‘Esto es malo’: Cosmonautas rusos hallan pequeñas grietas en la estación espacial internacional

Por Jack Phillips
05 de septiembre de 2021 6:02 PM Actualizado: 05 de septiembre de 2021 6:02 PM

Cosmonautas rusos han encontrado pequeñas grietas en la Estación Espacial Internacional (EEI), lo que hace temer a las autoridades que las fisuras puedan ampliarse.

«Se han encontrado fisuras superficiales en algunos lugares del módulo Zarya», dijo Vladimir Solovyov, ingeniero jefe de la corporación espacial y de cohetes, Energia, a la agencia de noticias estatal RIA. «Esto es malo y sugiere que las fisuras comenzarán a extenderse con el tiempo».

No está claro si las grietas causaron que se filtrara aire al espacio desde la EEI.

Un portavoz de la NASA negó las afirmaciones al Daily Mail, diciendo que «actualmente no hay problemas que afecten a la tripulación o a las operaciones normales de la Estación Espacial Internacional, y no se han identificado nuevos sitios potenciales de fugas». The Epoch Times se ha puesto en contacto con la agencia para solicitar comentarios al respecto.

El año pasado, la NASA y la agencia espacial rusa, Roscosmos, iniciaron la búsqueda de una pequeña fuga de aire en la estación espacial cuando la presión del aire en su interior empezó a descender.

Los funcionarios rusos dijeron el mes pasado que un fallo de software, y una posible falla humana, fueron culpables de que la EEI quedara fuera de control. Los propulsores del módulo de investigación ruso, Nauka, se encendieron inadvertidamente unas horas después de haberse acoplado, lo que provocó que todo el puesto orbital se saliera de su posición normal de vuelo cuando albergaba siete tripulantes.

Me siento bien: Tim Peake a bordo de la ISS. (ESA/NASA, CC BY 4.0)

Roscosmos informó el mes pasado sobre un descenso, por una fuga de aire, en la presión del módulo de servicio de Zvezda, que proporciona alojamiento para los miembros de la tripulación en la EEI.

Rusia y Estados Unidos lanzaron conjuntamente la EEI en 1998, que en ese momento fue destacada como una iniciativa significativa para alivianar las tensiones entre los antiguos oponentes de la Guerra Fría.

A principios de este año, las autoridades rusas afirmaron que se retirarán de la EEI en 2025 y que ahora están trabajando en su propia estación espacial.

“No podemos arriesgar la vida [de nuestros cosmonautas]. La situación, que hoy está ligada a la estructura y al envejecimiento del metal, puede llevar a consecuencias irreversibles… a la catástrofe. No debemos permitir que eso suceda”, dijo el viceprimer ministro, Yuri Borisov, a la televisión estatal en abril de 2021.

Esos comentarios se hicieron unos días después de que el presidente Joe Biden desató una amplia gama de sanciones contra Rusia, incluido su mercado de deuda soberana, por supuestos ataques cibernéticos, interferencia electoral y por las incursiones militares cerca de Ucrania. En ese momento, el Tesoro de EE.UU. incluyó en la lista negra a 32 entidades e individuos rusos que, según afirma, habían llevado a cabo intentos dirigidos por el gobierno ruso para influir en las elecciones, así como otros supuestos «actos de desinformación e interferencia».

Con información de Reuters.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.