La campaña de reelección del presidente Donald Trump dijo que los hallazgos, del muy esperado informe del Inspector General del Departamento de Justicia, mostraron una «mala conducta significativa» realizada por el FBI bajo la administración de Obama durante las elecciones de 2016.
«La campaña de Clinton y el [Comité Nacional Demócrata] pagaron por fuentes extranjeras para fabricar basura falsa sobre el presidente Trump y su campaña, lo que resultó en el dossier Steele, ahora desacreditado», escrito por el exespía británico Christopher Steele, dijo la campaña el lunes en un comunicado después de la publicación del informe del IG.
«Estas acusaciones motivadas por asuntos políticos se utilizaron para justificar la vigilancia de una campaña presidencial de Estados Unidos por parte del FBI», dijo la campaña, y agregó que la agencia «falsificó información y ocultó evidencia que no se ajustaba a su narrativa».
Politically motivated accusations used to justify surveillance of U.S. presidential campaign by FBI, which falsified information & concealed evidence that didn’t fit narrative. Dems & media weaponized this as Russia Collusion Hoax for more than two years and they’re still at it. pic.twitter.com/24P5Eevkfh
— Brad Parscale (@parscale) December 9, 2019
Como resultado, los principales medios de comunicación y los demócratas «armaron esta información» como parte de su «engaño de colusión con Rusia durante más de dos años», escribió la campaña de reelección de Trump.
El inspector general del Departamento de Justicia, Michael Horowitz, concluyó en un informe publicado el lunes que las cuatro solicitudes de órdenes de espionaje contra Carter Page, asociado de la campaña de Trump, contenían 17 errores significativos. Los errores y otras fallas equivalían a «serias fallas de desempeño por parte de los agentes supervisores y no supervisores».
A fines de octubre de 2016, el FBI obtuvo una orden FISA para vigilar a Page. El bureau renovó la orden tres veces, vigilando a Page por un total de doce meses. La solicitud de orden de detención de FISA incluía afirmaciones de un expediente no verificado de investigación de la oposición sobre Trump, este expediente fue compilado por Steele utilizando fuentes de segunda y tercera mano con vínculos con el Kremlin.
«El propio Steele no fue la fuente de origen de ninguna información objetiva en su informe», dice el informe del inspector general. «Steele se basó en una subfuente primaria para obtener información, que usó su red de subfuentes para recopilar información que luego se pasó a Steele».
La campaña de Clinton había pagado el trabajo de Steele, este pago no fue revelado por el FBI en su solicitud de orden.
El Inspector General también dijo que «identificó múltiples casos en los que las afirmaciones fácticas en las que se basó la primera solicitud FISA eran inexactas, incompletas o no estaban respaldadas por la documentación apropiada, basada en la información que el FBI tenía en su poder al momento de presentar la solicitud».
En respuesta al informe, el Fiscal General William Barr dijo que se abusó del sistema FISA mientras el FBI vigilaba a Page.
«En la prisa por obtener y mantener la vigilancia de FISA sobre los asociados de la campaña de Trump, los funcionarios del FBI engañaron a la corte de FISA, omitieron hechos críticos exculpatorios de sus archivos y suprimieron o ignoraron información que negaba la confiabilidad de su fuente principal», dijo Barr. “El Inspector General consideró que las explicaciones dadas para estas acciones no eran satisfactorias. Si bien, la mayor parte de la mala conducta identificada por el Inspector General fue cometida en 2016 y 2017 por un pequeño grupo de funcionarios, que ya no pertenecen al FBI, la malversación detallada en el informe del Inspector General reflejan un claro abuso del proceso de FISA».
El vicepresidente Mike Pence dijo en un comunicado que el reporte muestra a los burócratas del gobierno federal tratando de socavar persistentemente a Trump.
«Lo que sucedió aquí nunca debería volver a sucederle a ningún presidente o administración en el futuro y los responsables deben rendir cuentas», dijo Pence.
Ivan Pentchoukov contribuyó a este informe.
A continuación
Espías soviéticos en Estados Unidos
Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
