Funcionarios de varios estados dijeron el día de las elecciones que las máquinas de votación estaban averiadas o no funcionaban correctamente.
Todas las máquinas del condado de Mercer (Nueva Jersey), que incluye a Princeton, no funcionaban el 8 de noviembre, dijeron los funcionarios electorales.
Gary Huber, el secretario del municipio de West Windsor, atribuyó el problema a una «interrupción del sistema en todo el condado».
Los votantes aún pudieron votar con una boleta estándar en los centros de votación, según Huber.
Un portavoz del condado dijo que la Junta Electoral del Condado de Mercer alertó al condado de los problemas con las máquinas.
«Los trabajadores electorales estarán disponibles para guiar a los votantes a través del proceso», dijo el condado, añadiendo que está trabajando con el fabricante de la máquina para resolver el problema.
En el condado de Maricopa, en Arizona, los funcionarios dijeron que los problemas con los tabuladores estaban afectando a los votantes.
Los tabuladores de alrededor del 20% de los centros de votación no estaban procesando correctamente las papeletas, dijo el presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Maricopa, Bill Gates, en un mensaje de video dirigido a los votantes.
El registrador del condado, Stephen Richer, y Gates animaron a la gente a seguir acudiendo a las urnas y a rellenar sus papeletas. Luego podrían depositarlas en urnas seguras, dijeron los funcionarios.
«Hay problemas con los tabuladores de los colegios electorales en los que se introducen las papeletas. Somos conscientes del problema y estamos trabajando para que los técnicos estén en el lugar lo antes posible», dijo la oficina del registrador por separado.
El condado de Harris, en Texas, experimentó problemas con las máquinas.
En uno de los colegios electorales, los «graves problemas informáticos» hicieron que solo funcionaran dos máquinas, dijo un encargado a KPRC-TV.
Solo 10 de las 50 máquinas del Centro Metropolitano de Servicios Múltiples funcionaban, según el gerente.
Un portavoz de las Elecciones del Condado de Harris dijo a KPRC-TV, «Somos conscientes de los problemas y hemos llamado a varias personas para responder a las líneas de apoyo para nuestros trabajadores electorales con el fin de resolver las cosas lo más rápido posible».
Al menos varias máquinas dejaron de funcionar en un centro de votación en Indianápolis, Indiana, escribió en Twitter un reportero de WXIN-TV citando a un trabajador electoral.
La jefa de ciberseguridad de Estados Unidos, Jen Easterly, advirtió antes de las elecciones intermedias de la existencia de «errores» y «fallos» durante las elecciones.
«Eso ocurre en todas las elecciones. Pero por eso hay múltiples capas de controles de seguridad y resiliencia incorporadas al sistema», dijo Easterly, nombrada para dirigir la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de Infraestructuras de Estados Unidos por el presidente Joe Biden, durante una reciente charla en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, un think tank con sede en Washington.
«Estas cosas van a ocurrir», dijo, y las describió como normales y «no perversas».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.