Chinos levantan una bandera roja a los indios que celebran el cumpleaños del Dalai Lama en la aldea de Koyul, en el sector Nyoma de Ladakh, en la frontera de facto entre los dos países, el 6 de julio de 2021. (Imagen cortesía de Urgain Tsewang)
13 de julio de 2021 7:59 PM Actualizado: 13 de julio de 2021 7:59 PM
NUEVA DELHI – Civiles chinos colocaron una pancarta roja y banderas rojas de cinco estrellas a la vista de los aldeanos indios que el 6 de julio estaban celebrando la semana del cumpleaños del Dalai Lama, en el sector Nyoma de Ladakh, en la frontera de facto entre China e India.
Urgain Tsewang, el jefe de la aldea Nambardar, de Koyul, le dijo a The Epoch Times por teléfono que los chinos colocan pancartas rojas, gritan y han intimidado a los aldeanos indios recientemente.
“El año pasado no pudimos celebrar debido a las restricciones por el COVID-19. Este año obtuvimos permiso para una reunión de solo 30 personas. Con la presencia de personal del ejército indio y turistas, etc., tuvimos un total de 50 personas”, dijo Tsewang. La concentración tuvo lugar desde las 8 de la mañana hasta las 3 de la tarde, hora local, y el personal del ejército chino y los civiles llegaron en cinco vehículos y colocaron pancartas e izaron banderas alrededor de las 11 de la mañana, a unos 200 metros del centro comunitario donde se llevó a cabo la celebración.
Koyul es un pueblo con alrededor de 540 personas y la mayoría de ellos son nómadas y trabajadores.
Los chinos levantan banderas rojas cerca a indios que celebran el cumpleaños del Dalai Lama, al otro lado del río Indo, en la aldea de Koyul, en la frontera de facto, el 6 de julio de 2021.
Muchas comunidades del alto Himalaya siguen el budismo Vajrayana, una tradición esotérica del budismo.
Dado que el budismo Vajrayana se conservó en el Tíbet, se convirtió en referente del budismo tibetano, sin embargo, los seguidores de hoy se encuentran dispersos por el terreno más grande del Himalaya. Algunas comunidades budistas veneran al Dalai Lama.
Tsewang dijo que los chinos pidieron a los reunidos que «no celebraran el cumpleaños y se fueran». Según él, los chinos se encontraban en ese momento en territorio indio, el cual se extiende una milla hasta la otra orilla del río.
Ubicación de la aldea Koyul en la frontera de facto entre India y China, en el sector de Nyoma, en Ladakh, India. (Google Maps)
Las autoridades de defensa indias le confirmaron a The Epoch Times que los chinos llegaron al otro lado del río e izaron una pancarta roja y banderas rojas, pero negaron que hubiera habido una intrusión.
«Fue en su lado de la LAC (Línea de Control Real o la frontera de facto), y no fue una intrusión. Este tipo de incidentes también han ocurrido antes», dijeron las autoridades de defensa indias.
Tsewang dijo que el río se congela en los meses pico de invierno, cuando las temperaturas en la región caen por debajo de los cero grados centígrados. En diciembre y enero, los nómadas cruzan el río para acceder al otro lado, ya que hay un puente a más de 20 kilómetros (12 millas) de distancia.
Los nómadas siempre han tenido acceso a los pastos al otro lado del río, en un área que llaman «Dokbuk Kagjung Koyul», pero recientemente se han enfrentado a una severa intimidación por parte de los chinos, según los lugareños que dijeron que en el otro lado hay una montaña llamada Duntseney, detrás de la cual los chinos se habían asentado anteriormente.
Los aldeanos de la aldea de Koyul en el sector Nyoma de Ladakh en India, en la frontera de facto con China, comienzan una procesión para celebrar el cumpleaños del Dalai Lama el 6 de julio de 2021.
India y China tienen diferentes percepciones de la frontera en la región transhimalaya. Antes de que aumentara recientemente la presencia militar masiva y antes de que ambas partes comenzaran a construir infraestructura, era una tierra, en gran parte, inhabitable.
Tsewang dijo que los chinos han tomado territorio indio y que a menudo hacen esas apariciones y tratan de intimidar a la gente del lado indio. The Epoch Times no pudo verificar de forma independiente estas afirmaciones de los lugareños que tienen afiliaciones centenarias en ese territorio.
“Un incidente similar ocurrió el 20 de junio cuando estábamos arreglando una bomba solar de verano en este lado del río. Llegaron por ese lado y empezaron a gritarnos. Nos pedían que no pusiéramos la bomba argumentando que estaba demasiado cerca”, dijo Tsewang.
Ishey Tsaga, el consejero de la circunscripción de Nyoma, que consta de 11 aldeas, incluida Koyul, le dijo a The Epoch Times por teléfono que estos casos han sido denunciados al Consejo de Desarrollo de la Colina Autónoma de Ladakh, que se ocupa del desarrollo y la gobernanza de base en Ladakh.
Los chinos levantan pancartas rojas y banderas a los aldeanos y turistas reunidos para celebrar el cumpleaños del Dalai Lama en la aldea de Koyul, en el sector Nyoma, de Ladakh, en India, en la frontera de facto con China, el 6 de julio de 2021.
“Antes, India solía tener unidades militares temporales aquí. Pero ahora hay un despliegue permanente”, dijo Tsaga. Espera que con el despliegue cese la intimidación china a los habitantes de la India en la frontera de su región.
Namrata Hasija, investigador del Centro de Análisis y Estrategia de China, establecido en Nueva Delhi, le dijo a The Epoch Times que el incidente indica una política china más agresiva contra el Tíbet y contra el Dalai Lama y que algo similar había sucedido en 2019.
“El Séptimo Foro de Trabajo del Tíbet se llevó a cabo en Beijing del 29 al 30 de agosto de 2020. El Foro presagia un régimen más duro para los tibetanos en China, donde el Partido Comunista Chino (PCCh) penetrará en cada aldea y aldea de la Región Autónoma del Tíbet”, dijo Hasija, que habla y lee mandarín.
Un ciudadano indio habla con el gobierno indio sobre un vehículo chino que ingresó en el territorio indio, en diciembre de 2019.
Los chinos que levantan pancartas y banderas rojas podrían ser oficiales del EPL vestidos de civil o cuadros del Partido apostados en las regiones fronterizas, dijo.
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
Ayúdenos a difundir la verdad, comparta este artículo con sus amigos.
