Estimado lector,
Sentarse a escribir estos comunicados raramente es una tarea placentera, porque en muchos casos, se escriben como respuesta a otro intento de silenciar nuestra cobertura.
A principios de esta semana, cuatro intrusos enmascarados utilizaron mazos para atacar la imprenta de la edición de The Epoch Times en Hong Kong. Si bien nuestros empleados están afortunadamente a salvo, nuestro equipo de impresión se dañó al punto de que la edición de Hong Kong se vio obligada a dejar de imprimir por el momento.
Creemos que el Partido Comunista Chino (PCCh) está detrás del ataque. Este no fue un incidente aislado, sino la quinta vez que nuestra imprenta en Hong Kong ha sido atacada. En un ataque similar en 2019, intrusos prendieron fuego a la misma imprenta en Hong Kong.
El último ataque se produjo pocos días antes de una fecha clave en la corte en Hong Kong sobre la sentencia de activistas a favor de la democracia –un tema sobre el cual el PCCh no quiere que nadie informe de forma independiente.
Si el «dime con quién andas y te diré quién eres» es un parámetro para evaluar a las personas, me gusta pensar que los antagonistas que enfrentamos también son un buen parámetro. En un momento en que las fuerzas del PCCh que ponen en peligro la libertad de expresión y la democracia están acechando a la excolonia británica, ser considerado un objetivo es una señal segura de que el régimen comunista más grande del mundo tiene miedo de nuestra cobertura independiente.
Pero no es solo en Hong Kong donde The Epoch Times enfrenta desafíos. El largo brazo del PCCh también ha llegado a Estados Unidos y los medios de comunicación americanos están atacando a The Epoch Times.
La razón por las que escribimos estos comunicados es para asegurarles a ustedes, nuestros lectores, que no dejaremos de informar la verdad, sin importar cuánta oposición podamos enfrentar. Si bien este último ataque ha inhabilitado temporalmente nuestra capacidad de imprimir en Hong Kong, seguimos firmes en nuestro compromiso con la Verdad y la Tradición en Hong Kong y en todo el mundo.
Porque si bien las máquinas rotas pueden repararse o reemplazarse, los seres humanos que han perdido la fe en la justicia y la verdad son mucho más difíciles de revivir. Por esta razón, seguimos firmes frente a la oposición del PCCh y de cualquier otra entidad que pretenda poner en peligro la libertad de prensa.
Aunque podamos enfrentar adversidad, nuestra esperanza es que con el paso del tiempo, más y más personas se unan a nosotros, del lado de la Verdad y la Tradición.
Si aún no lo ha hecho, por favor considere hacer una donación a The Epoch Times. Esto ayudará a apoyar a un medio de comunicación independiente que parece regresar con más fuerza luego de cada obstáculo.
Gracias por leernos y por su apoyo. Esa es la razón por la que seguimos informando como lo hacemos.
Jasper Fakkert
Editor en jefe, ediciones de EE. UU.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
