La representante radical Alexandria Ocasio-Cortez (demócrata de Nueva York) fue duramente condenada por comparar las instalaciones fronterizas de Estados Unidos con «campos de concentración», un término muy ligado a los campos de prisioneros que tenían los nazis para judíos y a otros enemigos del estado durante la Segunda Guerra Mundial.
Hablando durante un video en vivo de Instagram en la noche del 17 de junio, la política de extrema izquierda también hizo una comparación directa con el Holocausto, en el que seis millones de judíos fueron asesinados por los nazis.
«Estados Unidos está dirigiendo campos de concentración en nuestra frontera sur y eso es exactamente lo que son», dijo Ocasio-Cortez, informó Ryan Saavedra, del sitio web conservador Daily Wire. «Son campos de concentración. Y, si eso no te molesta, no lo sé, no sé, me gustaría, podríamos, okay, lo que sea».
Luego hizo una invocación del Holocausto utilizando la frase «Nunca más».
Ocasio-Cortez falsely claims Trump is operating concentration camps, compares the situation to the Holocaust: “The U.S. is running concentration camps on our southern border and that is exactly what they are. … ‘Never Again’ means something … we need to do something about it” pic.twitter.com/F2MmZ8y2dT
— Ryan Saavedra (@RealSaavedra) 18 de junio de 2019
«Quiero hablar con las personas que se preocupan lo suficiente por la humanidad para decirles que no debemos decir que ‘Nunca más’ significa algo y que el hecho de que los campos de concentración sean ahora una práctica institucionalizada en el hogar de los libres es extraordinariamente perturbador y que tenemos que hacer algo al respecto», dijo la congresista novata.
«Esta semana, los niños, los niños inmigrantes fueron trasladados a los mismos campos de internamiento en los que estaban recluidos los japoneses, a principios del siglo XX, y esto no se trata ni siquiera de una crisis, no se trata solo de que las comunidades inmigrantes que se encuentran en los campos de concentración sean una crisis».
Ocasio-Cortez se refería a cómo la administración Trump abrió recientemente la Base Militar de Fort Sill para retener a los niños que entraron ilegalmente al país. El expresidente Barack Obama, demócrata, utilizó la misma base para el mismo propósito durante su administración.
Ocasio Cortés parecía conocer la historia de los campos de concentración, y añadió: «No uso esas palabras a la ligera. No uso esas palabras para lanar una bomba. Usé esa palabra porque eso es lo que es una administración que crea campos de concentración».
Please @AOC do us all a favor and spend just a few minutes learning some actual history. 6 million Jews were exterminated in the Holocaust. You demean their memory and disgrace yourself with comments like this. https://t.co/NX5KPPb2Hl
— Liz Cheney (@Liz_Cheney) 18 de junio de 2019
Los comentarios fueron ampliamente condenados, y muchos señalaron que las instalaciones fronterizas no constituyen campos de concentración por una serie de razones, la menor de las cuales es que cualquiera dentro de ellas es libre de marcharse si sale del país.
«Es asqueroso comparar los campos de concentración con lo que hombres y mujeres están haciendo aquí para proteger a nuestro país», dijo Art Del Cueto, del Consejo Nacional de Patrulla Fronteriza, al medio derechista Fox News.
«Definitivamente es una bofetada en la cara a muchas de esas personas que tenían familiares que verdaderamente pasaron por campos de concentración», agregó.
La representante estadounidense Liz Cheney (R-Wy) también estuvo entre los críticos, escribiendo en Twitter: «Por favor, @AOC haznos un favor a todos y pasa unos minutos aprendiendo algo de historia real. 6 millones de judíos fueron exterminados en el Holocausto. Rebajas su memoria y te deshonras a ti misma con comentarios como este».
And for the shrieking Republicans who don’t know the difference: concentration camps are not the same as death camps.
Concentration camps are considered by experts as “the mass detention of civilians without trial.”
And that’s exactly what this administration is doing.
— Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) 18 de junio de 2019
Más tarde, Ocasio-Cortez se puso en contacto con Twitter, respondiendo a las críticas y redoblando su uso del término «campo de concentración».
«Para los republicanos chillones que no saben la diferencia: los campos de concentración no son lo mismo que los campos de exterminio. Los campos de concentración son considerados por los expertos como ‘la detención masiva de civiles sin un juicio’. Y eso es exactamente lo que esta administración está haciendo», escribió.
*****
A continuación:
¿Por qué el comunismo no es tan odiado como el fascismo?
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
