Corte permite a agentes fronterizos seguir deportando menores que viajan solos sin necesitar audiencia

Por Zachary Stieber
30 de enero de 2021 3:38 PM Actualizado: 30 de enero de 2021 3:38 PM

Una corte federal de apelaciones bloqueó el viernes un fallo que impedía a los agentes fronterizos de EE.UU. deportar a los inmigrantes ilegales menores de 18 años que viajan sin la compañía de un adulto al país.

Un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones de EE.UU. para el Circuito del Distrito de Columbia suspendió un fallo de un tribunal inferior mientras se resuelve el caso. El panel estaba formado por los jueces Gregory Katsas, Neomi Rao y Justin Walker, todos nominados por Trump.

La suspensión fue solicitada por la administración Trump el año pasado después de que el juez de distrito Emmet Sullivan, designado por Clinton, dijera que los funcionarios «no estaban actuando dentro de los límites establecidos por el Congreso» cuando suspendieron la entrada de personas de Canadá y México a Estados Unidos, independientemente de su país de origen.

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades citaron entonces la pandemia de COVID-19. El entonces director Robert Redfield dijo que la orden era «necesaria para seguir protegiendo la salud pública de un aumento del grave peligro de introducción» de COVID-19, la enfermedad causada por el virus del PCCh (Partido Comunista Chino). Citó la Ley de Servicios de Salud Pública como justificación legal de la orden.

Esta política provocó la expulsión de más de 300,000 inmigrantes hasta el mes diciembre, según datos federales.

Un joven de 16 años de Guatemala que, según los abogados, huyó a Estados Unidos para reunirse con su padre se convirtió en el demandante. Fue detenido en la frontera de Texas y estaba previsto que fuera expulsado del país.

Los abogados afirman que el gobierno debería haber dado cobijo al niño y, en última instancia, haberlo entregado a su padre o a otro «patrocinador adecuado» en Estados Unidos mientras esperaba una audiencia para determinar si se le permitía permanecer en Estados Unidos.

El Departamento de Seguridad Nacional y el Departamento de Justicia no respondieron a las solicitudes de comentarios sobre el nuevo fallo.

Stephen Miller, un exasesor de inmigración del expresidente Donald Trump, dijo en un tuit que el fallo «pondrá a los coyotes fuera del negocio y salvará vidas en ambos lados de la frontera  — siempre y cuando el @POTUS (Presidente de Estados Unidos) siga la ciencia e implemente la orden de los CDC».

El abogado de la Unión Americana de Libertades Civiles, Lee Gelernt, dijo en un comunicado que el grupo «continuará litigando este caso en nombre de estos vulnerables niños no acompañados, que necesitan protección y tienen derecho legalmente a solicitar asilo».

«Pero esperamos que el gobierno de Biden no tenga que litigar continuamente para rescindir esta política ilegal creada por el gobierno de Trump», agregó.

Siga a Zachary en Twitter: @zackstieber


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.