Biden vetará proyecto de ley republicano para financiar temporalmente el gobierno

La resolución de continuidad propuesta por los republicanos de la Cámara de Representantes prorrogaría seis meses la financiación e incluye disposiciones sobre seguridad electoral

Por Arjun Singh
09 de septiembre de 2024 7:54 PM Actualizado: 09 de septiembre de 2024 7:54 PM

WASHINGTON—El presidente Joe Biden vetará un proyecto de ley propuesto por los republicanos de la Cámara para financiar temporalmente el gobierno y evitar un cierre el 30 de septiembre.

El año fiscal 2024 terminará el 30 de septiembre, después de lo cual el Congreso debe autorizar nuevos gastos para mantener el gobierno financiado y operativo. Ninguna de las cámaras del Congreso aprobó los 12 proyectos de ley de asignaciones para completar ese proceso, ni hay acuerdo entre ellas sobre el contenido de los proyectos.

En consecuencia, es probable que el Congreso tenga que aprobar una resolución de continuidad, que financie al gobierno durante un periodo temporal después de la fecha límite con los niveles de financiación autorizados para el año anterior.

El 6 de septiembre, el representante Clay Higgins (R-La.), en nombre de la dirección del Partido Republicano en la Cámara de Representantes, presentó una resolución de continuidad en este sentido.

El 9 de septiembre, el gobierno de Biden emitió un comunicado en el que prometía vetar el proyecto de ley, dada su larga duración —financiación temporal hasta marzo de 2025— y la inclusión de controvertidas disposiciones relacionadas con las elecciones federales.

«Esta resolución continuada (CR, por sus siglas en inglés) situaría a los organismos en niveles insuficientemente bajos —tanto para defensa como para no defensa— durante seis meses completos, en lugar de proporcionar un parche a corto plazo para dar al Congreso más tiempo de trabajar en proyectos de ley para todo el año», escribió la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés) en un comunicado.

«Este proyecto de ley es especialmente irresponsable en materia de Seguridad Nacional, ya que una CR de seis meses erosionaría nuestra ventaja militar en relación con la República Popular China, degradaría la preparación y no proporcionaría el apoyo que nuestras tropas merecen», dijo la OMB.

El líder de la minoría en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries (D-N.Y.), escribió en una carta a sus colegas compartida con The Epoch Times: «El Congreso debe aprobar una resolución continua a corto plazo que nos permita completar el proceso de asignaciones durante este año calendario».

Los republicanos del Congreso dijeron a The Epoch Times que buscan una CR más larga con la esperanza de que su partido gane la presidencia y el control del Congreso en las elecciones generales de noviembre, tras lo cual podrán aprobar un proyecto de ley de gastos más conservador en 2025.

«Vamos a financiar al gobierno hasta marzo… Vamos a darle [el gasto gubernamental] a la administración del presidente Trump para que lo arregle», escribió el representante Chip Roy (R-Texas) en una declaración.

El CR incluye texto de la Ley de Salvaguardia de la Elegibilidad de los Votantes (Safeguarding American Voter Eligibility ) —SAVE Act—, un proyecto de ley aprobado por la Cámara en julio que busca evitar que los ciudadanos extranjeros voten en las elecciones estadounidenses. Los demócratas se opusieron a la medida alegando que dificultará el registro de votantes a los ciudadanos estadounidenses, que podrían tener que aportar más documentos antes de inscribirse.

«Este proyecto de ley incluye legislación cínica no relacionada que no haría nada para salvaguardar nuestras elecciones, sino que haría mucho más difícil para todos los estadounidenses elegibles registrarse para votar y aumentaría el riesgo de que los votantes elegibles sean purgados de las listas de votantes», escribió la OMB.

«Los estados ya cuentan con salvaguardias eficaces para verificar la elegibilidad de los votantes y mantener la exactitud de las listas de votantes».

Es poco probable que los demócratas del Senado, que lo controlan, acepten la CR presentada por Higgins, por lo que será necesario negociar entre las cámaras para llegar a un compromiso. El Congreso sesionará durante 14 días, excluidos los fines de semana, antes de la fecha límite del cierre.

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (R-La.), no se ha pronunciado sobre la promesa de veto de Biden, según ha confirmado su oficina. El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), no respondió de inmediato a una petición de comentarios.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


 

 

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.