A continuación, se muestra cómo se desarrolla la sesión del miércoles del juicio del presidente Donald Trump. Por favor, refresque la página para obtener información actualizada.
Los senadores adoptaron las reglas a tempranas horas del miércoles y el Senado se volverá a reunir a la 1 p.m. para reanudar el juicio del impeachment. Los argumentos de apertura comenzarán y los gestores de la Cámara irán primero. Tendrán 24 horas durante tres días para presentar su caso contra el presidente por obstrucción del Congreso y abuso de poder. Luego, el equipo legal del presidente tendrá la misma cantidad de tiempo para presentar su defensa.
Los gestores del impeachment de la Cámara son dirigidos por los representantes Adam Schiff (D-Calif.) y Jerrold Nadler (D-N.Y.), el primero se desempeña como presidente demócrata de los Comités de Inteligencia y Nadlerse desempeña como presidente del comité de la Judicatura de la Cámara. Trump tiene un equipo legal compuesto por el abogado de la Casa Blanca, Pat Cipollone, el abogado personal Jay Sekulow, el profesor de Harvard Alan Dershowitz, el exfiscal Robert Ray, entre otros.
5:40 p.m. ET – Demings pide al Senado que obligue a Bolton a dar testimonio
El representante Val Demings (D-Fla.), uno de los gestores de la Cámara de Representantes, pidió al Senado que obligue a declarar al exasesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Bolton. Algunos testigos afirmaron que Bolton le dijo a otro funcionario que el asunto de Ucrania era un «negocio de drogas». Sin embargo, Bolton nunca ha confirmado esas declaraciones.
«El pueblo estadounidense quiere saber de [John] Bolton», dijo.
Anteriormente, Bolton dijo que estaría dispuesto a testificar en el juicio del Senado.
5:10 p.m. ET – Habla el gerente de la Cámara, Jason Crow
El gestor de la Cámara de Representantes, Jason Crow (D-Colo.), un veterano del Ejército, habló ante el Senado y ayudó a hacer el argumento de apertura de los Demócratas de la Cámara.
De la ayuda retenida a Ucrania, dijo que Kiev «no puede luchar eficazmente sin ella».
4:45 p.m. ET – Un senador republicano dice que los argumentos de los gestores de la Cámara son repetitivos
«Creo que ya estamos empezando a perder efectivamente la audiencia de televisión y tal vez la prensa, hasta cierto punto, pero ciertamente los senadores están luchando para tratar de ver por qué tenemos que sentarnos allí, sentados escuchando los mismos argumentos una y otra y otra y otra vez», dijo el senador John Cornyn (R-Texas) a los periodistas.
También dijo que el Senado está siendo atado por el juicio.
«Digamos que viene un testigo como Mick Mulvaney o John Bolton. Invariablemente la Casa Blanca reclamaría el privilegio ejecutivo. Se presentaría una demanda en la Corte de Distrito en el Distrito de Columbia que luego iría a la Corte de Apelaciones y después potencialmente a la Corte Suprema. Eso podría llevar meses”, dijo. «Mientras tanto, el Senado no puede hacer nada más, no podemos confirmarles a los jueces que no podemos tener audiencias, ni siquiera podemos introducir legislación».
El abogado de Trump responde
Jay Sekulow, uno de los principales abogados de Trump, dijo que los demócratas de la Cámara deben seguir adelante sin ningún documento ni testigo. Él dijo a los periodistas durante el receso que «cuanto más hacen [en] estos eventos de dos horas y media a la vez, socavan completamente su argumento».
«A menos que lo esté inventando, parece que tiene mucha información», dijo Sekulow a los periodistas de Schiff. «Así que proceda con su caso».
Sekulow continuó: «Mira, están poniendo su caso. La buena noticia es que solo nos quedan 22 horas más para estar a su lado y nos iremos. Dejemos que pongan su caso y continuaremos».
4 p.m. ET – Prueba del impeachment, Nadler habla nuevamente
Nadler ahora está hablando en el pleno de la Cámara y defendió a la exembajadora de Estados Unidos en Ucrania, Marie Yovanovitch, quien fue retirada por la Casa Blanca el año pasado. Acusó a Trump de participar en una «campaña de calumnias» para tratar de expulsar a Yovanovich.
3:30 pm. ET – Senado en receso
El Senado ha entrado en receso hasta, por lo menos, las 3:50 p.m. hora local. Sigue a más de dos horas de comentarios de apertura de Schiff.
3:15 p.m. ET – La Casa Blanca responde a Schiff
“Schiff sigue mintiendo. En ningún momento de la llamada, el presidente Trump le pidió al presidente Zelensky que anunciara las investigaciones. Todo está en la transcripción», escribió la Casa Blanca en Twitter mientras Schiff hablaba.
Schiff keeps lying.
At no point on the call did President Trump ask President Zelensky to announce investigations.
It’s all in the transcript: https://t.co/wfHIQ0aO76
— The White House (@WhiteHouse) January 22, 2020
2:53 p.m. ET – Schiff describe la ayuda militar
Schiff dijo que la ayuda militar estadounidense a Ucrania fue diseñada para ayudar a Kiev a «defenderse de la agresión del Kremlin». Más de 15,000 ucranianos han muerto luchando contra las fuerzas rusas y sus ayudantes. 15,000”. Dijo que la ayuda fue aprobada por el Congreso.
“¿Debería el Congreso ignorarlo? ¿Debería el pueblo estadounidense esperar que nuestros presidentes abusen corruptamente de su cargo para buscar la ayuda de una potencia extranjera para hacer trampa en nuestras elecciones? ¿A eso hemos llegado? Espero y rezo para que la respuesta sea no”, preguntó más tarde.
2:30 pm. ET – Schiff describe textos
Schiff revisó los mensajes de texto entre los funcionarios de la Casa Blanca antes de la llamada del 25 de julio.
Schiff dijo que un mensaje de texto, entre el enviado Kurt Volker y un asistente del presidente de Ucrania, ocurrió 30 minutos antes de la llamada.
«Ellos [el equipo de Trump] no quieren que vean los meses que pasaron entre esa llamada o los meses de presión que siguieron», dijo Schiff. «Estaba elaborado… Por supuesto que estaba elaborado».
1:45 p.m. ET – Schiff dice que los senadores deben actuar de manera imparcial
«La Constitución les confía la responsabilidad de actuar como jurado imparcial, tener un juicio justo y evaluar la evidencia ante ustedes sin importar cuál sea la afiliación o voto de su partido en las elecciones anteriores o posteriores, nuestro deber es con la Constitución y el imperio de la ley”, dijo Schiff durante el juicio.
«Ustedes tienen la dificultad adicional de tener que sopesar los hechos y la ley, por lo que quiero comenzar hoy agradeciéndoles por el manejo a los procedimientos de ayer y les invito a tener paciencia a medida que avanzamos», dijo Schiff.
1:15 p.m. ET – Se retoma la sesión de la acusación
Los gestores del impeachment de la Cámara de Representantes Demócrata están haciendo sus declaraciones de apertura hoy, comenzando con el presidente de la Cámara de Inteligencia, Adam Schiff.
Schiff expuso los resultados de la investigación de los demócratas contra Trump y dijo que Trump presionó para que se realizaran investigaciones «completamente sin mérito».
Afirmó que Trump quería investigar las afirmaciones «desacreditadas» sobre el exvicepresidente Joe Biden, su hijo Hunter Biden y la supuesta interferencia de las elecciones ucranianas en 2016. Trump defendió las investigaciones y negó las acusaciones de quid pro quo.
12:45 p.m. ET – Adam Schiff presenta su plan
“Entraremos en gran detalle sobre lo que sucedió y cuándo y cómo sabemos que pasó. No suponemos que todos los miembros del Senado pudieron ver todos los testimonios de la Cámara. Algunos de ustedes en la prensa no pudieron hacer eso. No podemos asumir que los senadores fueron como nosotros, y mucho menos que el pueblo estadounidense pudo hacerlo [conocer los detalles sobre lo ocurrido]. Presentaremos los hechos y la cronología, y los nuevos hechos seguirán saliendo a la luz”, dijo Schiff a los periodistas a solo unos minutos del inicio del juicio.
11 a.m. (hora del este) – Schumer critica al Partido Republicano en conferencia de prensa
El líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), celebró el miércoles una conferencia de prensa dos horas antes de la sesión del impeachment, diciendo que una «enmienda particular reveló la farsa en la que los republicanos están participando aquí».
“Significaba que las presentaciones no podían basarse en esta evidencia importante. Que los senadores no pueden hacer preguntas sobre esta evidencia”, agregó Schumer.
Actualizaciones anteriores:
El martes, ninguna de las enmiendas propuestas por los demócratas fue aprobada, y los 53 republicanos les impidieron avanzar. El líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell (R-Ky.) También ofreció una concesión, permitiendo que el equipo legal de la Cámara y de Trump formulen sus argumentos en tres días en lugar de dos. También aflojó sobre una restricción en los registros del Senado.
Trump dijo el miércoles que le gustaría ver a algunos de sus principales asesores testificar, pero sugirió que había preocupaciones de «seguridad nacional» con respecto a su testimonio.
«Tenemos un gran caso», dijo Trump a The Associated Press en el foro económico global de Davos. El presidente enuncio que su equipo legal estaba haciendo un «muy buen trabajo».
Después de un intercambio políticamente cargado entre los abogados de Trump y los gestores de la Cámara, el presidente del tribunal, John Roberts, intervino y les dijo a ambas partes que «recuerden dónde están».
«Creo que es apropiado en este punto para mí amonestar tanto a los gestores de la Cámara como al consejo del presidente, en términos de igualdad, para recordarles que se están dirigiendo al mayor cuerpo deliberativo del mundo», dijo Roberts. Los miembros del Senado deberían «evitar hablar de una manera y usar un lenguaje que no sea propicio para el discurso civil», continuó.
El Senado decidirá si Trump debe ser destituido de su cargo por abuso de poder derivado de su presunta presión sobre Ucrania para investigar al exvicepresidente Joe Biden y a su hijo, Hunter Biden, quien fue miembro de la junta de una compañía de energía ucraniana, y por obstruir la consiguiente investigación en el Congreso. Trump ha negado las acusaciones de quid pro quo.
Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber
Descubre a continuación
El alto precio de contar la verdad en China hoy
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
