Un actor de voz que interpretó a un personaje minoritario en «Padre de familia» dijo que dejaría el papel después de 20 años, mientras que los productores de «Los Simpson» dijeron que no se permitiría a los actores blancos interpretar personajes no blancos.
«En el futuro, ‘Los Simpson’ ya no tendrá actores blancos que interpreten personajes no blancos», dijeron los productores en un comunicado el viernes.
El comunicado no incluyó ninguna otra información.
Mike Henry, quien interpretó a Cleveland Brown, un personaje negro, en «Padre de familia», dijo el viernes temprano que ya no lo haría.
“Ha sido un honor interpretar a Cleveland en ‘Padre de familia’ durante 20 años. Me encanta este personaje, pero las personas de color deberían interpretar personajes de color. Por lo tanto, dejaré el puesto”, dijo en un comunicado en las redes sociales.
Seth McFarlane, quien creó el programa, compartió la declaración de Henry.
Tanto «Padre de familia» como “Los Simpsons» son comedias animadas de larga duración.
Otros movimientos similares han tenido lugar en los últimos días.
Kristen Bell, quien dio voz a Molly, un personaje de raza mixta en la serie animada «Central Park», dijo en las redes sociales que «este es un momento para reconocer nuestros actos de complicidad».
«Aquí está uno de los míos. Interpretar al personaje de Molly en ‘Central Park’ muestra una falta de conciencia de mi privilegio generalizado. Lanzar un personaje de raza mixta con una actriz blanca socava la especificidad de la raza mixta y la experiencia afroamericana”, escribió.
Jenny Slate dijo que inicialmente pensó que estaba bien expresar a Missy, un personaje de raza mixta, en «Big Mouth».
«Pensé conmigo misma que estaba permitido interpretar a Missy porque su madre es judía y blanca, como yo», escribió Slate en las redes sociales. “Pero Missy también es negra y los personajes negros en un programa animado deben ser interpretados por actores negros. Reconozco que mi razonamiento original era defectuoso, que existía como un ejemplo de privilegio blanco y derechos injustos hechos dentro de un sistema de supremacía social blanca y que al interpretar a Missy, estaba participando en un acto de corrección de personas negras”.
Los movimientos provocaron reacciones encontradas de los usuarios de las redes sociales.
“Hola, yo (obviamente un hombre negro) he disfrutado tus actuaciones durante tus 20 años. Las voces son voces. No hay colores asignados a ellos. Como Actriz de Voz, su trabajo es dar vida a sus personajes y lo ha hecho magníficamente”, escribió un usuario a Henry.
Otro le escribió a Bell: “¿Por qué tomarías el papel? Me gusta el hecho de que pareciera una buena idea para ti, es el problema».
Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber
Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.
Descubra
Black Lives Matter: Qué es y cómo actúa este movimiento
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
