 20 de noviembre, fue declarado apto para el servicio por un médico presidencial tras viajar al Centro Médico Walter Reed, en Maryland, para someterse a un examen físico y a una colonoscopia hace dos semanas.
Mientras estuvo anestesiado por 85 minutos, Biden transfirió el poder a la vicepresidenta Kamala Harris, que se convirtió en la primera mujer en ostentar los poderes presidenciales.
El médico, Kevin O’Connor, escribió en su informe que Biden se mantiene «sano» y «vigoroso».
No obstante, el informe también decía que el presidente de más edad de Estados Unidos tiene una «marcha rígida» a causa de un leve daño nervioso en los pies.
Durante el discurso del viernes, Biden promocionó la continua disminución del desempleo en el país, a pesar de un informe del Departamento de Trabajo (DOL) que muestra un crecimiento laboral desacelerado en noviembre.
Según el informe, publicado el 3 de diciembre, el crecimiento del empleo en EE.UU. se desaceleró el mes pasado y los empleadores agregaron 210,000 empleos, el aumento más pequeño en casi un año, y mucho menos que los 550,000 pronosticados.
Esto ocurre después de que el país experimentara un fuerte crecimiento del empleo en octubre, con un total de 546,000 nuevos puestos de trabajo.
El informe dice que la tasa de desempleo cayó al 4.2 por ciento, la tasa más baja en 21 meses.
Biden también dijo que planea firmar el 3 de diciembre un proyecto de ley que evitará el cierre del gobierno.
La medida bipartidista, aprobada el 2 de diciembre en el Senado, financiará al gobierno durante los próximos meses, justo antes de que los fondos se agoten a la medianoche.
“Financiar al gobierno no es un gran logro”, dijo Biden. «Es lo mínimo que tenemos que hacer, pero en estos tiempos la cooperación bipartidista merece un reconocimiento».
Biden también hizo comentarios sobre la pandemia, los precios de la gasolina y la inflación.
Zachary Stieber contribuyó a este artículo.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
