El Senado avanza un paso más hacia la derogación de las autorizaciones para la guerra en Irak

Por Jackson Richman
16 de marzo de 2023 3:53 PM Actualizado: 16 de marzo de 2023 3:53 PM

El Senado de EE.UU. hizo que un proyecto de ley bipartidista avanzara hacia una votación final para derogar las autorizaciones de EE.UU. que permitieron la guerra contra Irak.

El Senado votó, 68-27, el 16 de marzo para invocar la clausura, superando el umbral necesario de 60 votos, sobre una medida que anularía las Autorizaciones para el uso de la fuerza militar (AUMF) de 1991 y 2002. La primera autorización le permitió a Estados Unidos entrar en la Guerra del Golfo, donde las fuerzas del presidente iraquí Saddam Hussein fueron expulsadas de Kuwait. Y la segunda autorización permitió que el ejército estadounidense entrara en Irak tras los informes de que Hussein tenía armas de destrucción masiva. Estados Unidos lo capturó en 2003 y fue ejecutado en Irak en 2006.

Antes de la votación, el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), elogió el proyecto de ley, que fue presentado por los senadores Tim Kaine (D-Va.) y Todd Young (R-Ind.).

“Ahora, casi 20 años después del día en que comenzaron las operaciones militares de EE.UU. en Irak, el Senado de Estados Unidos comienza el proceso de derogar las AUMF de Irak, las de 2002 y 1991, dejando atrás los últimos remanentes de esos conflictos”, dijo Schumer. “Estados Unidos, la nación de Irak y el mundo entero han cambiado drásticamente desde 2002 y es hora de que las leyes en los libros se pongan al día con estos cambios. La guerra de Irak terminó hace mucho tiempo”.

Schumer votó por las AUMF de 1991 y 2002.

Schumer continuó diciendo que “los estadounidenses están cansados de guerras interminables en el Medio Oriente”. Dijo que, si no se derogan las AUMF de 1991 y 2002, las futuras administraciones podrían abusar de ellas, eludiendo la autoridad exclusiva del Congreso para declarar la guerra de conformidad con el Artículo I de la Constitución.

En sus comentarios antes de la votación, el líder de la mayoría en el Senado, Dick Durbin (D-Ill.), dijo que las derogaciones no convertirían a Estados Unidos en “una nación pacifista”, sino que convertirían a Estados Unidos en “una nación constitucional”.

El senador Bob Menéndez (D-N.J.), presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, dijo el 15 de marzo que derogar las AUMF de 1991 y 2002 no afectaría la respuesta de Estados Unidos a la amenaza de Irán.

El presidente Joe Biden apoya la derogación de las AUMF de 1991 y 2002, según un comunicado de la Casa Blanca.

La administración señaló que “Estados Unidos no lleva a cabo actividades militares en curso que dependan principalmente de la AUMF de 2002, ni actividades militares en curso que dependan de la AUMF de 1991, como base legal interna.

“La derogación a estas autorizaciones no tendría impacto en las operaciones militares actuales de EE.UU. y respaldaría el compromiso de esta Administración con una relación sólida e integral con nuestros socios iraquíes. Esa asociación, que incluye la cooperación con las Fuerzas de Seguridad Iraquíes, continúa por invitación del Gobierno de Irak en un papel de asesoramiento, asistencia y habilitación”.

Si bien el proyecto de ley se aprobará en el Senado controlado por los demócratas la próxima semana, su destino en la Cámara controlada por el Partido Republicano es menos seguro.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.