La fiscal general de Nueva York acusa al Observatorio Electoral de «engaño e intimidación a los votantes»

El grupo afirmó haber descubierto discrepancias en los datos relacionados con la carrera presidencial de 2020.

Por Naveen Athrappully
22 de septiembre de 2023 7:40 PM Actualizado: 22 de septiembre de 2023 7:40 PM

La Oficina de la Fiscal General (OAG) de Nueva York acusa a la organización de vigilancia electoral Auditoría Ciudadana de Nueva York de acusar falsamente a los votantes de cometer fraude electoral, pidiendo que deje de participar en «el engaño y la intimidación de los votantes».

La OAG «ha revisado informes en los que se alega que voluntarios del Fondo Cívico de Auditoría Ciudadana de Nueva York se han enfrentado a votantes de todo el estado en sus domicilios, han afirmado falsamente ser funcionarios de la Junta Electoral y han acusado falsamente a votantes de cometer delitos graves de fraude electoral», dice la carta del 21 de septiembre, según Spectrum News.

«Estas acusaciones, de ser ciertas, podrían constituir un engaño ilegal a los votantes según la ley del estado de Nueva York y una intimidación ilegal a los votantes según la ley estatal y federal». La carta pedía a NY Auditoría Ciudadana «cesar y desistir de cualquier engaño de votantes en curso o contemplado y los esfuerzos de intimidación.»

Según la carta, los votantes acusados de fraude electoral han expresado su indignación y su preocupación por el hecho de que su actividad electoral haya «infringido de algún modo la ley». La OAG afirma que no ha visto «ninguna prueba» de que ninguna de las personas que se han quejado por este asunto haya cometido fraude electoral.

Sin embargo, la OAG vio pruebas de que los encuestadores que se reunieron con los denunciantes llevaban formularios preparados por NY Auditorisegún la carta. Los denunciantes alegaron que los encuestadores mostraron placas falsas y otras identificaciones para presentarse como empleados del gobierno.

La OAG dio tiempo a NY Auditoria Ciudadana hasta el 2 de octubre para proporcionar documentos relacionados con las actividades de sondeo puerta a puerta del grupo, incluidos correos electrónicos, mensajes de texto e instrucciones a los trabajadores.

NY Auditoria Ciudadana rechazó las acusaciones de prospección. El grupo «no lleva a cabo ninguna campaña, y no hemos recibido esta carta hasta ahora», dijo en un comunicado, según AP.

La organización declaró que está «dedicada a restaurar y mantener el principio esencial y fundacional de la soberanía estadounidense a través de elecciones honestas y demostrables en Nueva York y en todo el país», según el sitio web del grupo.

En mayo del año pasado, NY Auditoria Ciudadana reveló que su investigación descubrió «escandalosas violaciones» de la ley en la Junta Electoral del Estado de Nueva York (NYSBOE), con discrepancias en los datos relativos a la carrera presidencial de 2020 que cuestionaban la «legitimidad de los resultados» de las elecciones.

«Por ejemplo, una discrepancia de más de un cuarto de millón de votos en los totales de informes publicados por el Secretario de Estado, la Junta Electoral y los precintos. Por ejemplo, 1.9 millones de registros en las listas de votantes del estado que faltan en las listas de votantes del condado correspondiente», dijo en un comunicado de prensa de mayo de 2022 (pdf).

«Más de 300.000 registros falsos y duplicados de votantes únicos, muchos de los cuales se utilizaron nefastamente para votar dos veces, un auténtico delito.

El grupo inició una petición para descertificar los resultados de las elecciones generales de 2020 en el estado de Nueva York, consiguiendo 2.000 firmas de residentes en 15 condados. NY Auditoria Ciudadana también había servido formalmente a la Fiscal General del Estado Letitia James para «reparación de agravios» en relación con la petición.

Advertencia del NYSBOE sobre el censo electoral

En un comunicado de prensa del 30 de agosto (pdf), el NYSBOE informó de que se había dado cuenta de la existencia de individuos que se hacían pasar por funcionarios electorales. «Estas personas se enfrentan a los votantes en relación con su estado de registro y acusan erróneamente a los votantes de cometer un delito debido a la forma en que aparecen en la base de datos de votantes del estado», dijo.

La NYSBOE afirmó que los votantes de al menos 13 condados se quejaron de que se les habían acercado falsos funcionarios electorales. La junta ha transmitido dicha información a las fuerzas del orden federales y estatales, según AP.

NY Auditorias Ciudadanas criticó al NYSBOE en un comunicado de prensa del 14 de septiembre (pdf), en el que pedía a los comisionados de la junta que «¡Hagan su trabajo, por favor!».

El grupo acusó a NYSBOE de «falta de atención, letargo y abandono de su deber jurado de defender la ley y mantener las listas de votantes que son legalmente precisas sin lugar a dudas.»

«NY Auditorias Ciudadanas ha identificado problemas en las listas de votantes que afectan a 5,142,950 posibles violaciones de registro, y 745,294 posibles violaciones de voto que necesitan ser reconciliadas».

En mayo del año pasado, el grupo proporcionó a la NYSBOE «pruebas sustanciales de anomalías masivas» en las listas de registro de votantes. Sin embargo, el NYSBOE «no ha hecho nada» desde entonces para investigar estos problemas e incluso ha afirmado falsamente que nunca recibió ninguna información documentada al respecto, según el grupo.

«Este verano, la NYSBOE reveló que en lugar de investigar los problemas en las listas de votantes que se le señalaron, presentó denuncias ante el FBI, el Departamento de Seguridad Nacional y las fuerzas del orden locales, además de emitir una alerta a los medios de comunicación diseñada para intimidar al público para que no cooperara con las investigaciones sobre el registro de votantes», según el comunicado.

NY Auditoria Ciudadana pidió a la NYSBOE que hiciera públicas estas quejas y una contabilidad pública de cualquier investigación relativa a las mismas.

La directora ejecutiva del grupo, Marly Hornik, insistió en que los votantes del estado deben asegurarse de que el problema del censo electoral se resuelva antes de «ir a votar de nuevo».

«Los censos deben ser sólidos como una roca. De lo contrario, los votantes están perdiendo el tiempo en un ejercicio que se burla de la democracia. Es burlarse de cada votante. Esa no es la América que merecemos y está directamente en manos de los comisionados de la NYSBOE investigarlo.»


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.