Los legisladores del Congreso votaron el miércoles por la noche para aprobar un proyecto de ley de financiamiento a corto plazo que durará hasta el 23 de diciembre, evitando un cierre parcial del gobierno.
La resolución de prórroga de una semana (pdf) fue aprobada en una votación de 224-201 y ahora se dirigirá al Senado para ser considerada. A continuación, se enviará a la mesa del presidente Joe Biden para que la firme antes de la medianoche del viernes y evite el cierre.
«Esta Resolución de Continuación es un simple cambio de fecha que mantiene al Gobierno en funcionamiento mientras negociamos los detalles de los proyectos de ley de gastos finales para 2023», dijo en un comunicado la diputada Rosa DeLauro (D-Conn.), presidenta demócrata de la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes.
“Me alienta el acuerdo que hemos alcanzado sobre un marco que proporciona un camino a seguir para promulgar un ómnibus la próxima semana. Los Comités de Asignaciones de la Cámara y el Senado están trabajando las 24 horas para negociar los detalles de los proyectos de ley de gastos que serán apoyados por la Cámara y el Senado”, agregó DeLauro.
Nueve republicanos votaron con los demócratas a favor de la medida. Eran los representantes Adam Kinzinger (R-Ill.), Liz Cheney (R-Wyo.), Chris Jacobs (R-N.Y.), Anthony Gonzalez (R-Ohio), John Katko (R-N.Y.), Jaime Herrera Beutler (R-Wash.), Fred Upton (R-Mich.), Steve Womack (R-Ark.) y Brian Fitzpatrick (R-Pa.).
Republicanos y demócratas discuten sobre gastos
El proyecto de ley mantendrá al gobierno financiado en los niveles actuales hasta el 23 de diciembre y dará a los legisladores una semana más para revisar los detalles de un paquete de gastos más amplio a largo plazo, que se espera sea de alrededor de USD 1.65 billones, que financiará el gobierno federal hasta su año fiscal el 30 de septiembre de 2023.
Una vez que los legisladores trabajen en esos detalles, el proyecto de ley final también deberá ser votado por los legisladores del Senado antes de ir a Biden para que se convierta en ley.
Los legisladores del Partido Republicano, entre ellos el representante de la minoría en la Cámara de Representantes, Steve Scalise (R-La.), votaron abrumadoramente en contra de la prórroga a corto plazo por considerar que era un intento de los demócratas de «ganar tiempo adicional para un proyecto de ley de gasto masivo en el que los republicanos de la Cámara no han tenido asiento en la mesa de negociaciones», informó The Hill.
Los republicanos han estado presionando por un proyecto de ley de financiamiento a corto plazo que mantendrá abierto el gobierno hasta el Año Nuevo, cuando la mayoría republicana entrante tomará el control de la Cámara, dándoles más voz sobre cómo se debe financiar el gobierno para el año fiscal 2023.
Los legisladores republicanos quieren frenar lo que consideran un gasto descontrolado de los demócratas.
La representante Kay Granger (R-Texas) dijo en una conferencia de prensa antes de la votación del miércoles que los republicanos de la Cámara “trabajarán hacia un acuerdo de gastos que reduzca los gastos innecesarios, reduzca la inflación y priorice la seguridad fronteriza y la defensa nacional”.
Los demócratas han argumentado que retrasar las negociaciones hasta enero tendrá un impacto financiero significativo y podría conducir al cierre del gobierno.
El senador Richard Shelby (R-Ala.) les dijo a los periodistas el 6 de diciembre que las dos partes tenían una diferencia de aproximadamente USD 25,000 millones en gastos generales.
Los legisladores acuerdan un “marco”
En noviembre, Biden pidió a los legisladores que proporcionaran USD 37,700 millones en fondos adicionales para Ucrania en medio de su guerra con Rusia. Si el Congreso lo aprueba, el total de asistencia militar y de otro tipo para el vecino de Rusia ascendería a unos USD 105,000 millones desde el comienzo del conflicto.
El presidente también pidió USD 10,000 millones para combatir la pandemia de COVID-19 y otras enfermedades infecciosas.
El representante Jason Smith (R-Mo.), el miembro republicano de mayor rango del Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, dijo durante una conferencia de prensa el 14 de diciembre que “todos los estadounidenses han perdido dos meses de su salario en los últimos dos años debido a el gasto imprudente de los demócratas. Pero también tenemos una crisis fiscal dentro de nuestro propio gobierno”.
Los negociadores de la Cámara y el Senado dijeron el martes que lograron llegar a un acuerdo sobre un “marco” con respecto al proyecto de ley de gastos que mantendrá al gobierno financiado hasta septiembre de 2023.
El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, (D-N.Y.) dijo que el acuerdo para evitar un cierre parcial era una “noticia importante y bienvenida”.
“El Congreso ahora tiene una hoja de ruta para financiar al gobierno antes de la conclusión del Congreso 117”, dijo Schumer desde el Senado el miércoles por la mañana. “Todavía tenemos un largo camino por recorrer, pero el marco es un gran paso en la dirección correcta”.
Los detalles del «marco» y los costos involucrados no quedaron claros de inmediato.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
