Si tiene una emergencia en Estados Unidos o Canadá, por favor llame al 911. También puede llamar a la Línea de Vida Nacional para la Prevención del Suicidio al 1-800-273-8255.
Un padre angustiado del Bronx gritó en español antes de saltar frente a un tren del metro sosteniendo en brazos a su hija pequeña, que sobrevivió, según su esposa.
Fernando Balbuena, de 45 años, que murió en el aparente suicidio, dijo: «Con dios, con dios, con dios que allí viene el tren», informó el New York Post, citando a su esposa Niurka Caraballo.
«[Los testigos] especulan que estaba peleando con alguien por teléfono, pero la única persona con la que estaba en el teléfono era yo», señaló Caraballo a la agencia de noticias.
Dijo que Balbuena agarró a su hija de 5 años, Ferni, y saltó a las vías del metro que se acercaba, dejando a otros pasajeros atónitos. Algunos capturaron el momento en que varias personas intentaron rescatar a la niña.
Los informes indican que la pequeña escapó prácticamente ilesa y pudo arrastrarse por las vías del tren. Así se encontró con una de sus rescatistas.
«La niña está en perfectas condiciones», dijo su madre al New York Times. «Gracias a Dios y a los ángeles que la cuidaron. Todo está bien, excepto que ahora estoy sin mi marido».
Caraballo aclaró que la niña estaba físicamente ilesa, pero traumatizada.
«Ferni era muy cercana a él», dijo Caraballo, según el NY Post. «Después de lo que pasó, ella dice: ‘Papá está en el hospital. Se lastimó el estómago».
La mujer contó que ahora, Ferni y su hermano de 2 años no crecerán con un padre.
Destacó que Balbuena sufría de depresión y que estaba tomando medicamentos para ello. Pero dijo que el acto de matarse a sí mismo y a su hija fue un shock.
«Mi marido es un hombre serio, responsable, tranquilo y reservado», dijo. «Estaba en tratamiento, tomaba su medicación. Todos estamos en shock».
Por otra parte, Caraballo dijo que espera que la niña no se quede con cicatrices emocionales permanentes después del incidente, diciendo que «será un proceso» vivir y «superarlo».
«La están llamando la niña milagrosa», dijo Caraballo. «Mi hija renació ayer».
Otros detalles sobre el caso no están claros.
*****
Mira a continuación:
Un camino de regreso a casa
El viaje al despertar del corazón de esta mamá de 59 años te inspirará
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
