Sir Ian McKellen, famoso por interpretar a Magneto en «X-Men» y a Gandalf en la saga cinematográfica «El Señor de los Anillos», se recupera tras caerse del escenario durante una actuación en el Noël Coward Theatre del West End londinense el lunes por la noche.
«Desde el accidente, durante una representación de «Player Kings» anoche, mis lesiones fueron diagnosticadas y tratadas por una serie de expertos, especialistas y enfermeras que trabajan para el Servicio Nacional de Salud», dijo Sir McKellen en un comunicado enviado a The Epoch Times por correo electrónico por la publicista del actor, Clair Dobbs.
«Con ellos, por supuesto, estoy enormemente en deuda. Me aseguraron que mi recuperación será completa y rápida, y deseo volver al trabajo», añadió, compartiendo un mensaje de agradecimiento por los «amables mensajes y el apoyo» del público.
Charlie Johnson, un espectador que se encontraba en primera fila durante la representación, explicó a GBNews que el accidente se produjo durante la escena crucial de una pelea. «Había una especie de escalón justo cuando el escenario se encuentra con el público, y creo que lo que ocurrió fue que perdió el equilibrio», explicó.
El Sr. Johnson dijo que Sir McKellen, de 85 años, «se tiró de cabeza» y aterrizó sobre un miembro del público, haciendo que el actor gritara de dolor.
«En cuestión de segundos, estaba gritando: ‘Ayúdame, mi brazo. Ayúdame’, de una manera que nunca antes había oído a nadie decir», continuó Johnson. «Así que fue, fue difícil escuchar eso y escuchar que sucediera y ver que le ocurra a una persona tan fantástica».
Según el Sr. Johnson, los espectadores sentados en las dos primeras filas del auditorio fueron rápidamente evacuados de la sala. «En 30 segundos, el resto de la sala estaba vacía», recuerda.
El Sr. Johnson dijo que no vio a Sir McKellen salir del teatro, pero le dijeron que una ambulancia estaba en camino para llevarlo al hospital. «Había bastante gente en la calle, en la entrada principal; creo que se lo llevaron por detrás», dijo.
«Reyes del jugador»
Sir McKellen encarna al personaje Sir John Falstaff en la adaptación de Robert Icke de «Enrique IV, Partes 1 y 2» de William Shakespeare.
Los actores Toheeb Jimoh, conocido por su papel en «Ted Lasso», y Richard Coyle, protagonista de la comedia británica «Coupling» y de la película de 2022 «Fantastic Beasts: Los secretos de Dumbledore», en la que Coyle interpreta al rey Enrique IV.
«Player Kings» se estrenó el 1 de abril, con funciones programadas hasta el 22 de junio. Sin embargo, una serie de declaraciones en X el 18 de junio revelaron que se cancelaron dos representaciones para dar tiempo a Sir McKellen de recuperarse.
«Gracias a nuestra audiencia y al público en general por sus buenos deseos tras la caída de Ian durante la actuación de ayer por la noche. Tras un escáner, el brillante equipo del NHS nos aseguró que se recuperará rápida y completamente y que Ian está de buen humor», se lee en el comunicado. «La producción tomó la decisión de cancelar la representación del martes 18 de junio para que Ian pueda descansar. Los afectados serán contactados por su punto de venta de ser posible hoy mismo».
En un mensaje posterior en X, la cuenta de «Player Kings» escribió que la actuación prevista para el 19 de junio también fue cancelada.
«Deseamos darle la bienvenida a nuestro público de nuevo en el Noël Coward Theatre el jueves 20 de junio», escribió la producción. «Estamos encantados de que Ian se esté recuperando tan bien, y esperamos que regrese a la producción tan pronto como esté listo. Mantendremos al público informado sobre las representaciones restantes esta semana».
Carrera actoral
Sir McKellen, nombrado caballero por la reina Isabel II en 1991, lleva seis décadas actuando, con papeles que abarcan desde la pantalla hasta el escenario.
La estrella británica obtuvo su primer trabajo como actor en 1964, con un papel en un episodio de «Los cuentos indios de Rudyard Kipling», según su IMDb. Tres años después, debutó en Broadway con «The Promise».
En 1993, interpretó a Geoffrey en la película de comedia dramática «Seis grados de separación», protagonizada por Will Smith, Donald Sutherland y J. J. Abrams, antes de lanzar sus papeles de larga duración como Magneto en «X-Men» de 2000 y Gandalf en «El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo».
Sir McKellen recibió numerosos galardones por su trabajo en la pantalla, entre ellos el Screen Actors Guild Awards en 2002 y 2004 por sus interpretaciones en «El Señor de los Anillos» y un Globo de Oro en 1997 a la Mejor Interpretación de un Actor en un Papel Secundario por el telefilme de 1996 «Rasputín».
También ganó dos premios Tony a la mejor interpretación de un actor protagonista en una obra de teatro —el primero en 1981 por su interpretación de Antonio Salieri en el musical de 1980 «Amadeus», y el segundo en 1984 por su actuación en «Ian McKellen: Acting Shakespeare».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
