Campaña de Biden edita críticas de M. T. Greene en un vídeo y lo usa para promocionar su presidencia

Por Ryan Morgan
19 de julio de 2023 6:24 PM Actualizado: 19 de julio de 2023 6:24 PM

La campaña del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, para las elecciones de 2024, editó las palabras de una de sus más fervientes críticas, la congresista Marjorie Taylor Greene (R-Ga.), usándolas como un respaldo de su historial presidencial.

El martes, la campaña de reelección de Biden para 2024 publicó un nuevo anuncio de campaña, que toma una parte de un discurso que la Sra. Greene pronunció en una conferencia de Turning Point Action durante el fin de semana, para presentarla diciendo que la administración Biden había invertido mucho dinero de los contribuyentes en cuestiones como infraestructuras, educación y sanidad. El vídeo de la campaña de Biden presentó un segmento del discurso de Greene en TPUSA, ambientado con música alegre e intercalado con imágenes de Biden en la Casa Blanca y durante la campaña.

«Joe Biden ha realizado la mayor inversión pública en infraestructura social y programas medioambientales, que en realidad está terminando lo que FDR [el presidente Franklin D. Roosevelt] empezó, que LBJ [el presidente Lindon B. Johnson] amplió, y que Joe Biden está intentando completar», dice Greene en el anuncio de la campaña de Biden. «Programas para abordar la educación, la atención médica, los problemas urbanos, la pobreza rural, el transporte, Medicare, Medicaid, los sindicatos, y todavía está trabajando en ello».

Biden dejó aún más claro el propósito del vídeo de campaña, tuiteándolo el martes con el pie de foto: «Yo apruebo este mensaje.»

Cambian contexto del discurso de Greene y eliminan palabras

La versión editada por la campaña de Biden del discurso de la representante Greene reorganiza el orden de algunas de sus palabras y elimina otras de una parte de su discurso en la que comparó la agenda de la administración Biden con la de la administración Johnson de la década de 1960. De hecho, los comentarios de la Sra. Greene sobre infraestructuras, educación y sanidad describían específicamente la agenda de la «Gran Sociedad» de la administración Johnson de los años sesenta.

«Johnson] fue nombrado presidente tras el asesinato de JFK [el presidente John F. Kennedy]. Luego fue elegido. Sus grandes programas socialistas fueron la Gran Sociedad. La Gran Sociedad eran grandes programas gubernamentales para abordar la educación, la atención médica, los problemas urbanos, la pobreza rural, el transporte, Medicare, Medicaid, los cupones para alimentos y la asistencia social, la Oficina de Oportunidades Económicas, y los grandes sindicatos», dijo Greene en su discurso en la Turning Point Action Conference.

«Ahora LBJ tenía la Gran Sociedad, pero Joe Biden tiene Build Back Better (Reconstruir Mejor), y todavía está trabajando en la mayor inversión pública en infraestructura social y programas medioambientales, que es en realidad lo que FDR comenzó, que LBJ amplió, y Joe Biden está tratando de completar: el socialismo», continuó la Sra. Greene en su discurso. «Mientras tanto, ahora estamos endeudados en 32 billones de dólares, con una cifra récord de personas sin hogar, una inflación récord de 40 años. Estamos perdiendo el dólar estadounidense como moneda número uno del mundo. Estamos perdiendo nuestras libertades. Nuestro gobierno es una máquina grande, gorda e hinchada que está acabando con el sueño estadounidense. Nuestros puestos de trabajo se envían al extranjero, y la fabricación estadounidense solo se cierne sobre los pequeños pueblos de Estados Unidos, como un cementerio del sueño estadounidense, y ahora nos encontramos al borde de otra guerra exterior sin sentido».

En respuesta al vídeo de la campaña de Biden, Greene tuiteó la parte del discurso en la que ella describió la creciente deuda nacional, la inflación récord de los últimos 40 años y la decreciente popularidad de la cuota del dólar estadounidense como moneda de reserva mundial. «Esto es realmente lo que aprueba Joe Biden», tuiteó.

Los expertos liberales celebraron los comentarios de MTG

Incluso antes de que la campaña de Biden publicara su anuncio, varios expertos liberales celebraron los comentarios de la Sra. Greene como un regalo para la administración Biden.

El domingo, el presentador de MSNBC, Johnathan Lemire, describió cómo la administración de Biden ha luchado para convencer al público en general de que ha hecho un buen trabajo en el manejo de la economía estadounidense. El Sr. Lemire señaló una encuesta de junio realizada por The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research, que encontró que el 34 por ciento de los encuestados aprobaba el trabajo del Sr. Biden en la economía, mientras que el 64 por ciento lo desaprobaba.

El Sr. Lemire luego reprodujo los comentarios de la Sra. Greene en la Conferencia de Acción Turning Point antes de decir: «Ese sonido que está escuchando es la Casa Blanca agradeciendo a Marjorie Taylor Greene por el comercial de la campaña».

“Si yo fuera el liderazgo demócrata o el equipo de Biden, tomaría ese clip y lo mostraría por todo el país”, agregó el reverendo Al Sharpton durante el mismo segmento de MSNBC.

El presentador de podcast liberal, Brian Taylor Cohen, también tuiteó un clip de los comentarios de la Sra. Greene el domingo con la leyenda: “Marjorie Taylor Greene advierte que Joe Biden está tratando de ‘terminar lo que comenzó FDR’ tratando de abordar los problemas relacionados con la ‘pobreza rural’, la ‘educación’ y la ‘atención médica’. Ella advierte que es similar a cuando LBJ aprobó ‘Medicare y Medicaid’.

La cuenta oficial de Twitter de la Casa Blanca respondió a la publicación del Sr. Cohen posteando en Twitter: “Nos atrapó. El presidente Biden está trabajando para facilitar la vida de las familias trabajadoras”.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.