Gran explosión en planta metalúrgica de Bedford, Ohio, deja al menos 1 muerto y 13 heridos

Por Mimi Nguyen Ly
21 de febrero de 2023 4:14 AM Actualizado: 21 de febrero de 2023 9:06 AM

Al menos una persona murió y otras 13 resultaron heridas después de que se produjeran dos explosiones en una planta de fabricación de metales, el lunes en Oakwood Village de Bedford, Ohio.

La planta metalúrgica, I. Schumann and Co., fabrica aleaciones de cobre, latón y bronce.

Los testigos dijeron al medio News 5 Cleveland que hubo dos explosiones, una pequeña primero y otra más intensa alrededor de las 2:30 p.m.

Las explosiones tuvieron lugar en un sitio a unas 70 millas al norte de East Palestine, Ohio, donde descarriló un tren que liberó sustancias químicas tóxicas el 3 de febrero. El lugar está a unas 15 millas al sureste de Cleveland.

El incidente provocó «lesiones en los empleados» y causó daños «significativos» en las instalaciones, dijo I. Schumann and Co en una declaración poco después de la explosión, indicando que la causa de la explosión no está clara.

Los escombros cubren el suelo y los coches cercanos después de una explosión en la planta de metales I. Schumann & Co., enviando a numerosas personas al hospital el 20 de febrero de 2023 en Bedford, Ohio. (Michael Swensen/Getty Images)

«Nosotros trabajaremos junto a los investigadores en búsqueda de respuestas como parte de nuestro compromiso con el noreste de Ohio, donde hemos estado operando durante más de 100 años», dijo la fábrica familiar en la declaración.

La Oficina del Médico Forense del Condado de Cuyahoga confirmó un fallecido en el incidente.

La víctima fue identificada como Steve Mullins, de 46 años, de North Ridgeville. WKYC informó que Mullins era un trabajador de mantención en la planta.

Una gran cantidad de humo del incendio que se declaró tras la explosión podía verse ondeando hacia el cielo mientras los departamentos de bomberos de todo el noreste de Ohio respondían al incidente.

El Departamento de Bomberos de Broadview Heights dijo en Facebook que recibieron informes de un olor a «aceite quemado» en algunas áreas, que es «probable que provenga de la escena del incendio», añadiendo que «es probable que notemos este olor durante un tiempo todavía».

Entre los heridos, 13 fueron trasladados al hospital. Muchos de ellos presentaban quemaduras, y una persona estaba siendo tratada en el lugar, dijo a la prensa el capitán del Departamento de Bomberos de Oakwood, Brian DiRocco, desde sitio del siniestro el lunes por la tarde.

Una persona fue trasladada en helicóptero de LifeFlight a un hospital para su tratamiento, informó News 5 Cleveland.

Los escombros cubren el suelo y los coches cercanos después de una explosión en la planta de metales I. Schumann & Co., que envió a 14 personas al hospital el 20 de febrero de 2023 en Bedford, Ohio. Aún no está claro qué causó la explosión. (Michael Swensen/Getty Images)

La explosión hizo que la pared de ladrillo del edificio de metales «volara completamente» y los ladrillos fueran lanzados a través del aparcamiento, informó el medio de comunicación.

Todos resultaron heridos debido al incendio, pues se encontraban en el interior del edificio, dijo DiRocco, añadiendo que nadie resultó herido debido a la caída de escombros.

Todos los heridos se encontraban en el lugar debido al incendio en el interior del edificio, dijo DiRocco, añadiendo que nadie resultó herido debido a la caída de escombros.

«La mayoría de las personas resultaron heridas al salir caminando», dijo DiRocco. «Estoy seguro de que hay mucha gente que trabaja aquí que está conmocionada».

DiRocco dijo que ya había inspeccionado antes el lugar y le parecía un sitio seguro, «salvo por el hecho de que es una fundición», señalando que «siempre hay un peligro inherente» debido a la presencia de metal fundido.

También destacó que las instalaciones no tienen antecedentes de infracciones del código de incendios.

«Nuestros esfuerzos se centran ahora en apoyar a los socorristas que acudieron rápidamente al lugar para ayudar a nuestros empleados», dijo I. Schumann and Co. en su declaración. «La seguridad y la salud de nuestros empleados es nuestra máxima prioridad y nos comprometemos a garantizar que reciban la atención médica que necesitan (…) Nuestros pensamientos y oraciones están con los miembros de nuestro equipo y sus familias en estos momentos difíciles».


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.