China: Censores suprimen contenido de «energía negativa» mientras inundación mortal devasta una ciudad

Por Nicole Hao
22 de julio de 2021 10:36 PM Actualizado: 23 de julio de 2021 6:31 PM

Los monzones estacionales están inundando las principales ciudades chinas, provocando un gran número de víctimas civiles y una destrucción generalizada de propiedades. La información sobre el desastre es cada vez más difícil de conseguir, ya que el Partido Comunista Chino (PCCh) aumenta la censura de cualquier contenido que considere contiene «energía negativa».

El 22 de julio, el régimen chino anunció que 33 personas habían muerto a causa de las inundaciones, con ocho desaparecidas. Pero los videos grabados por los residentes sugieren una cifra mucho más alta. Mientras tanto, los cibernautas chinos han recurrido a las redes sociales para exigir que el régimen revele el verdadero número de muertos.

Durante los recientes esfuerzos de rescate, se encontraron cuerpos en un túnel sumergido de la ciudad más afectada hasta ahora, Zhengzhou, el 22 de julio. Zhengzhou es el hogar de más de 12 millones de personas y la capital de la provincia de Henan, al centro de China.

Mientras los residentes exigen transparencia, el régimen ha estado ocupado promoviendo los llamados programas de propaganda de energía positiva. Dicho contenido incluye aquellos que elogian a los funcionarios del partido, los militares, y los esfuerzos de rescate. A su vez, los censores de Internet se han abalanzado para eliminar rápidamente cualquier contenido que se considere tiene «energía negativa», como imágenes captadas por los lugareños que documentan la destrucción y que exigen rendición de cuentas a los funcionarios.

Sufrimiento y censura

En los últimos días, han proliferado por redes sociales videos de la devastación, lo cual ha provocado una rápida acción por parte de los censores.

Los videos mostraron que cientos de automóviles quedaron atrapados dentro de un túnel de la carretera en Zhengzhou que estaba sumergido en las aguas de la inundación. Los cuerpos de algunos conductores y pasajeros todavía estaban dentro de los vehículos.

Cinco minutos fue todo lo que se necesitó para que el túnel se inundara, según los que sobrevivieron el 20 de julio. El agua alcanzó casi 20 pies de profundidad (seis metros) en el túnel de 2.6 millas (4.3 km) de largo. “El agua subió tan rápido. ¡La posibilidad de sobrevivir era solo del diez por ciento!», dijo una conductora, de apellido Yang, según la plataforma de red social china Toutiao.

Mientras que los rescatistas finalmente drenaron el túnel de la autopista, miles de residentes de Zhengzhou se agolparon y grabaron el proceso. Sin embargo, cuando los autos sumergidos comenzaron a asomarse a través del agua turbia, la policía ahuyentó a los espectadores y bloqueó las carreteras cercanas.

Se grabaron videos desde los edificios, capturando a los rescatistas sacando cuerpos del túnel.

En otros videoclips que circularon por redes sociales el jueves, se escuchan los gritos de «Es horrible verlo», «Me sorprende ver que esto suceda», «completamente terrible», acompañaron horribles imágenes de la devastación de la inundación.

Sin embargo, los censores han señalado que esos lamentos afligidos son portadores de “energía negativa” y los han eliminado. Otros contenidos que muestran impotencia, angustia y el sufrimiento de las personas, junto con los llamados públicos a la transparencia sobre el desastre, fueron eliminados de la misma manera.

Un miembro del personal de la empresa estatal de metro de Zhengzhou publicó en Internet un relato sobre la causa de que los trenes del metro quedaran atrapados en las aguas de la inundación el 21 de julio. El incidente causó 12 muertes, según el régimen.

El empleado dijo que el diseño del sistema de metro le permitió operar de manera segura, pero los gerentes de la empresa no querían asumir la responsabilidad. Tampoco detuvieron la operación del metro antes cuando se hizo evidente el riesgo de inundaciones, dijo el miembro del personal.

Alrededor de 500 pasajeros terminaron atrapados en los trenes inundados. Muchos grabaron videos y los compartieron en Internet, pidiendo ayuda.

Este contenido circuló rápidamente en las redes sociales chinas, pero todos fueron eliminados horas después.

Mientras tanto, los medios estatales chinos no han informado de ninguna noticia relacionada con muertes. Su mensaje, en cambio, ha sido que el PCCh ha llevado al pueblo chino a conquistar la inundación.

En tiempos de emergencia, la promoción de noticias que ensalzan el liderazgo del régimen y la supresión de cualquier cosa que pueda hacer que Beijing se vea mal es una táctica gastada del PCCh, dijo Tang Jingyuan, comentarista de asuntos de China con sede en Estados Unidos.

“Cuando ocurre un desastre, el régimen no permitirá que ninguna voz informe la verdadera escala. Siempre informa cuántos esfuerzos de rescate ha llevado a cabo el régimen y luego afirma que lleva al pueblo chino a conquistar un desastre nuevamente”, dijo Tang a The Epoch Times el 22 de julio.

La gente mira los automóviles en las inundaciones tras las fuertes lluvias, en Zhengzhou, provincia de Henan, en el centro de China, el 22 de julio de 2021. (NOEL CELIS/AFP a través de Getty Images)

Propaganda de «energía positiva»

Los esfuerzos de propaganda del PCCh estuvieron en pleno apogeo en medio de este desastre.

El régimen chino anunció tras las inundaciones que las fuertes lluvias recientes en Zhengzhou eran un evento único en un milenio. Sin embargo, Zhengzhou experimentó inundaciones mucho más intensas hace menos de 50 años en agosto de 1975. Las áreas de la provincia de Henan experimentaron hasta cuatro veces la cantidad de lluvia en un período de dos días en ese entonces en comparación con el volumen de este año, según la Administración Meteorológica de China. Además, China solo comenzó a mantener registros oficiales de precipitaciones en 1951.

En lugar de centrarse en la cobertura de las inundaciones, el canal de televisión estatal Henan transmitió videos de cantantes que exaltaban al PCCh, así como dramas propagandísticos de la Segunda Guerra Mundial que ensalzaban los esfuerzos bélicos de China.

El apagón informativo se extendió a los medios estatales nacionales. Del 20 al 22 de julio, el portavoz oficial del PCCh, People’s Daily, no incluyó nada sobre las inundaciones de Zhengzhou en su portada. La emisora ​​estatal CCTV rompió el silencio el 21 de julio para mencionar que se estaban realizando acciones de rescate.

Las carreteras se derrumbaron después de graves inundaciones y deslizamientos de tierra en los últimos días que afectaron el condado de Gongyi, cerca de Zhengzhou, en la provincia de Henan, en el centro de China, el 22 de julio de 2021. (JADE GAO/AFP a través de Getty Images)

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.