La Casa Blanca y Trump rechazan supuesta grabación secreta de las críticas de su hermana

Por Jack Phillips
23 de agosto de 2020 9:16 PM Actualizado: 23 de agosto de 2020 9:16 PM

La campaña del presidente Donald Trump y un alto funcionario de la Casa Blanca descartaron el audio filtrado que, supuestamente, era de la hermana de Trump criticando la política de inmigración y el carácter de su hermano.

El asesor de campaña de Trump, Jason Miller, desestimó los supuestos comentarios de Maryanne Trump Barry como una «rivalidad entre hermanos», diciendo que es similar a las críticas al expresidente Barack Obama por parte de su medio hermano, Malik Obama.

“Las rivalidades entre hermanos no son nada nuevo en el mundo. Ha estado sucediendo desde el comienzo de los tiempos, de hecho, escuchamos algunos comentarios bastante directos de Malik Obama sobre el expresidente Barack Obama”, dijo Miller en una entrevista el domingo.

En sus «conversaciones con el presidente a lo largo de los años, solo lo escuché decir cosas positivas sobre su hermana, como que es una jueza muy consumada», agregó Miller.

Mark Meadows, el jefe de personal de la Casa Blanca, dijo a ABC News el domingo que el audio es «solo otro día y otro ataque».

“Puedo decirles que este presidente, todos y cada uno de los días, no solo está bien preparado, sino que hace más que cualquier presidente de lo que he podido tener el privilegio de investigar y leer en términos de querer estar seguro de que promovemos agendas cruciales para el pueblo estadounidense trabajador”, agregó.

El presidente Trump (izq.) es fotografiado con su hermana, Maryanne Trump Barry, el 10 de junio de 2008. (Ed Jones/AFP a través de Getty Images).

El propio Trump hizo una declaración similar al Washington Post.

«Todos los días es otra cosa, ¿a quién le importa?» dijo el presidente Trump. “Extraño a mi hermano y continuaré trabajando duro por el pueblo estadounidense. No todo el mundo está de acuerdo, pero los resultados son obvios. ¡Nuestro país pronto será más fuerte que nunca!».

El hermano de Trump, Robert Trump, murió recientemente por un problema no revelado. El presidente lo visitó en un hospital de la ciudad de Nueva York el fin de semana pasado.

El presidente ha hablado previamente de su hermana. En 2016, la describió como una «jueza muy, muy respetada».

The Post informó que el audio filtrado de Barry, una exjueza, supuestamente fue grabado por su sobrina, Mary Trump. En el supuesto audio, Barry dijo, en parte, “Todo lo que quiere hacer es apelar a su base. No tiene principios. Ninguno. Ninguno. Y su base, quiero decir, Dios mío, si fueras una persona religiosa, querrías ayudar a la gente. No hacer esto».

Mary Trump publicó recientemente un libro, en el que denuncia al presidente, titulado: “Too Much and Never Enough” (Demasiado y nunca es suficiente). Dijo que hizo las grabaciones en 2018 y 2019.


Apoye nuestro periodismo independiente donando un «café» para el equipo.


A continuación

La igualdad

Lee la serie completa Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.