Irán dice que el ataque con misiles no fue una represalia suficiente por la muerte de Soleimani

Por Zachary Stieber
08 de enero de 2020 12:52 PM Actualizado: 08 de enero de 2020 12:58 PM

El líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei, dijo el miércoles que los ataques con misiles que lanzó su país contra Estados Unidos y las fuerzas de la coalición en Irak no fueron «suficientes» como represalia por la muerte del general iraní Qassem Soleimani durante un ataque aéreo estadounidense.

Mientras se dirigía a un grupo de iraníes en Teherán que gritaban «muerte a América» el 8 de enero, Khamenei dijo que los ataques del martes fueron una «bofetada en la cara» a los Estados Unidos y que las tropas estadounidenses deben abandonar la región.

«Una acción militar como esta no es suficiente. Lo importante es poner fin a la presencia corrupta de Estados Unidos en la región», dijo, una exigencia que los líderes iraníes han hecho repetidamente.

En el discurso televisado, Jamenei, el líder espiritual y político del país, descartó cualquier posibilidad de reanudar las conversaciones con Washington sobre el acuerdo nuclear de 2015 que fue negociado por la administración del presidente Barack Obama pero que no fue ratificado por el Congreso. Trump se retiró del acuerdo en 2018.

Iraníes llevan una foto del Líder Supremo de Irán, el Ayatolá Alí Jamenei (derecha), y el General Qasem Soleimani (izquierda), durante la procesión fúnebre de este último en la capital Teherán el 6 de enero de 2020 (ATTA KENARE/AFP vía Getty Images)
Los kurdos iraquíes inspeccionan un cráter, que según se informa, fue causado por un misil iraní inicialmente disparado contra las bases iraquíes que albergan a las tropas de la coalición dirigidas por los Estados Unidos y otras, en la ciudad kurda iraquí de Bardarash, en la gobernación de Dohuk, el 8 de enero de 2020. (Foto de -/AFP vía Getty Images)

El Ministro de Relaciones Exteriores iraní, Javad Zarif, a quien Estados Unidos le negó la visa esta semana, declaró a los periodistas: «Nosotros no comenzamos este proceso de escalada. Estados Unidos libró una guerra económica contra Irán, Estados Unidos tiene que entrar en razón. La presencia del pueblo iraní en las calles de muchas ciudades, sin precedentes en la historia, un mar de humanidad, tiene que hacer entrar en razón a Estados Unidos».

«Hemos dicho claramente que si Estados Unidos toma alguna otra acción, Irán reaccionará como corresponde y nosotros responderemos de manera muy dura, pero proporcional», agregó. «Deberían dejar de escuchar a los payasos. Deberían basar su política en la realidad».El presidente iraní Hassan Rouhani dijo durante la reunión semanal de gabinete, que fue transmitida por la televisión estatal: «Le cortaron la mano a nuestro querido Soleimani y vieron su querida mano junto a su cuerpo en varias fotos y videos. Como venganza le vamos a cortar los pies de Estados Unidos en esta región».

El Pentágono dijo en una declaración que más de una docena de misiles fueron lanzados desde Irán y apuntaron a por lo menos dos bases militares iraquíes que albergan personal militar y de la coalición estadounidense.

 Iraníes se reúnen en la ciudad nororiental de Mashhad en respuesta a la muerte de Qasem Soleimani el 5 de enero de 2020. (MEHDI JAHANGHIRI/IRAN’S FARS NEWS AGENCY/AFP a través de Getty Images)
Una foto de prensa publicada por la célula de medios de comunicación de seguridad del ejército iraquí en Facebook muestra un vehículo en llamas cerca del aeropuerto internacional de Bagdad, Irak, el 3 de enero de 2020. (Foto de EFE/EPA/Iraq’s Security Media Cell Handout)

«Estamos trabajando en la evaluación inicial de los daños de la contienda», dijo un portavoz del Pentágono. Hasta el miércoles por la mañana no se ha confirmado públicamente ninguna cifra de víctimas.

La oficina de la Secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, dijo que la administración del presidente Donald Trump estaba «al tanto de los informes de los ataques a las instalaciones estadounidenses en Irak».

«El presidente ya fue informado, está siguiendo de cerca la situación y consultando con su equipo de seguridad nacional», dijo.

Trump más tarde habló por Twitter para responder a los ataques con misiles, escribiendo: “¡Todo está bien! Misiles lanzados desde Irán en dos bases militares ubicadas en Irak. Ahora se está llevando a cabo la evaluación de víctimas y daños. ¡Hasta ahora, todo bien! ¡Tenemos el ejército más poderoso y bien equipado en cualquier parte del mundo! Haré una declaración mañana por la mañana”.

Reuters contribuyó con este informe.

***

A continuación

70 años de comunismo en China, 70 años de tragedia

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.