La investigación sobre los orígenes de la investigación de Trump-Rusia es de amplio alcance e incluye acciones realizadas por actores privados, según el Fiscal General William Barr.
Barr hizo la revelación en una entrevista con Fox News transmitida el 18 de diciembre. A principios de este año nombró al fiscal John Durham para que investigue los orígenes de la investigación de contrainteligencia de la campaña de Donald Trump y si el espionaje a los asociados de la campaña Trump era legal y libre de motivos impropios.
«No solo está mirando al FBI», dijo Barr. «Está mirando a otras agencias y departamentos y también a actores privados. Por lo tanto, es una investigación mucho más amplia».
Los actores privados figuraron prominentemente en la investigación de la campaña de Trump. El exoficial de inteligencia británico Christopher Steele compiló un expediente de investigación de oposición sobre Trump que desempeñó un papel central en la decisión del FBI de solicitar una orden de registro de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) sobre el asistente de la campaña Trump, Carter Page. Mientras tanto, la campaña de Hillary Clinton y el Comité Nacional Demócrata finalmente financiaron el trabajo de Steele reteniendo la investigación de la firma GPS Fusion a través de Perkins Coie, un bufete de abogados.
En el momento del nombramiento de Durham, el Inspector General del Departamento de Justicia, Michael Horowitz, estaba terminando una extensa revisión de las medidas tomadas por el FBI y el Departamento de Justicia en relación con las órdenes FISA utilizadas para espiar a Page. Horowitz publicó un informe sobre esa investigación el 9 de diciembre, en el que concluyó que las solicitudes de órdenes FISA sobre Page incluían 17 errores importantes. Horowitz falló a toda la cadena de mando que participó en la investigación del FBI.
La revisión administrativa de Horowitz se limitó a los funcionarios del FBI y del Departamento de Justicia. La investigación de Durham se extiende a otras agencias, incluyendo la CIA, e incluye por lo menos un caso criminal.
«No solo está mirando el aspecto de FISA. Está examinando toda la conducta antes y después de las elecciones», dijo Barr.
El inspector general concluyó que aunque existía un sesgo anti-Trump entre algunos de los principales funcionarios del FBI que participaron en la investigación de la campaña Trump, la revisión no reveló ningún sesgo documental que pudiera haber afectado ninguna decisión clave de la investigación, incluyendo las solicitudes de las órdenes FISA.
Barr y Durham emitieron declaraciones el 9 de diciembre en respuesta al informe del inspector general de FISA. Barr dijo que el informe exponía «malversación y fechorías», lo que reflejaba «un claro abuso del proceso de FISA», mientras que Durham dijo que no estaba de acuerdo con la conclusión de Horowitz de que el inicio de la investigación de la campaña Trump se basaba en pruebas suficientes.
Además de Steele, una serie de otros actores privados están conectados con la investigación de la campaña Trump. El misterio continúa rodeando a Joseph Mifsud, un profesor maltés cuya conversación con el asesor de la campaña Trump, George Papadopoulos, condujo a una serie de eventos que sirvieron como predicado formal para el lanzamiento del Crossfire Hurricane, el nombre en clave del FBI para la investigación de la campaña Trump.
Siga a Iván en Twitter: @ivanpentchoukov
***
A continuación
Espías soviéticos en Estados Unidos
Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
