China emite nuevas restricciones para la literatura online y censura temas que desaprueba

Por Nicole Hao
18 de junio de 2020 2:30 PM Actualizado: 18 de junio de 2020 2:30 PM

China ha lanzado nuevas reglas para reforzar su control sobre la industria de la literatura en Internet, la cual ha florecido durante la pandemia.

La Administración General de Prensa y Publicaciones de China emitió recientemente nuevas reglas para exigir a los escritores que publiquen contenido usando sus nombres reales, y para que las plataformas de publicación online controlen la proporción de historias sobre artes marciales, novelas románticas, webtoons y otros temas basados ​​en las preferencias de las autoridades. Esto significaría que los temas considerados favorables para el régimen tendrían más contenido, mientras que la literatura con contenido que las autoridades desaprueban sería censurada.

Las plataformas de publicación también manipularían sus listas de rankings de acuerdo con los deseos de las autoridades y monitorearían los comentarios y las interacciones de los usuarios.

La Administración General ordenó que todas las obras sean «políticamente correctas y en un tono saludable y positivo». La agencia regula y distribuye publicaciones de noticias, impresas y online en China. También otorga licencias de publicación para periódicos, libros, etc.

La regla también ordena que cada órgano gubernamental relacionado con la industria editorial supervise las plataformas de publicación online y «evalúe cada plataforma de publicación».

455 millones de usuarios

La Academia de Ciencias Sociales de China, un grupo de expertos e instituto de investigación estatal, publicó un informe sobre la industria de la literatura online del país en febrero, revelando que 455 millones de chinos, o casi la mitad de los 904 millones de usuarios de Internet de China, leen literatura por Internet.

Alrededor del 66 por ciento de los lectores son millennials nacidos después de 1990.

Hay 17.55 millones de escritores que publicaron 24.42 millones de piezas de literatura online en 2019. Más del 70 por ciento de los nuevos escritores, aquellos que publicaron obras por primera vez en 2019, nacieron después de 1995.

Quejas

Después de enterarse de las nuevas regulaciones, muchos escritores chinos de literatura online se quejaron en Weibo y otras redes sociales chinas.

“Ustedes [el régimen] no se ocupan de los problemas que deben resolverse, sino que aprietan su control sobre nosotros. La piratería ocurre con frecuencia, y los escritores se copian unos de otros. La gente en esta industria no respeta los derechos de propiedad intelectual ni los logros de los demás», se quejó el escritor Jiu Geer en Weibo el 16 de junio.

Un escritor que lleva el seudónimo Hitomi señaló que los escritores online actualmente usan sus nombres reales al firmar contratos con plataformas de publicación. Él no veía la necesidad de usar nombres reales para publicar su trabajo.

Docenas de otros escritores se quejaron de las nuevas restricciones en un espacio ya restringido para la libertad de expresión.

“Lo que ustedes [las autoridades] quieren es encarcelar el pensamiento de la gente”, dijo el escritor RRoyce.

El escritor Yuajie dijo sarcásticamente: “Sugiero que ustedes [las autoridades] cancelen toda filosofía y literatura [en China]. ¿Por qué la gente escribe? ¡Eliminemos las palabras e incluso los idiomas!»

Fuda escribió en Weibo: «¿Quieren decir que los escritores de literatura online solo pueden escribir cosas que elogien el socialismo en el futuro?»

El periódico estatal chino People’s Daily informó en febrero que debido a que la pandemia obligó a muchas personas a quedarse en sus hogares, la mayoría de ellos comenzaron a leer literatura online para pasar el rato.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

China pierde importante disputa y no es reconocida como economía de libre mercado | China en Foco

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.