Esto se sabe sobre Imane Khelif y su controvertido triunfo sobre la italiana Angela Carini en París 2024

Por Estela Hernandez
01 de agosto de 2024 9:28 PM Actualizado: 02 de agosto de 2024 6:48 AM

Imane Khelif, de Argelia, se enfrentó a la boxeadora italiana Angela Carini en los juegos olímpicos de París el jueves 1 de agosto. Carini se retiró de la pelea en menos de un minuto de combate tras recibir un fuerte golpe en el rostro. La situación del retiro de la italiana despertó controversia contra su oponente Khelif.

Durante el corto enfrentamiento las dos atletas intercambiaron algunos golpes, la careta de la italiana se aflojó y después de parar para su ajuste, cuando la boxeadora volvió al combate fue que Khelif dio un contundente golpe en su cara. En ese momento Carini levantó su brazo para ir a su esquina y anunciar su retirada.

La victoria se otorgó a Khelif. Carini, notablemente afligida por su derrota, se negó a darle la mano a su contrincante para tirarse de rodillas en el ring y romper en llanto mientras decía en italiano «no es justo».

Esta imagen ahora está dando vuelta al mundo, despertando un debate muy polarizado sobre la derrota de la italiana, debido a que su contrincante argelina había sido descalificada el año pasado en el campeonato mundial de box por la Asociación Internacional de Boxeo.

Angela Carini del equipo de Italia reacciona después de abandonar su combate de la ronda preliminar de mujeres de 66 kg contra Imane Khelif del equipo de Argelia en la primera ronda, en el sexto día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el North Paris Arena, el 01 de agosto de 2024, en París, Francia. (Richard Pelham/Getty Images)

Carini, que es unos cinco centímetros más baja que su oponente, dijo entre lágrimas que terminó el combate porque “sintió un fuerte dolor” en la nariz después de los golpes iniciales.

“Todos vieron que me empezó a sangrar la nariz. No perdí esta noche, simplemente me entregué con madurez. Soy una mujer madura, el ring es mi vida”, dijo Carini en una entrevista después de la competencia.

“Siempre he sido muy instintiva, pero cuando siento que algo no va bien, no es rendirme sino tener la madurez de parar”.

Por su parte, al finalizar la pelea, Khelif dijo: “En primer lugar, quiero dar las gracias a todo el pueblo argelino por esta primera victoria”, y agregó “espero conseguir una segunda victoria para asegurarme una medalla y después pensar en la medalla de oro”.

Expulsión de Khelif de la Asociación Internacional de Boxeo

El 31 de julio la Asociación Internacional de Boxeo (IBA) abordó la situación de Imane Khelif y Lin Yu-tin, quienes fueron descalificadas por la asociación el año pasado del Campeonato Mundial de Boxeo Femenino de la IBA en Nueva Delhi, pero que este año fueron admitidas en los Juegos Olímpicos de París.

“Esta descalificación fue el resultado de no cumplir con los criterios de elegibilidad para participar en la competencia femenina, tal como se establece en el Reglamento de la IBA”, dice el comunicado.

“Esta decisión, tomada después de una revisión meticulosa, fue extremadamente importante y necesaria para mantener el nivel de equidad e integridad de la competencia”, agregó.

El IBA declaró que las dos atletas “no se sometieron a un examen de testosterona, sino a una prueba separada y reconocida, cuyos detalles permanecen confidenciales”.

Según la asociación, dicha prueba, que se realizó en dos ocasiones (Estambul-2022 y Delhi 2023), “indicó concluyentemente que ambas atletas no cumplían con los criterios de elegibilidad necesarios y se encontró que tenían ventajas competitivas sobre otras competidoras femeninas”.

Imane Khelif del equipo de Argelia observa después de que Angela Carini del equipo de Italia abandona el combate preliminar de mujeres de 66 kg en la primera ronda, en el sexto día de los Juegos Olímpicos de París 2024, en el North Paris Arena, el 01 de agosto de 2024, en París, Francia. (Richard Pelham/Getty Images)

La asociación también informó que la atleta Lin Yu-tin no apeló la decisión mientras que la atleta argelina sí lo hizo, no obstante terminó por retirar la apelación en el proceso.

La IBA expresó su preocupación por la “aplicación inconsistente de los criterios de elegibilidad por otras organizaciones deportivas, incluidas aquellas que supervisan los Juegos Olímpicos”.

“Las diferentes regulaciones del COI (Comité Olímpico Internacional) sobre estos asuntos, en las cuales la IBA no está involucrada, plantean serias dudas sobre la equidad competitiva y la seguridad de los atletas”.

En 2023, Umbar Kremlev, presidente de la IBA,  declaró de manera extraoficial en entrevista con la agencia de noticias rusa TASS, que dos competidoras habían sido expulsadas del Campeonato femenil porque “intentaron hacerse pasar por mujeres”. Declaró que llegaron a esta conclusión a través de los resultados de pruebas de ADN.

«Como resultado de las pruebas de ADN, identificamos a varios atletas que intentaron engañar a sus compañeros haciéndose pasar por mujeres. Las pruebas demostraron que tienen cromosomas XY. Estos atletas han sido excluidos de la competencia», dijo Kremlev a la agencia rusa.

No obstante esas declaraciones no fueron ratificadas en el comunicado oficial del IBA.

Durante el 2023, el COI retiró el reconocimiento de la IBA, argumentando que la asociación no había resuelto problemas internos de “corrupción, finanzas y arbitraje”. El IBA ya había sido suspendida desde 2019, por lo tanto ya no era la encargada de organizar las competencias de boxeo en los Juegos Olímpicos posteriores a ese año.

Debate sobre la participación de Khelif en París 2024

La controversia sobre el sexo biológico de la boxeadora argelina ha generado un debate en redes sociales, entre los que niegan que haya pruebas sobre que Khelif sea un hombre biológico, y quienes aseguran que lo es.

Imane Khelif de Argelia (en rojo) golpea a Angela Carini de Italia en el combate preliminar de 66 kg femenil durante los Juegos Olímpicos de París 2024, en el North Paris Arena, en Villepinte, el 1 de agosto de 2024. (MOHD RASFAN/AFP via Getty Images)

Abderrahmane Hammad, Ministro de Juventud y Deportes de la República Democrática Popular de Argelia condenó las acusaciones sobre la atleta.

“Condeno enérgicamente los ataques infundados a nuestra atleta, Imane Khelif, por parte de ciertos medios extranjeros. Estos intentos cobardes de manchar su reputación son totalmente inaceptables”.

El ministro hizo un llamado para unirse y defender el honor de la atleta, y expresó su apoyo incondicional a Khelif.

Por su parte, el viceprimer Ministro y Ministro de Infraestructura y Transporte italiano Matteo Salvini, criticó el combate describiéndolo como “Una escena realmente poco olímpica” y señalando que fue una competencia con falta de igualdad de condiciones.

“Vergüenza para esos burócratas que permitieron un combate que evidentemente no era en igualdad de condiciones. Todos en Italia y en el mundo se dieron cuenta, excepto los distraídos comentaristas de la RAI”, dijo Salvini.

A este comentario se sumaron los de diferentes personalidades de la esfera política y artística, como el caso de J.K. Rowling. La famosa escritora y defensora de las mujeres publicó en su red social X, una fotografía del combate acompañada con este mensaje:

“¿Podría alguna imagen resumir mejor nuestro nuevo movimiento por los derechos de los hombres? La sonrisa de un hombre que sabe que está protegido por un establishment deportivo misógino, disfrutando del sufrimiento de una mujer a la que acaba de golpear en la cabeza y cuyo sueño de vida acaba de destruir”.

Imane Khelif de Argelia (en rojo) y Angela Carini de Italia se retiran después de su combate preliminar de 66 kg femenil durante los Juegos Olímpicos de París 2024, en el North Paris Arena, en Villepinte, el 1 de agosto de 2024. (MOHD RASFAN/AFP via Getty Images)

El portavoz del COI, Mark Adams, dijo durante una conferencia de prensa que las dos boxeadoras son completamente elegibles y que “son mujeres en sus pasaportes (…), estas atletas han competido muchas veces por muchos años”.

“Son elegibles según las reglas de la federación que fueron establecidas en 2016 y las cuales sirvieron en Tokio 2020 para competir como mujeres, que es lo que ellas son y lo apoyamos completamente”, dijo el portavoz.

El «Marco sobre equidad, inclusión y no discriminación por motivos de identidad de género y variaciones sexuales» del COI establece directrices para que las federaciones garanticen la inclusión y la equidad en el deporte, incluso para los atletas con diferencias o trastornos del desarrollo sexual (DSD).

Los trastornos del desarrollo sexual (DSD) son un grupo de trastornos poco frecuentes que afectan a los genes, las hormonas y los órganos reproductivos. Algunas personas con DSD son criadas como mujeres, pero tienen cromosomas sexuales XY y niveles de testosterona en sangre dentro del rango masculino.

En una declaración conjunta de la Unidad de Boxeo de París 2024 y el COI, dijeron que «Toda persona tiene derecho a practicar el deporte sin discriminación» y que los atletas que participan en el torneo de boxeo de los Juegos Olímpicos de París 2024 «cumplen con las normas de elegibilidad y de inscripción de la competencia, así como con todas las normas médicas aplicables establecidas por la Unidad de Boxeo de París 2024».

Una controversia anterior

La argelina ya había estado envuelta en otra controversia cuando se enfrentó a la mexicana Tamara Sandoval en las finales de la WBT Golden Belt Series de 2022. La pelea duró tres rounds, pero la mexicana terminó el combate notablemente lastimada. Cuando la argelina finalmente fue descalificada por el IBA, la mexicana reaccionó en X diciendo:

«Cuando peleé con ella lo sentí muy fuera de mi alcance, me lastimaban mucho sus golpes, creo que nunca en mis 13 años de boxeadora me había sentido así, ni en mis sparrings con hombres. Gracias a Dios ese día bajé con bien del ring, y qué bueno que por fin se dieron cuenta».

Más recientemente, Sandoval publicó un posteo en el Instragram de supremeboxing donde se ve una foto de ella después del encuentro con la argelina.

El posteo se acompaña de un texto en el que se recordó la pelea que enfrentó Sandoval con Khelif,  y señala que a pesar de que la argelina no cumplió «con las pruebas de elegibilidad de género», el Comité Nacional Olímpico le permitió competir en las olimpiadas de París 2024.

Italia responde

Tras su derrota, Carini dijo que no está calificada para decidir si se le debe permitir a Khelif competir y que no guarda ningún resentimiento hacia la argelina.

“No estoy aquí para juzgar ni emitir juicios”, afirmó. “Si un deportista es así, y en ese sentido no está bien o está bien, no me corresponde a mí decidirlo. Yo simplemente hice mi trabajo como boxeadora. Subí al ring y peleé. Lo hice con la cabeza en alto y con el corazón roto por no haber terminado”.

Durante una conferencia de prensa el 1 de agosto, la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, criticó la reciente decisión del COI y dijo que la pelea de boxeo de Carini contra Khelif «no fue una competencia justa» desde su punto de vista.

“Creo que los atletas que tienen características genéticas masculinas no deberían ser admitidos en las competencias femeninas”, afirmó Meloni.

“Y no porque se quiera discriminar a alguien, sino para proteger el derecho de las deportistas femeninas a poder competir en igualdad de condiciones”.

El Comité Olímpico Argelino también abordó la noticia de la descalificación del año pasado en una declaración del 31 de julio. Dijo que condenaba lo que denominó “ataques poco éticos y difamaciones contra la estimada atleta [argelina] Imane Khelif, con propaganda infundada de ciertos medios de comunicación extranjeros”.

Khelif se enfrentará a la húngara Luca Anna Hamori de la división de 66 kilogramos femenina en los cuartos de final el 3 de agosto. Hamori derrotó a la australiana Marissa Williamson en una decisión unánime por puntos 5-0 el 1 de agosto.

Lorenz Duchamps y Reuters contribuyeron a este informe.

Siga a Estela Hernández en X: @HGLauraEstela


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.