La coalición liderada por Estados Unidos para combatir a los terroristas de ISIS dijo que sus tropas dispararon en el noreste de Siria después de que fueron atacados por desconocidos, según un comunicado el martes.
«Después de que las tropas de la coalición emitieron una serie de advertencias e intentos de atenuación de la amenaza, la patrulla fue atacada con armas pequeñas por individuos desconocidos» en Qamishli, dijo el coronel Myles Caggins, portavoz de la coalición, en un comunicado.
Por defensa propia, la patrulla devolvió el fuego y la situación se calmó, agregó Caggins. Dijo que el incidente ahora, con la patrulla en su base, está bajo investigación.
Feb. 12, Coalition statement on patrol incident in Qamishli, Syria. @CJTFOIR pic.twitter.com/GcOPR6wfTJ
— OIR Spokesman Col. Myles B. Caggins III (@OIRSpox) February 12, 2020
Un soldado estadounidense sufrió un «rasguño superficial» mientras operaba equipos durante el incidente. El soldado ha vuelto al servicio desde entonces, dijo el portavoz.
Los medios sirios y turcos afirmaron que una persona ubicada en un puesto de control murió en el tiroteo y que los aviones de combate estadounidenses habían llevado a cabo posteriormente, al menos, un ataque aéreo.
Los residentes dijeron que una patrulla rusa de un contingente, en el aeropuerto de Qamishli, fue enviada a la aldea, que se encuentra en un área en el noreste de Siria donde las fuerzas rusas, sirias y kurdas respaldadas por Estados Unidos, y el ejército sirio tienen presencia, informó Reuters.
La declaración de Caggins no hizo referencia a los ataques aéreos.
Los medios estatales sirios SANA dijeron que un civil murió en el incidente y culpabilizaron a las fuerzas estadounidenses.
El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, un grupo de monitoreo con sede en el Reino Unido, dijo que, en el incidente, «pistoleros leales al régimen dispararon al aire, y luego la patrulla estadounidense disparó bombas de humo. [Después] el incidente evolucionó dramáticamente y las fuerzas estadounidenses abrieron fuego, matando a una persona». Agregó que no está claro si la persona es un miembro de la milicia o un civil.
La confrontación se produce después de que el Departamento de Defensa de EEUU anunciara que 109 tropas estadounidenses fueron diagnosticadas con lesiones cerebrales leves, después del ataque con misiles iraníes en las bases iraquíes el mes pasado. El Pentágono dijo, en un comunicado esta semana, que se habían confirmado 45 nuevos casos desde que la agencia emitió su informe anterior hace aproximadamente una semana.
“El Departamento de Defensa es firme en sus esfuerzos por ofrecer programas y servicios destinados a lograr los mejores resultados posibles para los miembros de nuestro servicio. Agradecemos los esfuerzos de nuestros profesionales médicos, quienes han trabajado diligentemente para garantizar el nivel adecuado de atención a los miembros de nuestro servicio; lo que ha permitido que casi el 70 por ciento de los diagnosticados regresen a sus funciones. Debemos continuar nuestro enfoque en la salud física y mental juntos”, dijo la secretaria de prensa del Pentágono, Alyssa Farah.
Reuters contribuyó a este informe.
A continuación
Cómo el régimen comunista negó la responsabilidad de todas sus masacres
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
