Documento filtrado revela cómo las autoridades chinas reprimen a los veteranos del ejército

Por Sophia Lam y Mary Hong
19 de julio de 2021 6:18 PM Actualizado: 19 de julio de 2021 6:18 PM

En China, el creciente número de protestas masivas de los veteranos por sus derechos y prestaciones se ha convertido en un asunto delicado para el Partido Comunista Chino (PCCh) en los últimos años. The Epoch Times obtuvo recientemente un documento gubernamental de una fuente confiable que revela cómo los peticionarios son reprimidos por las autoridades. Un comentarista de asuntos sobre China dijo que el PCCh reprime a los veteranos con medidas draconianas para «mantener la estabilidad» y solidificar su dominio.

Grandes protestas

The Epoch Times obtuvo un documento del gobierno municipal de la ciudad de Dandong, provincia de Liaoning.

En 2018, se produjeron tres protestas masivas entre el 31 de mayo y el 12 de junio, según el documento titulado «Informe sobre la verificación e investigación de las peticiones relacionadas con los militares«, emitido por la Administración de Quejas y Propuestas Públicas de la ciudad de Dandong al Comité del Partido de la ciudad de Dandong el 23 de junio de 2018.

El 31 de mayo, 75 veteranos de empresas locales de Dandong se reunieron en el complejo de oficinas del gobierno municipal y apelaron a las autoridades levantando pancartas, arrodillándose en el suelo y sentándose en silencio.

El 11 de junio, más de 110 veteranos protestaron frente a la plaza de la estación de ferrocarril de la ciudad para reclamar sus derechos; algunos manifestantes pronunciaron discursos, mientras que a muchos se les vio sosteniendo pancartas y sentados en silencio.

El 12 de junio, unos 230 veteranos protestaron frente al complejo del gobierno provincial.

A pesar de que las protestas fueron pacíficas, las autoridades chinas se mostraron preocupadas por el número de manifestantes en los lugares de las protestas. El informe afirmaba que «los militares retirados tuvieron la oportunidad de unirse, intercambiar información, aprender los unos de los otros y aumentar su influencia, creando múltiples impactos negativos en la futura labor de mantenimiento de la estabilidad y la reconciliación».

Personas de pie en una calle mientras hacen fila frente a la oficina de peticiones en Beijing el 8 de marzo de 2013. (Ed Jones/AFP vía Getty Images)

Los veteranos peticionarios están bien organizados

El informe señala que el número de veteranos en los lugares de protesta está aumentando y que los peticionarios están bien organizados.

El grupo «tiene tendencia a intensificar [la situación] y no se detendrá hasta conseguir su objetivo», decía.

Según el documento, los peticionarios tienen fuertes vínculos entre ellos y con otros grupos similares, y estos veteranos están bien organizados en los lugares de las peticiones porque están divididos en diferentes equipos. Se dice que hay siete grupos de veteranos en la plataforma de redes sociales WeChat, con casi 400 miembros.

El informe señala que el grupo trabaja con rapidez y es capaz de eludir la vigilancia y el rastreo de la policía. Los peticionarios cambian con frecuencia las tarjetas SIM de los teléfonos móviles que no están registradas con ningún nombre real. Se desvían intencionadamente y viajan en coches privados o camiones para llegar a sus destinos de petición en la oscuridad.

Hsin-Hsien Wang, experto taiwanés en asuntos de China, dijo que la principal razón de este alto nivel de movilización es que los veteranos locales han creado varias organizaciones para facilitar la comunicación: el Comité de Organización de Veteranos Discapacitados de Chongqing, los Veteranos de Guerra de Guizhou, los Derechos de los Veteranos Discapacitados Revolucionarios de Henan, los Veteranos del 1 de agosto de Shaanxi y los Veteranos de Guerra de Hebei. Señaló que estos grupos en red están muy extendidos a nivel de ciudad, condado y provincia. Algunos de los grupos están establecidos a nivel nacional, como la Asociación Nacional de Veteranos de las Dos Participaciones y la Asociación Nacional de Veteranos Unidos.

El grupo de las «Dos Participaciones» se refiere a los veteranos que han participado en la Guerra de Vietnam del PCCh y a los veteranos de la Unidad Nuclear 8023, una unidad militar encargada de las pruebas de armas nucleares.

Represión de los veteranos

Según el informe, el entonces secretario del Comité Municipal del Partido de Dandong se sintió frustrado por la situación: «La ciudad ha enviado a dos miembros del Comité Permanente a Shenyang para trabajar [en el control de los peticionarios], y más de 100 líderes de condado o distrito y oficiales de policía participaron en el trabajo, pero ¿por qué esto [el envío de personas a Shenyang para controlar a los peticionarios] no se reflejó [en el informe]?».

El informe enumeraba sugerencias para el futuro trabajo de «mantenimiento de la estabilidad» relacionado con los veteranos peticionarios, incluyendo la creación de organizaciones especiales que se encarguen de los grupos de veteranos; el refuerzo de la recopilación de información personal de todos los veteranos militares, la focalización en los líderes y organizadores alejándolos del grupo, y la «implementación de cuidados humanos» para apaciguar a los veteranos con el fin de evitar que hagan peticiones.

Un reportero de la edición en chino del Epoch Times se puso en contacto con la oficina de la Administración de Propuestas y Reclamaciones Públicas de la ciudad de Dandong, pero el director de la oficina se negó a responder a las preguntas relacionadas con los veteranos.

Según el documento, hay 2114 veteranos trabajando en las empresas de la ciudad, de los cuales 288 veteranos fueron despedidos, razón principal por la que han solicitado con frecuencia sus prestaciones.

Epoch Times Photo
Un manifestante de edad avanzada sostiene su certificado de veterano y sus documentos relacionados con una disputa de tierras en la provincia de Hebei, frente a una oficina de peticiones en Beijing, el 7 de marzo de 2006. (Mark Ralston/AFP vía Getty Images)

El PCCh utiliza medidas duras y flexibles para controlar a los veteranos: Experto

Hsin-Hsien Wang, profesor del Instituto de Posgrado de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Nacional Chengchi (NCCU) de Taiwán, escribió una vez en un análisis: «Los veteranos tienen una variedad de cualidades que asustan al régimen [del PCCh]».

En 2018, Wang publicó «Un análisis de las recientes protestas de los veteranos en China» en Prospect & Exploration, una publicación mensual de la Oficina de Investigaciones del Ministerio de Justicia de Taiwán.

Wang estimó que alrededor de 3 millones de veteranos son del grupo de las «Dos Participaciones» y alrededor de 1 millón son aquellos que fueron dados de baja durante el control de armas y el desarme nuclear de China de 1985 a 1987. (En 1985, el PCCh anunció que reduciría su personal militar en un millón para 1987, lo que se conoció posteriormente en China como el «Gran Desarme»). Sin embargo, debido al gran número de falsos veteranos, Wang cree que obtener una cifra exacta del número total de veteranos en el país es «un dolor de cabeza» para el PCCh.

En las dos últimas décadas, aproximadamente, los militares impostores pagaban por un estatus de veterano para acceder a buenos puestos de trabajo y a beneficios relacionados con los veteranos, y varios departamentos gubernamentales y hospitales se dedicaban a proporcionarles documentos de identidad falsos. Esto afecta indirectamente a las prestaciones de los verdaderos veteranos, según Wang.

Los veteranos que hacen peticiones y protestas han demostrado una sorprendente capacidad de movilización, escribió Wang en su análisis.

Un ejemplo es la protesta realizada por miles de veteranos en octubre de 2016 ante el complejo de oficinas del Comité Militar Central del PCCh en Beijing. La seguridad estaba en alerta máxima, ya que el incidente se produjo en un momento delicado en el que se celebraban dos eventos importantes en la capital.

«Estos veteranos procedían de al menos nueve provincias y ciudades, y el momento del evento era muy delicado, ya que coincidía con el Foro anual de Xiangshan, al que asistían delegaciones oficiales y expertos militares de casi 60 países, y con la víspera de la 18ª Sesión Plenaria del VI Comité Central del Partido Comunista de China», escribió Wang.

Wang señaló que la movilización a gran escala de los veteranos ha sido replicada por otros grupos.

«Es motivo de preocupación que este tipo de movilización masiva no solo ocurra con los veteranos, sino también con los camioneros que se declararon en huelga en junio [de 2018]», dijo.

Para mantener la estabilidad, los gobiernos locales utilizan medidas duras para reprimir a los veteranos peticionarios, dijo Wang. Esto incluye el despliegue de la policía o de personal de seguridad equipado con armas pesadas; la censura de los medios de comunicación en internet y la eliminación de los posteos en las redes sociales, el cierre de carreteras y la interrupción de los servicios ferroviarios, y el uso de drones para vigilar los lugares de las protestas.

Las medidas flexibles incluyen el pago de prestaciones y la mejora de los ingresos de los veteranos. Pero los gobiernos locales no han llevado a cabo estas medidas. Y cuando los veteranos se quejan, las autoridades responden con medidas draconianas, dijo.

«Se espera que la ‘defensa de los derechos’ por parte los veteranos sea un enorme desafío y un tema sensible para el PCCh», concluyó Wang en su análisis.

El 19 de junio de 2018, un grupo de veteranos de la ciudad de Zhenjiang, en la provincia de Jiangsu, acudió a los departamentos gubernamentales pertinentes para preguntar sobre las políticas relacionadas con los veteranos. De repente fueron rodeados por la policía y posteriormente golpeados por matones no identificados, que corrieron a los edificios de oficinas del gobierno municipal y se escondieron allí. Al enterarse del incidente, otros veteranos de ciudades cercanas de Jiangsu y de otras provincias acudieron a Zhenjiang para apoyar a los veteranos locales. La policía golpeó a los veteranos y nueve de ellos fueron detenidos el 20 de junio. En 2019, fueron condenados a entre dos y cuatro años de prisión.

Con información de Hong Ning y Gu Qing’er.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.