El expresidente Donald Trump y dos de sus hijos deben testificar en la investigación encabezada por la fiscal general de Nueva York, Letitia James, según dictaminó un panel de jueces el 26 de mayo.
El panel de jueces de la Corte Suprema de Nueva York dijo que los Trump no habían demostrado que fueran «tratados de manera diferente a cualquier persona en situación similar», rechazando los argumentos de que los Trump fueron políticamente atacados por James, una demócrata que hizo campaña con la promesa de investigar a Trump.
«La campaña política y otras declaraciones públicas hechas por [James] sobre los demandantes no apoyan la afirmación de que [la oficina de James] inició, o está utilizando, las citaciones en esta investigación civil para obtener testimonio únicamente para su uso en un procedimiento penal o de una manera que de otra manera socavaría indebidamente el privilegio de los demandantes contra la autoincriminación», dijo el panel.
Los jueces también dijeron que, como no hay indicios de que James fuera a conceder inmunidad a los Trump para asegurar su testimonio, las citaciones que emitió no «frustraron ningún derecho a testificar con inmunidad».
El panel estaba formado por los jueces Rolando Acosta, designado por Paterson, y Anil Singh, Peter Moulton y Tanya Kennedy, todos nombrados por Cuomo.
Un abogado de Trump no respondió a una solicitud de comentarios.
La decisión, que confirma un fallo anterior del juez del Tribunal Supremo de Nueva York Arthur Engoron, podría ser apelada ante el Tribunal de Apelaciones de Nueva York.
En una apelación presentada el 28 de febrero, Trump pidió a los jueces que anularan o suspendieran la orden de Engoron, que rechazó un intento de anular las citaciones.
La oficina de James estaba violando los derechos de los Trump porque es una agencia policial que participa en un proceso penal contra ellos al mismo tiempo que busca su testimonio en el caso en cuestión, que es una demanda civil, decía la apelación. Los abogados de Trump también alegaron que James estaba participando en una «persecución selectiva impermisible» contra los Trump.
James está investigando la Organización Trump, un negocio de la familia Trump. Ha dicho que encontró indicios de que los documentos financieros de la compañía contienen «declaraciones erróneas materiales y omisiones» y dijo que obtener respuestas de Trump, Donald Trump Jr. e Ivanka Trump ayudaría a determinar quién fue responsable de los problemas.
En un comunicado tras el nuevo fallo, James dijo: «Una vez más, los tribunales han dictaminado que Donald Trump debe cumplir con nuestra investigación legal sobre sus asuntos financieros. Continuaremos siguiendo los hechos de este caso y nos aseguraremos de que nadie pueda evadir la ley».
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
