Los cocaleros de Bolivia encuentran que la explotación reemplaza el abuso

Por Autumn Spredemann
08 de octubre de 2021 5:41 PM Actualizado: 08 de octubre de 2021 5:41 PM

Un cocalero de Bolivia vive en la pobreza, mientras otros se enriquecen con sus cultivos. Anteriormente, él y su familia sufrieron la persecución de la policía, que, con la elección de los socialistas, fue sustituida por lo que él considera una explotación por parte del gobierno.

Agustin Calichu, de 60 años, trabaja como cocalero desde los 20 años en su plantación a tres kilómetros de la localidad de Villa Tunari, situada en la región del Chapare, en la Amazonía boliviana.

El Chapare se encuentra en el departamento de Cochabamba, donde el cultivo de coca es legal hasta 200 metros cuadrados de cultivo por familia. Chapare tiene una historia de producción de hoja de coca para su uso en estupefacientes y medicina tradicional.

La granja de Agustín comprende un total de 12.3 acres divididos entre diferentes cultivos, incluida la coca. Su hijo, Victor, se reunió con un reportero fuera de la pequeña casa de la familia, de una sola planta y con techo de lámina. La esposa de Victor Calichu, sus tres hijos y su padre comparten la casa. El único vehículo en la entrada de tierra pertenece al joven, que trabaja como taxista en Villa Tunari, además de ayudar a su padre en la granja.

Mostró una variedad de cultivos en la granja de su familia, como maíz, papas y papaya. Después de una caminata de 30 minutos por la selva, Victor Calichu reveló la parte más alejada de las tierras de su familia, que es donde cultivan plantas de coca. Su padre estaba trabajando en el campo con un machete.

Agustin Calichu recordó las violentas redadas policiales.

Epoch Times Photo
Agustin Calichu en el campo de coca de su familia el 16 de septiembre de 2021. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

«Nos trataban peor que a los perros. La policía invadía nuestras granjas [en el Chapare] sin una orden judicial y ataba a los hombres en el suelo mientras los golpeaban. Exigían saber dónde estaban las drogas. Solo éramos agricultores, no teníamos drogas», dijo a The Epoch Times. «Ni siquiera puedo hablar de lo que hicieron a nuestras mujeres».

Un grupo especial antinarcóticos de la policía, llamado Unidad Móvil Policial para Áreas Rurales (UMOPAR), opera en la región del Chapare desde 1983. Debido a la alta concentración de tráfico de cocaína cerca de la ciudad de Chimoré, la fuerza comenzó a allanar y quemar granjas de coca en los alrededores, según Agustin Calichu.

The Epoch Times se puso en contacto con la oficina de la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico (FELCN), que es la división de narcotráfico de la policía responsable de UMOPAR, para pedir comentarios y le dijeron que su oficina «no tiene conocimiento de ninguna acción no autorizada contra los cocaleros» perpetrada por UMOPAR.

El exministro de la Presidencia, Carlos Romero, abordó el tema de las violaciones a los derechos humanos cometidas por las UMOPAR durante una sesión de la Asamblea Legislativa Plurinacional el 21 de marzo de 2019. Romero dijo que desde 1996 hasta 2005 se cometieron violaciones a los derechos humanos en el Chapare, entre ellas 60 personas asesinadas y 523 detenidas. Romero también afirmó que se produjo una crisis económica para los productores de coca.

El discurso de Romero se centró en las violaciones a los derechos humanos de los cocaleros durante ese período de nueve años, pero un exmiembro de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), que es una fuerza militar antinarcóticos que trabaja en conjunto con UMOPAR, afirma que la quema ilegal de cultivos de coca en el Chapare seguía ocurriendo en 2008.

Epoch Times Photo
Plantación de coca de la familia Calichu el 16 de septiembre de 2021. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

Juan Carlos Siles, de 32 años, tenía 19 años cuando trabajó con la FTC en el Chapare.

«No deberíamos haber estado allí. No teníamos permiso, ni siquiera era legal», dijo Siles a The Epoch Times.

«Algunos [agricultores] corrían y otros nos insultaban, pero las mujeres nos rogaban que no quemáramos su coca. Recuerdo el Día de la Madre de ese año porque una mujer de la misma edad que mi propia madre nos suplicaba, mientras lloraba, que no quemáramos sus plantas de coca», dijo Siles.

Siles también confió que después de tres meses de trabajo en el Chapare con la FTC erradicando plantas de coca en granjas, su unidad solo encontró droga en dos ocasiones.

El resto eran agricultores ordinarios como Agustin Calichu.

«Nosotros no cultivamos drogas. Producimos cultivos. La coca se utiliza para muchas cosas, como medicina natural. Lo que hacemos es legal, pero aun así UMOPAR quemó nuestra granja. Quemaron todo, incluso los cultivos que no eran de coca», dijo Agustin Calichu.

Epoch Times Photo
La plantación de coca de la familia Calichu el 16 de septiembre de 2021. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

Victor Calichu añadió que las redadas fueron la razón por la que los cocaleros comenzaron a cultivar en lo profundo de la selva. Esto hizo que la tarea de encontrar arbustos de coca fuera un desafío.

Agustin Calichu dijo que hubo un poco de esperanza una vez que Evo Morales, del partido Movimiento por el Socialismo (MAS), fue elegido presidente en 2006 y las violentas redadas policiales en su granja cesaron. Morales era un jefe sindical de los cocaleros. Su llegada al poder se tradujo en un menor número de redadas violentas de la policía contra los campesinos.

Morales también echó a funcionarios de la Administración de Control de Drogas​ de Estados Unidos en 2008.

Los reportes de los medios de comunicación sugieren que el MAS ha ganado millones con la venta de hojas de coca a los narcotraficantes. En comparación, el anciano dijo que solo le pagan entre 8 y 9 dólares por kilogramo de hojas de coca que vende a las personas que llegan a su granja conduciendo vehículos del gobierno.

Epoch Times Photo
Victor Calichu y sus guías caminando por la selva hacia el campo de coca el 16 de septiembre de 2021. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

Agustin Calichu recibe un pago en efectivo por las hojas y normalmente puede vender toda su cosecha en una sola transacción.

Sin embargo, las ventas privadas no siguen un calendario fijo, pueden tener ganancias irregulares. No obstante, el agricultor considera que no puede quejarse en general, ya que solo gana 5 dólares por kilo de hojas cuando vende directamente a los mercados públicos de Cochabamba y La Paz, donde los residentes compran coca para usos medicinales tradicionales. Pero finalmente, su familia vive en la pobreza.

«Es difícil ganarse la vida para una familia solo como agricultor, incluso cuando se cultiva coca», explica Victor Calichu.

Cuando se le preguntó cómo se sentía al recibir tan poco dinero, Agustin Calichu se limitó a encogerse de hombros: «Quiero vivir en paz con mi familia. Eso es lo más importante. Sigo ganando más dinero con mis [hojas de] coca que antes de que el MAS estuviera en el poder».

Morales dejó la presidencia tras unas disputadas elecciones generales el 10 de noviembre de 2019. El partido MAS fue reelegido en el poder con Luis Arce como presidente en octubre de 2020. Arce fue ministro de Economía durante los 13 años de mandato de Morales.

Epoch Times Photo
Victor Calichu con el maíz que también crece en la granja de su familia, el 16 de septiembre de 2021. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.