El fiscal general William Barr sugirió en una entrevista que la muerte de Jeffrey Epstein fue un suicidio en medio de especulaciones de que no se ahorcó en una celda de Manhattan durante el verano.
Barr le dijo a The Associated Press que tenía sus propias sospechas sobre la muerte del delincuente sexual condenado.
Pero sugirió que hubo una serie de errores que ocurrieron cuando se dijo que Epstein se suicidó en agosto.
«Puedo entender a las personas que de inmediato, en sus mentes se pusieron en el peor de los casos porque fue una tormenta perfecta de errores», dijo Barr a la agencia de noticias el viernes.
Durante la entrevista, Barr dijo que revisó personalmente las imágenes de seguridad que confirmaron que nadie ingresó al área donde Epstein estaba la noche en que murió.
El Departamento de Justicia está investigando las circunstancias que rodearon su muerte, incluido por qué no le dieron un compañero de celda, señaló Barr.
«Creo que era importante tener un compañero de cuarto allí con él y estamos investigando por qué no se hizo eso, y creo que todo indica que fue un error», dijo a la agencia de noticias. «No se siguieron los sistemas para asegurar que se hiciera».
La oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York dictaminó que su muerte fue un suicidio. Un famoso patólogo, el Dr. Michael Baden, dijo el mes pasado que investigó de forma independiente la muerte de Epstein en nombre del hermano de Epstein y señaló que las fracturas de cuello eran más consistentes con el homicidio, no con el suicidio.
La oficina del examinador emitió otra declaración sobre su muerte y dijo que respalda su conclusión de suicidio.
Inmediatamente después de que se informara la muerte de Epstein, surgieron especulaciones sobre si fue asesinado, debido a su conexión con varios políticos, celebridades y ejecutivos de negocios.
En julio, Epstein fue arrestado y encarcelado sin fianza por nuevos cargos de tráfico sexual. Barr le dijo al AP que investigará agresivamente los cargos contra cualquier persona que haya ayudado a Epstein.
«Definitivamente están empujando las cosas», dijo Barr. «Solo diré que se están haciendo buenos progresos, y espero que en un tiempo relativamente corto hayan resultados tangibles».
A principios de esta semana, dos guardias de la cárcel que se suponía estaban vigilando a Epstein cuando murió, fueron arrestados por falsificar registros oficiales y otros cargos, pero el abogado de una de ellos, Tova Noel, indicó que cooperaría con los investigadores.
Noel «no hizo ningún esfuerzo por frustrar la investigación del Gobierno» luego del suicidio del millonario en la celda, dijo el jueves el abogado Jason Foy al New York Post.
«De hecho, la Sra. Noel sigue disponible para cooperar plena y sinceramente con la investigación del Inspector General, que también está orientada a descubrir los muchos problemas que surgieron desde el comienzo de su empleo [y] que siguen afectando al Centro Correccional Metropolitano», declaró Foy.
Los guardias finalmente encontraron a Epstein colgado dentro de su celda cuando entregaron el desayuno a las 6:30 am el 10 de agosto.
«Durante la noche, en lugar de completar los recuentos y rondas requeridas, Tova Noel y Michael Thomas, los acusados, se sentaron en el escritorio de los oficiales correccionales en el área común de SHU (… aproximadamente a 15 pies de la celda de Epstein), usaron las computadoras, y se movieron por el área común de SHU», alegaron un gran jurado y fiscales. «Durante un período de aproximadamente dos horas, Noel y Thomas se sentaron en sus escritorios sin moverse, y parecían haberse quedado dormidos».
Descubre
Mujer en EE.UU. recibe desesperada nota de SOS de un chino encarcelado en campo de trabajo forzado
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
