El Departamento de Volcanes y Terremotos de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) anunció una alerta temporal de precaución por un posible megaterremoto y tsunami en la zona afectada por el reciente sismo de magnitud 7.1, ocurrido el 8 de agosto en la zona conocida por los sismólogos como Fosa Nankai.
El aviso de la agencia, titulado Nankai Trough, desencadenó cierres de playas, cancelación de trenes, el monitoreo de la central de energía nuclear de Shizuoka, además de la emisión de medidas de prevención y preparación para la población.
La agencia “concluyó que la posibilidad de que ocurra un terremoto a gran escala en el área del epicentro supuesto del terremoto de Nankai Trough es relativamente alta en comparación con tiempos normales” según el aviso actualizado este sábado 10 de agosto emitido por primera vez tras el sismo.
También pidió a las áreas que promueven las Medidas de Prevención de Desastres por Terremotos de Nankai que reconfirmen diariamente sus preparativos ante posibles terremotos y “que estén preparadas para evacuar inmediatamente si sienten temblores durante una semana”.
Las prefecturas Miyazaki, Fukuoka, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima, Tottori, Saga y Oita, fueron las zonas más afectadas por el terremoto ocurrido a las 14:43, hora de Japón, el 8 de agosto, según la JMA.
Sin embargo, el aviso de alerta para estar atentos de un posible evento sísmico superior y posible tsunami se emitió a 707 municipios de 29 prefecturas que bordean el Pacífico, desde Ibaraki hasta Okinawa, informó Japan News.
«Debemos alertar de varias maneras» a la población, dijo el gobernador de Miyazaki, Shunji Kono, según Japan News.
La prefectura de Miyazaki realizó una reunión del cuartel general de control de desastres a las 10 de la mañana del viernes 9 de agosto, informó el medio de prensa, y acordó recordar a la población que debe estar preparada para los sismos.
Las playas de Shirahama, prefectura de Wakayama, donde se espera que un eventual tsunami del megaterremoto llegue en muy pocos minutos, todas fueron cerradas el viernes y un evento de fuegos artificiales programado para el sábado en Shirarahama se postergó en función de las condiciones futuras, informó Japan News.
Tras el anuncio de megaterremoto, la central nuclear de Hamaoka de Chubu Electric Power Co. en Omaezaki, prefectura de Shizuoka, fue puesta en alerta las 24 horas del día, dijo la prensa japonesa.
Un informe publicado previamente por Chubu Electric Power Co. del 16 de abril de 2012, en respuesta al estudio «Sobre la distribución de la intensidad sísmica y los tsunamis», del mismo año, indica que la altura máxima de un tsunami que podría azotar la ciudad de Omaezaki, prefectura de Shizuoka, sería de 21 metros en el caso de un terremoto en la fosa de Nankai.
El informe de la central nuclear se basó en una directiva emitida por la Agencia de Seguridad Industrial y Nuclear del Ministerio de Economía, Comercio e Industria, que pedía evaluar una respuesta de emergencia por parte de la empresa.
El documento indicó que las Unidades Hamaoka No. 1 y 2 de la central nuclear en el momento del estudio estaban en proceso de desmantelamiento, y que las Unidades No. 3, 4 y 5 estaban cerradas, según Chubu Electric Co.
La evaluación reveló que en una emergencia se podrían “perder las funciones de enfriamiento” de los reactores y de las piscinas de almacenamiento de combustible gastado y también podría “dejar de funcionar la inyección de agua”.
“Se necesitaría un mínimo de seis días (en el caso de la Unidad No. 5) para que que el nivel del agua baje hasta el vértice de la longitud efectiva del combustible (el extremo superior de las pastillas de combustible cuando están instaladas)”, estimó Chubu Electric.
“Además, la seguridad podría garantizarse inyectando agua hasta el vértice de la longitud efectiva de las barras de combustible mediante bombas eléctricas portátiles preparadas como medida de seguridad de emergencia”, dice el informe.
Según Japan News, los trabajadores de la compañía eléctrica han patrullado la central e inspeccionado las instalaciones de almacenamiento de gas combustible y aceite pesado para comprobar la seguridad de las obras de construcción.
Suspenden algunos trenes
La compañía de trenes JrEast anunció que “como la posibilidad de un terremoto en Nankai Trough está aumentando, para garantizar la seguridad de los trenes, operaremos las siguientes líneas a velocidades reducidas por el momento”.
JrEast informó de “posibilidad de retrasos o cancelaciones en la línea Tokaido, la línea Shonan-Shinjuku, la línea Ueno-Tokyo, la línea Ito y la línea Chuo”, aclarando que una vez que se levante la información de emergencia y se confirme que no hay problemas con las operaciones de los trenes, los trenes operarán a velocidades normales.
“Mantenga la calma y tome medidas para garantizar su seguridad personal, como protegerse la cabeza y trasladarse a un lugar seguro. Si escucha una alerta temprana de terremoto mientras está en un tren, sujétese firmemente de una correa o pasamano”, informó JrEast.
Por su parte, los trenes Nanki Express de Central Japan Railway Co. (JR Tokai), que conectan Nagoya y Kii-Katsuura, y los trenes expresos limitados de Kintetsu Railway Co. entre las estaciones de Isuzugawa y Kagashima, en la prefectura de Mie, estarían suspendidos durante aproximadamente una semana, según Japan News. Otras compañías también están realizando cambios.
El Departamento de Volcanes y Terremotos de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) anunció en su detalle de la alerta, traducido del japonés, que en la medida que las autoridades tomen las medidas de precaución, ellos realizarán una investigación sobre el desarrollo del evento sísmico en la fosa Tankai y emitirán comentarios periódicos sobre la evolución del riesgo.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas
noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
