El FBI ha fallado en su deber de identificar y detener a extremistas violentos nacionales en Estados Unidos, dijo el Inspector General del Departamento de Justicia en un informe publicado la semana pasada.
El Inspector General del Departamento de Justicia, Michael Horowitz, dijo en un informe de 41 páginas (pdf) que muchas personas identificadas como los llamados extremistas violentos del país, o HVEs, no fueron detenidos porque el FBI no realizó investigaciones de seguimiento de las personas que fueron señaladas como amenazas potenciales.
«El FBI no ha adoptado un enfoque integral para resolver las deficiencias en su proceso de evaluación en la lucha contra el terrorismo», escribió Horowitz.
El informe, que abarcó el período comprendido entre noviembre de 2009 y enero de 2017, encontró deficiencias en los esfuerzos del FBI para prevenir ataques masivos de residentes estadounidenses que han sido inspirados por grupos terroristas internacionales como ISIS y al-Qaeda, que según la agencia, es su mayor prioridad en la lucha contra el terrorismo.
Por ejemplo, el FBI cerró los casos de al menos seis terroristas que mataron a 70 personas en ataques separados entre 2009 y 2017 después de que la oficina determinara que no eran amenazas reales a la seguridad nacional, dijo Horowitz. Las deficiencias del FBI permitieron que múltiples HVEs continuaran y cometieran ataques mortales, incluyendo el atentado de la Maratón de Boston de 2013 y el tiroteo del club nocturno Pulse de 2016 en Orlando.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Desde los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, los grupos radicales extranjeros han podido reclutar y adoctrinar a violentos extremistas locales que han matado a más de 100 personas en Estados Unidos, según la New America Foundation. Desde entonces más de 20 ataques se han llevado a cabo por yihadistas estadounidenses, añadió Horowitz.
«El FBI ha reconocido que diversas deficiencias relacionadas con su proceso de evaluación pueden haber afectado a su capacidad para investigar plenamente a determinados sujetos en la lucha contra el terrorismo, que posteriormente cometieron actos terroristas en Estados Unidos», escribió Horowitz en su informe.
Horowitz dijo que, aunque el FBI parecía reconocer sus deficiencias, «no había adoptado medidas suficientes» para solucionar los problemas. Añadió que aproximadamente el 40% de las evaluaciones antiterroristas de la oficina no se abordaron durante 18 meses, aunque los funcionarios eran conscientes de los lapsus en sus investigaciones.
El FBI «no se aseguró de que todas las oficinas sobre el terreno y las sedes implementaran las mejoras recomendadas y los requisitos de política subsiguientes», según el informe.
En respuesta al informe, el FBI envió una carta a la oficina de Horowitz diciendo que aceptaba siete recomendaciones separadas para enmendar la forma en que lleva a cabo sus investigaciones, y que planeaba implementarlas en todo el país.
A continuación
Maoístas de EE.UU. apoyan al movimiento revolucionario mexicano
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
